# Dolibarr language file - Source file is en_US - marges

Margin=Margin
Margins=Margins
TotalMargin=Total Margin
MarginOnProducts=Margin / Products
MarginOnServices=Margin / Services
MarginRate=Margin rate
ModifyMarginRates=মার্জিন হার পরিবর্তন করুন
MarkRate=Mark rate
DisplayMarginRates=Display margin rates
DisplayMarkRates=Display mark rates
InputPrice=Input price
margin=Profit margins management
margesSetup=Profit margins management setup
MarginDetails=Margin details
ProductMargins=Product margins
CustomerMargins=Customer margins
SalesRepresentativeMargins=Sales representative margins
ContactOfInvoice=চালান যোগাযোগ
UserMargins=User margins
ProductService=Product or Service
AllProducts=All products and services
ChooseProduct/Service=Choose product or service
ForceBuyingPriceIfNull=Force buying/cost price to selling price if not defined
ForceBuyingPriceIfNullDetails=যদি আমরা একটি নতুন লাইন যোগ করার সময় ক্রয়/মূল্য প্রদান না করা হয় এবং এই বিকল্পটি "চালু" থাকে, তাহলে মার্জিন হবে 0%% নতুন লাইনে (ক্রয়/খরচের দাম = বিক্রয় মূল্য). যদি এই বিকল্পটি "বন্ধ" হয় (প্রস্তাবিত), মার্জিন ডিফল্টভাবে প্রস্তাবিত মানের সমান হবে (এবং যদি কোনও ডিফল্ট মান পাওয়া না যায় তবে 100%% হতে পারে)।
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT=Margin method for global discounts
UseDiscountAsProduct=As a product
UseDiscountAsService=As a service
UseDiscountOnTotal=On subtotal
MARGIN_METHODE_FOR_DISCOUNT_DETAILS=Defines if a global discount is treated as a product, a service, or only on subtotal for margin calculation.
MARGIN_TYPE=Buying/Cost price suggested by default for margin calculation
MargeType1=সেরা বিক্রেতা মূল্য মার্জিন
MargeType2=Margin on Weighted Average Price (WAP)
MargeType3=Margin on Cost Price
MarginTypeDesc=* সর্বোত্তম ক্রয় মূল্যের মার্জিন = বিক্রয় মূল্য - পণ্য কার্ডে সংজ্ঞায়িত সেরা বিক্রেতার মূল্য<br>* ওজনযুক্ত গড় মূল্যের মার্জিন (WAP) = বিক্রয় মূল্য - পণ্যের ওজনযুক্ত গড় মূল্য (WAP) বা সেরা বিক্রেতার মূল্য যদি WAP এখনও সংজ্ঞায়িত না হয়<br>* খরচ মূল্যের মার্জিন = বিক্রয় মূল্য - মূল্য মূল্য পণ্য কার্ডে সংজ্ঞায়িত করা হয় বা WAP-এ সংজ্ঞায়িত করা হয় যদি খরচের মূল্য সংজ্ঞায়িত করা না হয়, অথবা সেরা বিক্রেতার মূল্য যদি WAP এখনও সংজ্ঞায়িত করা হয়নি
CostPrice=Cost price
UnitCharges=Unit charges
Charges=Charges
AgentContactType=Commercial agent contact type
AgentContactTypeDetails=পরিচিতি/ঠিকানা প্রতি মার্জিন রিপোর্টের জন্য কোন যোগাযোগের ধরন (ইনভয়েসে লিঙ্ক করা) ব্যবহার করা হবে তা নির্ধারণ করুন। নোট করুন যে কোনও পরিচিতির পরিসংখ্যান পড়া নির্ভরযোগ্য নয় কারণ বেশিরভাগ ক্ষেত্রে যোগাযোগটি চালানগুলিতে স্পষ্টভাবে সংজ্ঞায়িত নাও হতে পারে।
rateMustBeNumeric=Rate must be a numeric value
markRateShouldBeLesserThan100=Mark rate should be lower than 100
ShowMarginInfos=Show margin infos
CheckMargins=Margins detail
MarginPerSaleRepresentativeWarning=প্রতি ব্যবহারকারীর মার্জিনের প্রতিবেদন প্রতিটি বিক্রয় প্রতিনিধির মার্জিন গণনা করতে তৃতীয় পক্ষ এবং বিক্রয় প্রতিনিধিদের মধ্যে লিঙ্ক ব্যবহার করে। কারণ কিছু তৃতীয় পক্ষের কোনো ডেডিকেটেড বিক্রয় প্রতিনিধি নাও থাকতে পারে এবং কিছু তৃতীয় পক্ষের একাধিক সাথে লিঙ্ক করা হতে পারে, কিছু পরিমাণ এই প্রতিবেদনে অন্তর্ভুক্ত নাও হতে পারে (যদি কোনো বিক্রয় প্রতিনিধি না থাকে) এবং কিছু ভিন্ন লাইনে উপস্থিত হতে পারে (প্রতিটি বিক্রয় প্রতিনিধির জন্য) .