# Dolibarr language file - Source file is en_US - cron
# About page
# Right
Permission23101 = Просмотр Запланированных задач
Permission23102 = Создать/обновить Запланированную задачу
Permission23103 = Удалить Запланированную задачу
Permission23104 = Выполнить запланированную задачу
# Admin
CronSetup= Настройки запланированных заданий
URLToLaunchCronJobs=URL to check and launch qualified cron jobs
OrToLaunchASpecificJob=Или проверить и запустить специальную задачу
KeyForCronAccess=Ключ безопасности для запуска запланированных заданий
FileToLaunchCronJobs=Командная строка для запуска запланированных заданий.
CronExplainHowToRunUnix=В системах Unix-like вы должны задать crontab для выполнения команды каждые 5 минут.
CronExplainHowToRunWin=В Майкрософт Windows © вы должны использовать Планировщик для запуска команды каждые 5 минут.
CronMethodDoesNotExists=Class %s does not contains any method %s
# Menu
EnabledAndDisabled=Enabled and disabled
# Page list
CronLastOutput=Latest run output
CronLastResult=Latest result code
CronCommand=Команда
CronList=Запланированные задания
CronDelete=Удалить запланированные задания
CronConfirmDelete=Are you sure you want to delete these scheduled jobs?
CronExecute=Launch scheduled job
CronConfirmExecute=Are you sure you want to execute these scheduled jobs now?
CronInfo=Scheduled job module allows to schedule jobs to execute them automatically. Jobs can also be started manually.
CronTask=Задание
CronNone=Никакой
CronDtStart=Not before
CronDtEnd=Not after
CronDtNextLaunch=Следующий запуск
CronDtLastLaunch=Start date of latest execution
CronDtLastResult=End date of latest execution
CronFrequency=Частота
CronClass=Class
CronMethod=Метод
CronModule=Модуль
CronNoJobs=Нет зарегистрированных заданий
CronPriority=Приоритет
CronLabel=Наименование
CronNbRun=Кол-во запусков
CronMaxRun=Max nb. launch
CronEach=Каждый
JobFinished=Задание запущено и завершено
#Page card
CronAdd= Добавить задание
CronEvery=Execute job each
CronObject=Экземпляр / объект для создания
CronArgs=Параметры
CronSaveSucess=Save successfully
CronNote=Комментарий
CronFieldMandatory=Поле %s является обязательным
CronErrEndDateStartDt=Дата окончания не может быть раньше даты начала
CronStatusActiveBtn=Включено
CronStatusInactiveBtn=Выключать
CronTaskInactive=Задание отключено
CronId=ID
CronClassFile=Filename with class
CronModuleHelp=Name of Dolibarr module directory (also work with external Dolibarr module).
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for module is product
CronClassFileHelp=The relative path and file name to load (path is relative to web server root directory).
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is product/class/product.class.php
CronObjectHelp=The object name to load.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for class file name is Product
CronMethodHelp=The object method to launch.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for method is fecth
CronArgsHelp=The method arguments.
For exemple to call the fetch method of Dolibarr Product object /htdocs/product/class/product.class.php, the value for paramters can be 0, ProductRef
CronCommandHelp=Команда для выполнения
CronCreateJob=Создать новое запланированное задание
CronFrom=От
# Info
# Common
CronType=Job type
CronType_method=Вызов метода из класса системы Dolibarr
CronType_command=Команда командной строки
CronCannotLoadClass=Невозможно загрузить класс %s или объект %s
UseMenuModuleToolsToAddCronJobs=Go into menu "Home - Admin tools - Scheduled jobs" to see and edit scheduled jobs.
JobDisabled=Job disabled
MakeLocalDatabaseDumpShort=Local database backup
MakeLocalDatabaseDump=Create a local database dump
WarningCronDelayed=Attention, for performance purpose, whatever is next date of execution of enabled jobs, your jobs may be delayed to a maximum of %s hours, before being run.