# Dolibarr language file - en_US - hrm # Admin HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=อีเมลเพื่อป้องกันบริการภายนอกของ HRM Establishments=สถานประกอบการ Establishment=สถานประกอบการ NewEstablishment=สถานประกอบการใหม่ DeleteEstablishment=ลบสถานประกอบการ ConfirmDeleteEstablishment=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบสถานประกอบการนี้ OpenEtablishment=เปิดสถานประกอบการ CloseEtablishment=ปิดสถานประกอบการ # Dictionary DictionaryPublicHolidays=ลา-วันหยุดนักขัตฤกษ์ DictionaryDepartment=HRM - หน่วยองค์กร DictionaryFunction=HRM - ตำแหน่งงาน # Module Employees=พนักงาน Employee=ลูกจ้าง NewEmployee=พนักงานใหม่ ListOfEmployees=รายชื่อพนักงาน HrmSetup=การตั้งค่าโมดูล HRM SkillsManagement=การจัดการทักษะ HRM_MAXRANK=จำนวนระดับสูงสุดในการจัดอันดับทักษะ HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=คำอธิบายเริ่มต้นของอันดับเมื่อมีการสร้างทักษะ deplacement=กะ DateEval=Competency assessment date JobCard=บัตรงาน NewJobProfile=รายละเอียดงานใหม่ JobProfile=รายละเอียดงาน JobsProfiles=โปรไฟล์งาน NewSkill=ทักษะใหม่ SkillType=ประเภททักษะ Skilldets=รายชื่ออันดับของทักษะนี้ Skilldet=ระดับทักษะ rank=อันดับ ErrNoSkillSelected=ไม่ได้เลือกทักษะ ErrSkillAlreadyAdded=ทักษะนี้มีอยู่ในรายการแล้ว SkillHasNoLines=ทักษะนี้ไม่มีเส้น Skill=ทักษะ Skills=ทักษะ SkillCard=การ์ดทักษะ EmployeeSkillsUpdated=ทักษะของพนักงานได้รับการอัปเดตแล้ว (ดูแท็บ "ทักษะ" ของบัตรพนักงาน) Eval=Competency assessment Evals=Competency assessments NewEval=New competency assessment ValidateEvaluation=Validate competency assessment ConfirmValidateEvaluation=Are you sure you want to validate this competency assessment with the reference %s? EvaluationCard=Competency assessment RequiredRank=Required level for the job profile RequiredRankShort=Required level PositionsWithThisProfile=ตำแหน่งที่มีประวัติงานนี้ EmployeeRank=Employee level for this skill EmployeeRankShort=Employee level EmployeePosition=ตำแหน่งพนักงาน EmployeePositions=ตำแหน่งพนักงาน EmployeesInThisPosition=พนักงานในตำแหน่งนี้ group1ToCompare=กลุ่มผู้ใช้ที่จะวิเคราะห์ group2ToCompare=กลุ่มผู้ใช้ที่สองสำหรับการเปรียบเทียบ OrJobToCompare=เปรียบเทียบกับข้อกำหนดทักษะของโปรไฟล์งาน difference=ข้อแตกต่าง CompetenceAcquiredByOneOrMore=ความสามารถที่ได้รับจากผู้ใช้หนึ่งรายขึ้นไป แต่ไม่ได้ร้องขอจากผู้เปรียบเทียบรายที่สอง MaxlevelGreaterThan=ระดับพนักงานสูงกว่าระดับที่คาดไว้ MaxLevelEqualTo=ระดับพนักงานเท่ากับระดับที่คาดหวัง MaxLevelLowerThan=ระดับพนักงานต่ำกว่าระดับที่คาดไว้ MaxlevelGreaterThanShort=ระดับสูงกว่าที่คาดไว้ MaxLevelEqualToShort=ระดับเท่ากับระดับที่คาดหวัง MaxLevelLowerThanShort=ระดับต่ำกว่าที่คาดไว้ SkillNotAcquired=ผู้ใช้ทุกคนไม่ได้ทักษะมาและร้องขอโดยผู้เปรียบเทียบคนที่สอง legend=ตำนาน TypeSkill=ประเภททักษะ AddSkill=เพิ่มทักษะให้กับโปรไฟล์งาน RequiredSkills=ทักษะที่จำเป็นสำหรับโปรไฟล์งานนี้ UserRank=อันดับผู้ใช้ SkillList=รายการทักษะ SkillCreated=%s skills created SkillRank=Skill rank ShowSkillRank=Show skill rank SaveRank=บันทึกอันดับ TypeKnowHow=ความรู้ TypeHowToBe=จะเป็นเช่นไร TypeKnowledge=ความรู้ AbandonmentComment=ความคิดเห็นที่ละทิ้ง DateLastEval=วันที่ประเมินครั้งล่าสุด NoEval=ไม่มีการประเมินผลสำหรับพนักงานรายนี้ HowManyUserWithThisMaxNote=จำนวนผู้ใช้ที่มีอันดับนี้ HighestRank=อันดับสูงสุด SkillComparison=การเปรียบเทียบทักษะ ActionsOnJob=กิจกรรมในงานนี้ VacantPosition=ตำแหน่งงานว่าง VacantCheckboxHelper=การเลือกตัวเลือกนี้จะแสดงตำแหน่งที่ยังไม่สำเร็จ (ตำแหน่งงานว่าง) SaveAddSkill = เพิ่มทักษะแล้ว SaveLevelSkill = บันทึกระดับทักษะแล้ว DeleteSkill = ทักษะถูกลบออก SkillsExtraFields=คุณสมบัติเสริม (ทักษะ) JobsExtraFields=Complementary attributes (Job profiles) EvaluationsExtraFields=Complementary attributes (Competency assessments) NeedBusinessTravels=ต้องการการเดินทางเพื่อธุรกิจ NoDescription=ไม่มีคำอธิบาย TheJobProfileHasNoSkillsDefinedFixBefore=ประวัติงานที่ประเมินของพนักงานคนนี้ไม่มีทักษะที่กำหนดไว้ โปรดเพิ่มทักษะ จากนั้นลบและเริ่มการประเมินใหม่ PDFStandardHrmEvaluation=Standard template to generate a PDF document for a competency assessment SkillNotRequired=Skill not required LinkToUserCreated=Link to an employee if the applicant has been hired and converted into a user.