# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe StripeSetup=Zolaq modulunun qurulması StripeDesc=Stripe vasitəsilə kredit/debet kartları ilə ödənişlər üçün müştərilərinizə onlayn ödəniş səhifəsi təklif edin. Bu, müştərilərinizə xüsusi ödənişlər etmək və ya müəyyən bir Dolibarr obyekti (qaimə-faktura, sifariş, ...) ilə bağlı ödənişlər etmək üçün istifadə edilə bilər. StripeOrCBDoPayment=Kredit kartı və ya Stripe ilə ödəyin FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Dolibarr obyektlərində ödəniş etmək üçün müştəriyə səhifə təklif etmək üçün aşağıdakı URL-lər mövcuddur PaymentForm=Ödəniş forması WelcomeOnPaymentPage=Onlayn ödəniş xidmətimizə xoş gəlmisiniz ThisScreenAllowsYouToPay=Bu ekran sizə %s üçün onlayn ödəniş etməyə imkan verir. ThisIsInformationOnPayment=Bu, ediləcək ödəniş haqqında məlumatdır ToComplete=Tamamlamaq üçün YourEMail=Ödəniş təsdiqini almaq üçün e-poçt göndərin STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=Ödəniş cəhdindən sonra e-poçt bildirişi (uğurlu və ya uğursuz) Creditor=Kreditor PaymentCode=Ödəniş kodu StripeDoPayment=Stripe ilə ödəyin YouWillBeRedirectedOnStripe=Kredit kartı məlumatlarınızı daxil etmək üçün təhlükəsiz Stripe səhifəsinə yönləndiriləcəksiniz Continue=Sonrakı ToOfferALinkForOnlinePayment=%s ödənişi üçün URL ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=Satış sifarişi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=Müştəri fakturası üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=Müqavilə xətti üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=Mövcud obyekti olmayan istənilən məbləğin %s onlayn ödəniş səhifəsini təklif etmək üçün URL ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=Üzv abunəliyi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL ToOfferALinkForOnlinePaymentOnDonation=İanənin ödənilməsi üçün %s onlayn ödəniş səhifəsi təklif etmək üçün URL YouCanAddTagOnUrl=You can also add url parameter &tag=value to any of those URL (mandatory only for payment not linked to an object) to add your own payment comment tag.
For the URL of payments with no existing object, you may also add the parameter &noidempotency=1 so the same link with same tag can be used several times (some payment mode may limit the payment to 1 for each different link without this parameter) YouCanEmbedOnWebsite=If you want to integrate the payment page into a Dolibarr website, you can include the parameter: &ws=website_ref.
Additionally, two pages named paymentok and paymentko must be created in the website to receive the redirect after a successful of failed online payment. SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Ödəniş avtomatik yaradılan zaman %s URL ilə Stripe-i quraşdırın. Stripe tərəfindən təsdiq edilmişdir. AccountParameter=Hesab parametrləri UsageParameter=İstifadə parametrləri InformationToFindParameters=%s hesab məlumatınızı tapmağa kömək edin STRIPE_CGI_URL_V2=Ödəniş üçün Stripe CGI modulunun URL-i CSSUrlForPaymentForm=Ödəniş forması üçün CSS stil cədvəli url NewStripePaymentReceived=Yeni Stripe ödənişi alındı NewStripePaymentFailed=Yeni Stripe ödəniş cəhd etdi, lakin alınmadı FailedToChargeCard=Kartı doldurmaq alınmadı STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Gizli test açarı STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Nəşr edilə bilən test açarı STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test açarı STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Gizli canlı açar STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Yayımlana bilən canlı açar STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook canlı açarı ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Onlayn ödəniş həyata keçirildikdə səhmlərin azalması üçün istifadə ediləcək ehtiyat
(TODO Ehtiyatı azaltma seçimi faktura üzrə əməliyyat həyata keçirildikdə və onlayn ödəniş özü faktura yaratdıqda?) StripeLiveEnabled=Stripe live aktivdir (əks halda test/sandbox rejimi) StripeImportPayment=Stripe ödənişlərini idxal edin ExampleOfTestCreditCard=Test ödənişi üçün kredit kartı nümunəsi: %s => etibarlı, %s => xəta CVC, %s => vaxtı bitdi, %s => ödəniş alınmadı ExampleOfTestBankAcountForSEPA=Birbaşa debet testi üçün bank hesabı BAN nümunəsi: %s StripeGateways=Zolaqlı şlüzlər OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Müştəri ID-si (ca_...) OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Müştəri ID-si (ca_...) BankAccountForBankTransfer=Fond ödənişləri üçün bank hesabı StripeAccount=Stripe hesabı StripeChargeList=Stripe ödənişlərinin siyahısı StripeTransactionList=Stripe əməliyyatlarının siyahısı StripeCustomerId=Stripe müştəri id StripePaymentId=Zolaqlı ödəniş id StripePaymentModes=Zolaqlı ödəniş rejimləri LocalID=Yerli ID StripeID=Şerit ID NameOnCard=Kart üzərindəki ad CardNumber=Kartı nömrəsi ExpiryDate=Son istifadə tarixi CVN=CVN DeleteACard=Kartı Sil ConfirmDeleteCard=Bu Kredit və ya Debet kartını silmək istədiyinizə əminsiniz? CreateCustomerOnStripe=Stripe-də müştəri yaradın CreateCardOnStripe=Stripe-də kart yaradın CreateBANOnStripe=Stripe-də bank yaradın ShowInStripe=Stripe-də göstərin StripeUserAccountForActions=Bəzi Stripe hadisələrinin e-poçt bildirişi üçün istifadə ediləcək istifadəçi hesabı (Stripe ödənişləri) StripePayoutList=Stripe ödənişlərinin siyahısı ToOfferALinkForTestWebhook=IPN-ə zəng etmək üçün Stripe WebHook-u quraşdırmaq üçün keçid (test rejimi) ToOfferALinkForLiveWebhook=IPN-ə zəng etmək üçün Stripe WebHook-u quraşdırmaq üçün keçid (canlı rejim) PaymentWillBeRecordedForNextPeriod=Ödəniş növbəti dövr üçün qeyd olunacaq. ClickHereToTryAgain=Yenidən cəhd etmək üçün bura klikləyin... CreationOfPaymentModeMustBeDoneFromStripeInterface=Güclü Müştəri Doğrulama qaydalarına görə, kartın yaradılması Stripe-in arxa ofisindən həyata keçirilməlidir. Stripe müştəri qeydinə keçmək üçün bura klikləyə bilərsiniz: %s STRIPE_CARD_PRESENT=Stripe Terminallar üçün Kart Hədiyyəsi TERMINAL_LOCATION=Zolaqlı Terminallar üçün yer (ünvan). RequestDirectDebitWithStripe=Stripe ilə birbaşa debit tələb edin RequesCreditTransferWithStripe=Stripe ilə kredit köçürməsini tələb edin STRIPE_SEPA_DIRECT_DEBIT=Stripe vasitəsilə birbaşa debet ödənişlərini aktivləşdirin STRIPE_KLARNA=Enable the payments using Klarna STRIPE_BANCONTACT=Enable the payments using BANCONTACT STRIPE_IDEAL=Enable the payments using IDEAL STRIPE_GIROPAY=Enable the payments using GIROPAY STRIPE_SOFORT=Enable the payments using SOFORT StripeConnect_Mode=Stripe Connect rejimi ExampleOnlyForBECustomers=Only for belgium customers ExampleOnlyForDECustomers=Only for german customers ExampleOnlyForNLCustomers=Only for dutch customers ExampleOnlyForATBEDEITNLESCustomers=Only for customers from Austria, Belgium, Germany, Italy, Netherlands, Spain