# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# About page
# Right
Permission23101 = Citeste Job programat
Permission23102 = Creare/Modificare job programat
Permission23103 = Şterge Job programat
Permission23104 = Execută Job programat
# Admin
CronSetup= Setare Managementul joburilor programate
URLToLaunchCronJobs=URL to check and launch qualified cron jobs
OrToLaunchASpecificJob=Sau pentru a verifica și a lansa un anumit job
KeyForCronAccess=Cheie de securitate pentru URL de lansare a joburilor cron
FileToLaunchCronJobs=Linie de comandă pentru lansare joburi cron
CronExplainHowToRunUnix=Pe mediul Unix veţi utiliza instrumentul crontab pentru a rula urmatoarea linia de comanda la fiecare 5 minute
CronExplainHowToRunWin=Pe mediul Microsoft(tm) Windows puteţi utiliza instrumentul Scheduled task pentru a rula linia de comanda la fiecare 5 minute
CronMethodDoesNotExists= Clasa %s nu conține metoda %s
# Menu
EnabledAndDisabled=Activat și dezactivat
# Page list
CronLastOutput=Latest run output
CronLastResult=Latest result code
CronCommand=Comandă
CronList=Joburi programate
CronDelete=Şterge Joburi programate
CronConfirmDelete=Are you sure you want to delete these scheduled jobs?
CronExecute=Launch scheduled job
CronConfirmExecute=Are you sure you want to execute these scheduled jobs now?
CronInfo=Scheduled job module allows to schedule jobs to execute them automatically. Jobs can also be started manually.
CronTask=Job
CronNone=Niciunul
CronDtStart=Dată începere
CronDtEnd=Data de final
CronDtNextLaunch=Urmatoarea execuţie
CronDtLastLaunch=Ultima rulare
CronDtLastResult=Data ultimei rulări
CronFrequency=Frecvenţă
CronClass=Clasa
CronMethod=Metoda
CronModule=Modulul
CronNoJobs=Niciun job înregistrat
CronPriority=Prioritate
CronLabel=Etichetă
CronNbRun=Nr. lansări
CronMaxRun=Nr. max. lansări
CronEach=Fiecare
JobFinished=Job lansat şi terminat
#Page card
CronAdd= Adaugă joburi
CronEvery=Executa fiecare job
CronObject=Instanţă/Obiect de creat
CronArgs=Parametri
CronSaveSucess=Salvare cu succes
CronNote=Comenteaza
CronFieldMandatory=Câmpurile %s sunt obligatorii
CronErrEndDateStartDt=Data de sfârşit nu poate fi înaintea datei de început
CronStatusActiveBtn=Activare
CronStatusInactiveBtn=Dezactivare
CronTaskInactive=Acest post este dezactivat
CronId=Id
CronClassFile=Filename with class
CronModuleHelp=Name of Dolibarr module directory (also work with external Dolibarr module).
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for module is product
CronClassFileHelp=The relative path and file name to load (path is relative to web server root directory).
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is product/class/product.class.php
CronObjectHelp=The object name to load.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is Product
CronMethodHelp=The object method to launch.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for method is fecth
CronArgsHelp=The method arguments.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for paramters can be 0, ProductRef
CronCommandHelp=Linia de comandă de sistem pentru a executa.
CronCreateJob=Creare job programat
CronFrom=De la
# Info
# Common
CronType=Tip job
CronType_method=Apel metodă a Clasei Dolibarr
CronType_command=Comandă shell
CronCannotLoadClass=Nu pot încărca clasa %s sau obiectul %s
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Intrați în meniul ''Acasă - Module Instrumente - Joburi programate'' pentru a vedea și edita job-urile programate.
JobDisabled=Job dezactivat
MakeLocalDatabaseDumpShort=Backup local baza de date
MakeLocalDatabaseDump=Creare dump local baza de date
WarningCronDelayed=Attention, for performance purpose, whatever is next date of execution of enabled jobs, your jobs may be delayed to a maximum of %s hours, before being run.