Module68000Name = የኢንትራኮም ሪፖርት
Module68000Desc = Intracomm ሪፖርት አስተዳደር (የፈረንሳይ DEB/DES ቅርጸት ድጋፍ)
IntracommReportSetup = ሞጁል ማዋቀር ኢንትራኮምምሪፖርት
IntracommReportAbout = ስለ ኢንትራኮም ሪፖርት

# Setup
INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Numéro d'agrément (délivré par le CISD de rattachement)
INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=d'acteur ይተይቡ
INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Rôle joué par l'acteur
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Niveau d'ግዴታ ሱር Les መግቢያዎች
INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=Niveau d'obligation sur les expéditions
INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT=ምድብ ደ አገልግሎቶች ዓይነት "Frais de port"

INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Numéro de Declarant

# Menu
MenuIntracommReport=ኢንትራኮም ሪፖርት
MenuIntracommReportNew=አዲስ መግለጫ
MenuIntracommReportList=ዝርዝር

# View
NewDeclaration=አዲስ መግለጫ
Declaration=መግለጫ
AnalysisPeriod=የትንታኔ ጊዜ
TypeOfDeclaration=የመግለጫ አይነት
DEB=የሸቀጦች ልውውጥ መግለጫ (DEB)
DES=የአገልግሎት ልውውጥ መግለጫ (DES)

# Export page
IntracommReportTitle=የኤክስኤምኤል ፋይል በProDouane ቅርጸት ማዘጋጀት

# List
IntracommReportList=የመነጩ መግለጫዎች ዝርዝር
IntracommReportNumber=የመግለጫ ቁጥር
IntracommReportPeriod=የመተንተን ጊዜ
IntracommReportTypeDeclaration=የመግለጫ አይነት
IntracommReportDownload=የኤክስኤምኤል ፋይል ያውርዱ

# Invoice
IntracommReportTransportMode=የመጓጓዣ ሁነታ