# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
DeleteADonation=Ein Spende löschen
ConfirmDeleteADonation=Willst du diese Spende wirklich löschen?
PublicDonation=Öffentliche Spenden
DonationsArea=Spenden - Übersicht
DonationStatusPromiseNotValidated=Zugesagt (nicht freigegeben)
DonationStatusPromiseValidated=Zugesagt (freigegeben)
DonationStatusPaid=Spende bezahlt
DonationsModels=Spendenvorlagen
LastModifiedDonations=%s zuletzt geänderte Spenden
DonationRecipient=Spenden Empfänger
FreeTextOnDonations=Freier Text der in der Fusszeile angezeigt wird
DonationValidated=Die Spende %s ist validiert.