# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# About page
# Right
Permission23101 = Les planlagt jobb
Permission23102 = Opprett/endre planlagt jobb
Permission23103 = Slett planlagt jobb
Permission23104 = Utfør planlagt jobb
# Admin
CronSetup= Administrasjon av planlagte oppgaver
URLToLaunchCronJobs=URL for å sjekke og kjøre kvalifiserte cron-jobber
OrToLaunchASpecificJob=eller for å sjekke og kjøre en spesifikk jobb
KeyForCronAccess=Sikkerhetsnøkkel for URL for å starte cronjobber
FileToLaunchCronJobs=Kommandolinje for å starte cronjobber
CronExplainHowToRunUnix=I Unix-miljøer bør du bruke følgende crontab-oppføring for å kjøre kommandolinje hvert 5. minutt
CronExplainHowToRunWin=I Microsoft(tm) Windows-miljø kan du bruke planlagte oppgaver-verktøyet for å kjøre kommandolinje hvert 5. minutt
CronMethodDoesNotExists=Klasse %s inneholder ingen metode %s
# Menu
EnabledAndDisabled=Aktivert og deaktivert
# Page list
CronLastOutput=Siste kjøreresultat
CronLastResult=Siste resultatkode
CronCommand=Kommando
CronList=Planlagte jobber
CronDelete=Slett planlagte jobber
CronConfirmDelete=Er du sikker på at du vil slette disse planlagte jobbene?
CronExecute=Start planlagt jobb
CronConfirmExecute=Er du sikker på at du vil kjøre disse planlagte jobbene nå?
CronInfo=Planlagt jobb -modul gjør det mulig å planlegge jobber for å utføre dem automatisk. Jobber kan også startes manuelt.
CronTask=Jobb
CronNone=Ingen
CronDtStart=Ikke før
CronDtEnd=Ikke etter
CronDtNextLaunch=Neste kjøring
CronDtLastLaunch=Startdato for forrige utførelse
CronDtLastResult=Sluttdato for forrige utførelse
CronFrequency=Frekvens
CronClass=Klasse
CronMethod=Metode
CronModule=Modul
CronNoJobs=Ingen registrerte jobber
CronPriority=Prioritet
CronLabel=Etikett
CronNbRun=Antall starter
CronMaxRun=Maks. ant. startes
CronEach=Alle
JobFinished=Jobb startet og fullført
#Page card
CronAdd= Legg til jobber
CronEvery=Kjør jobb hver
CronObject=Objekt å opprette
CronArgs=Parametre
CronSaveSucess=Lagring vellykket
CronNote=Kommentar
CronFieldMandatory=Feltene %s er obligatoriske
CronErrEndDateStartDt=Sluttdato kan ikke være før startdato
CronStatusActiveBtn=Aktiver
CronStatusInactiveBtn=Deaktiver
CronTaskInactive=Denne jobben er deaktivert
CronId=ID
CronClassFile=Filnavn med klasse
CronModuleHelp=Navn på Dolibarr-modulkatalogen (også arbeid med ekstern Dolibarr-modul).
For eksempel å kalle hente-metoden for Dolibarr Product-objektet /htdocs/product/class/product.class.php, er verdien for modulen produkt
CronClassFileHelp=Den relative banen og filnavnet som skal lastes (banen er i forhold til webserverens rotkatalog).
For eksempel å kalle Dolibarr Produkt objekt htdocs/product/class/ product.class.php , er verdien for klassefilnavn produkt/klasse/product.class.php
CronObjectHelp=Objektnavnet som skal lastes inn.
For eksempel å kalle hente-metoden for Dolibarr Product-objektet /htdocs/product/class/product.class.php, er verdien for klassefilenavnet Produkt
CronMethodHelp=Objektmetoden som skal startes.
For eksempel å kalle hente-metoden for Dolibarr Product-objektet /htdocs/product/class/product.class.php, er verdien for metoden fecth
CronArgsHelp=Metode-argumenter.
For eksempel å kalle hente-metoden for Dolibarr Product-objektet /htdocs/product/class/product.class.php, kan verdien for parametre være 0, ProductRef
CronCommandHelp=System kommandolinje som skal kjøres
CronCreateJob=Opprett ny planlagt jobb
CronFrom=Fra
# Info
# Common
CronType=Jobbtype
CronType_method=Oppkallsmetode av en Dolibarr-klasse
CronType_command=Shell kommando
CronCannotLoadClass=Kan ikke laste klasse %s eller objekt %s
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Gå til menyen "Hjem - Administrative verktøy - Planlagte jobber" for å se og endre planlagte jobber
JobDisabled=Jobb deaktivert
MakeLocalDatabaseDumpShort=Backup av lokal database
MakeLocalDatabaseDump=Opprett lokal databasedump
WarningCronDelayed=NB, for ytelsesformål, uansett neste utførelsesdato for aktiverte jobber, kan jobbene dine forsinkes til maksimalt %s timer før de kjøres.