# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Kod
WebsiteSetupDesc=Burada istediğiniz sayıda farklı websitesi oluşturun. Sonra Websitesi menüsüne giderek bunları düzenleyin.
DeleteWebsite=Websitesi sil
ConfirmDeleteWebsite=Bu websitesini silmek istediğinizden emin misiniz? Bütün sayfaları ve içeriği silinecektir.
WEBSITE_PAGENAME=Sayfa adı/rumuz
WEBSITE_HTML_HEADER=HTML Başlığı
WEBSITE_CSS_URL=Dış CSS dosyası URL si
WEBSITE_CSS_INLINE=CSS içeriği
PageNameAliasHelp=Sayfanın adı veya takma adı.<br>Bu takma ad, web sitesi bir web sunucusunun (Apacke, Nginx gibi ...) Sanal host'undan çalıştırıldığında bir SEO URL'si oluşturmak için de kullanılır. Bu takma adı düzenlemek için "<strong>%s</strong>" düşmesini kullanın.
MediaFiles=Medya kütüphanesi
EditCss=Stil/CSS veya HTML başlığı düzenle
EditMenu=Menü düzenle
EditPageMeta=Meta Düzenle
EditPageContent=İçerik Düzenle
Website=Web sitesi
Webpage=Web sayfası/kapsayıcı
AddPage=Sayfa/kapsayıcı ekle
HomePage=Ana Sayfa
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Web sitenizin <strong>%s</strong> önizlemesi henüz hazır değil. Önce bir sayfa eklemelisiniz.
RequestedPageHasNoContentYet=İstenen %s kimlik numaralı sayfa henüz bir içeriğe sahip değil, önbellek dosyası .tpl.php kaldırıldı. Bu sorunu çözmek için sayfa içeriğini düzenleyin.
PageContent=Sayfa/Kapsayıcı
PageDeleted=%s websitesinin Sayfa/Kapsayıcı '%s'  öğesi silindi
PageAdded=Sayfa/Kapsayıcı '%s'  eklendi
ViewSiteInNewTab=Siteyi yeni sekmede izle
ViewPageInNewTab=Siteyi yeni sekmede izle
SetAsHomePage=Giriş Sayfası olarak ayarla
RealURL=Gerçek URL
ViewWebsiteInProduction=Web sitesini giriş URL si kullanarak izle
SetHereVirtualHost=If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on <strong>%s</strong><br>then enter here the virtual hostname you have created, so the preview can be done also using this direct web server access, and not only using Dolibarr server.
PreviewSiteServedByWebServer=%s yeni bir sekmede görüntüle.<br><br>%s harici bir web sunucusu (Apache, Nginx, IIS gibi) tarafından sunulacaktır. Şu dizine işaret etmeden önce bu sunucuyu kurmanız ve ayarlamanız gerekir:<br><strong>%s</strong><br>Harici sunucu tarafından sunulan URL:<br><strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=Preview %s in a new tab.<br><br>The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.<br>The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.<br>URL served by Dolibarr:<br><strong>%s</strong><br><br>To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory<br><strong>%s</strong><br>then enter the name of this virtual server and click on the other preview button.
VirtualHostUrlNotDefined=Harici web sunucusu tarafından sunulan sanal host URL'si tanımlanmamış
NoPageYet=Henüz hiç sayfa yok
SyntaxHelp=Kod sözdizimi hakkında yardım
YouCanEditHtmlSource=Editör'deki "Kaynak" düğmesini kullanarak HTML kaynak kodunu düzenleyebilirsiniz. Bu kaynağa <strong>&lt;?php ?&gt;</strong> etiketlerini kullanarak  PHP kodu da ekleyebilirsiniz. Şu global değişkenler mevcuttur: $conf, $langs, $db, $mysoc, $user, $website. <br><br>Ayrıca şu sözdizimiyle başka bir Sayfa/Kapsayıcı içeriğini de ekleyebilirsiniz: <strong>&lt;?php dolIncludeHtmlContent($websitekey.'/contentaliastoinclude.php'); ?&gt;</strong><br><br>documents/medias dizininde saklanan bir dosyayı indirmek için bir link eklemek istiyorsanız şu sözdizimini kullanın:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=filename.ext"&gt;</strong>.
ClonePage=Sayfa/kapsayıcı kopyala
CloneSite=Siteyi kopyala