README (French)
################################
Building packages
################################

Les sous répertoires du répertoire "build" contiennent tous les fichiers
requis pour packager Dolibarr de manière automatisé.

Pour construire les packages Dolibarr, il suffit de lancer le script
> perl makepack-build.pl


Le répertoire build et tout ce qu'il contient n'est absolument pas requis
pour faire fonctionner Dolibarr. Ils ne servent qu'à la génération des
packages, lequels packages, une fois construit, n'incluent par le répertoire
"build".


On trouve dans "build", les sous-répertoires suivants:

* deb:
Permet de construire un package Debian.

* rpm:
Permet de construire un package Redhat ou Mandrake.

* tgz:
Permet de construire un package tgz (ne contenant que les fichiers
et instructions d'installation manuelle).

* exe:
Permet de construire un package exe pour Windows.

* pad:
Permet de construire un fichier descriptif PAD pour la promotion
de nouvelles versions de Dolibarr.