# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes BoxDolibarrStateBoard=Tilastot tärkeimmistä liiketoimintaobjekteista kohteessa tietokanta BoxLoginInformation=kirjautumistiedot BoxLastRssInfos=RSS tiedot BoxLastProducts= %s viimmeisintä Tuottetta/Palvelua BoxProductsAlertStock=Tuotteiden saldohälytykset BoxLastProductsInContract= %sviimmeisintä sopimusta tuotteista/palveluista BoxLastSupplierBills=Viimeisimmät ostolaskut BoxLastCustomerBills=Viimeisimmät laskut BoxOldestUnpaidCustomerBills=Vanhimmat avoimet laskut BoxOldestUnpaidSupplierBills=Vanhimmat avoimet ostolaskut BoxLastProposals=Viimeisimmät tarjoukset BoxLastProspects=Viimeisimmät käsitellyt prospektit BoxLastCustomers=Viimeisimmät käsitellyt asiakkaat BoxLastSuppliers=Viimeisimmät käsitellyt toimittajat BoxLastCustomerOrders=Viimeisimmät myyntitilaukset BoxLastActions=Viimeisimmät käsittelyt BoxLastContracts=Viimeisimmät sopimukset BoxLastContacts=Viimeisimmät käsitellyt yhteystiedot BoxLastMembers=Viimeisimmät käyttäjät BoxLastModifiedMembers=Viimeksi muokatut jäsenet BoxLastMembersSubscriptions=Uusimmat jäsentilaukset BoxFicheInter=Viimeisimmät välitykset BoxCurrentAccounts=Avoimet saatavat yhteensä BoxTitleMemberNextBirthdays=Käyttäjien syntymäpäivät tässä kuussa BoxTitleMembersByType=Jäsenet tyypin mukaan ja BoxTitleMembersByTags=Jäsenet tunnisteiden mukaan ja status BoxTitleMembersSubscriptionsByYear=Jäsenet Liittymät vuosittain BoxTitleLastRssInfos=Viimeisimmät %s uutiset %s BoxTitleLastProducts=Tuotteet/Palvelut: viimeisimmät %s muokattua BoxTitleProductsAlertStock=Tuotteet: saldohälytys BoxTitleLastSuppliers=Toimittajat: viimeisimmät %s tallennettua BoxTitleLastModifiedSuppliers=Toimittajat: viimeisimmät %s muokattua BoxTitleLastModifiedCustomers=Asiakkaat: viimeisimmät %smuokattua BoxTitleLastCustomersOrProspects= %s viimmeisintä asiakasta tai prospektia BoxTitleLastCustomerBills= %s viimmeisintä muokattua myyntilaskua BoxTitleLastSupplierBills= %s viimmeisintä muokattua ostolaskua BoxTitleLastModifiedProspects=Prospektit: viimeisimmät %s muokattua BoxTitleLastModifiedMembers=Uusimmat %s jäsenet BoxTitleLastFicheInter=%s viimmeisintä muokattua työmääräintä BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Asiakaslaskut: vanhimmat %s maksamattomat BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Toimittaja Laskut: vanhin %s maksamaton BoxTitleCurrentAccounts=Avoimet asiakkaittain BoxTitleSupplierOrdersAwaitingReception=Saavutusta odottavat tilaukset BoxTitleLastModifiedContacts=Kontaktit/Osoitteet: viimeisimmät %s muokattua BoxMyLastBookmarks=Kirjanmerkit: uusin %s BoxOldestExpiredServices=Vanhimat aktiiviset päättyneet palvelut BoxOldestActions=Vanhimmat tapahtumat BoxLastExpiredServices=Viimeisimmät %s vanhin yhteyshenkilö, joilla on aktiiviset vanhentuneet palvelut BoxTitleLastActionsToDo=Viimeisimmät %s toiminnot BoxTitleOldestActionsToDo=Vanhimmat %s tehtävät tapahtumat, joita ei ole suoritettu BoxTitleFutureActions=Seuraavat %s tulevat tapahtumat BoxTitleLastContracts=Viimeisimmät %s sopimukset, joita on muokattu BoxTitleLastModifiedDonations=Viimeisimmät %s lahjoitukset, joita on muokattu BoxTitleLastModifiedExpenses=Uusimmat %s kuluraportit, joita muokattiin BoxTitleLatestModifiedBoms=Uusimmat %s tuoteluettelot, joita on muokattu BoxTitleLatestModifiedMos=Viimeisimmät %s valmistustilaukset, joita on muokattu BoxTitleLastOutstandingBillReached=asiakkaat, maksimi erääntynyt ylitetty BoxGlobalActivity=Yleisaktiviteetit (laskut, ehdotukset, tilaukset) BoxGoodCustomers=Hyvät asiakkaat BoxTitleGoodCustomers=%s Hyvät asiakkaat BoxScheduledJobs=Ajastetut työt BoxTitleFunnelOfProspection=Lyijysuppilo FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=RSS-vuon päivittäminen epäonnistui. Viimeisin onnistunut päivitys päiväys: %s LastRefreshDate=Viimeisin päivitys päiväys NoRecordedBookmarks=Kirjanmerkkejä ei ole määritelty. ClickToAdd=Klikkaa tästä lisätäksesi. NoRecordedCustomers=Ei tallennettuja asiakkaita NoRecordedContacts=Ei tallennettuja yhteystietoja NoActionsToDo=Ei tehtäviä toimenpiteitä NoRecordedOrders=Ei kirjattuja myyntitilauksia NoRecordedProposals=Ei tallennettuja ehdotuksia NoRecordedInvoices=Ei kirjattuja asiakaslaskuja NoUnpaidCustomerBills=Ei maksamattomia asiakaslaskuja NoUnpaidSupplierBills=Ei maksamattomia Toimittaja laskuja NoModifiedSupplierBills=Ei tallennettuja Toimittaja laskuja NoRecordedProducts=Ei tallennettuja tuotteita/palveluita NoRecordedProspects=Ei talennettuja mahdollisuuksia NoContractedProducts=Ei tuotteita/palveluita sopimuksissa NoRecordedContracts=Ei tallennetuja sopimuksia NoRecordedInterventions=Ei tallennettuja väliintuloja BoxLatestSupplierOrders=Viimeisimmät Hankinta tilaukset BoxLatestSupplierOrdersAwaitingReception=Viimeisimmät Hankinta tilaukset (jonka vastaanotto odottaa) NoSupplierOrder=Ei tallennettua Hankinta tilausta BoxCustomersInvoicesPerMonth=Myyntilaskut per kk BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Ostolaskut per kk BoxCustomersOrdersPerMonth=Myyntitilaukset per kk BoxSuppliersOrdersPerMonth=Toimittaja Tilaukset kuukaudessa BoxProposalsPerMonth=Mahdollisuutta kuukausittain NoTooLowStockProducts=Yksikään tuotteet ei ole varastorajan alapuolella BoxProductDistribution=tuotteet/Palvelujen jakelu ForObject=%s BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Toimittaja Laskut: viimeisin %s muokattu BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Toimittaja Tilaukset: viimeisin %s muokattu BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Asiakaslaskut: %s viimeksi muokattu BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Myyntitilaukset: viimeksi %s muokattu BoxTitleLastModifiedPropals=Viimeisimmät %s muokatut tarjoukset BoxTitleLatestModifiedJobPositions=Viimeisimmät %s muokatut työpaikat BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Viimeisimmät %s muokatut työhakemukset ForCustomersInvoices=Asiakkaiden laskut ForCustomersOrders=Asiakkaiden tilaukset ForProposals=Ehdotukset LastXMonthRolling=Viimeisin %s kuukausi ChooseBoxToAdd=Lisää dashboardiin BoxAdded=Lisätty dashboardiin BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Tämän kuun syntymäpäivät (käyttäjät) BoxLastManualEntries=Viimeisin tietue kirjanpidosta syötettynä manuaalisesti tai ilman lähdeasiakirjaa BoxTitleLastManualEntries=%s viimeisin tietue syötetty manuaalisesti tai ilman lähdeasiakirjaa NoRecordedManualEntries=Kirjanpidossa ei kirjata manuaalisia kirjauksia BoxSuspenseAccount=Laske kirjanpitotoiminto väliaikaistilillä BoxTitleSuspenseAccount=Kohdistamattomien rivien määrä NumberOfLinesInSuspenseAccount=Rivin määrä jännitystilillä SuspenseAccountNotDefined=Jännitystiliä ei ole määritetty BoxLastCustomerShipments=Viimeisimmät asiakastoimitukset BoxTitleLastCustomerShipments=Latest %s modified customer shipments BoxTitleLastLeaveRequests=Viimeisimmät %s muokatut lomapyynnöt NoRecordedShipments=Ei kirjattua asiakaslähetystä BoxCustomersOutstandingBillReached=asiakkaat, erääntynyt raja saavutettu BoxTitleLastFediverseInfos=Last %s posts from %s BoxLastFediverseInfos=Latest Fediverse Updates: News and Trends # Pages UsersHome=Kotikäyttäjien ja ryhmät MembersHome=Kotijäsenyys ThirdpartiesHome=Etusivu Kolmannet osapuolet productindex=Etusivu tuotteet ja palvelut mrpindex=Koti MRP commercialindex=Kotimainen mainos projectsindex=Etusivu Projektit invoiceindex=Kotilaskut hrmindex=Kotilaskut TicketsHome=Kotiin Liput stockindex=Kodin osakkeet sendingindex=Toimitukset kotiin receptionindex=Kotiintulot activityindex=Kotitoimintaa proposalindex=Etusivu tarjous ordersindex=Asunnon myyntitilaukset orderssuppliersindex=Etusivu Hankinta tilaukset contractindex=Kotisopimukset interventionindex=Kotitoimenpiteet suppliersproposalsindex=Etusivu Toimittajat ehdotukset donationindex=Kotilahjoituksia specialexpensesindex=Kodin erikoiskulut expensereportindex=Kodin kuluraportti mailingindex=Postitus kotiin opensurveyindex=Kodin avoin kysely AccountancyHome=Kotikirjanpito ValidatedProjects=Vahvistettu Projektit