# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=ការដំឡើងម៉ូឌុល PayPal
PaypalDesc=ម៉ូឌុលនេះអនុញ្ញាតឱ្យមានការទូទាត់ដោយអតិថិជនតាមរយៈ <a href="https://www.paypal.com" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">PayPal</a>។ នេះអាចត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការទូទាត់តាមផ្នែក ឬសម្រាប់ការទូទាត់ទាក់ទងនឹងវត្ថុ Dolibarr (វិក្កយបត្រ ការបញ្ជាទិញ ...)
PaypalOrCBDoPayment=បង់ជាមួយ PayPal (កាត ឬ PayPal)
PaypalDoPayment=បង់ជាមួយ PayPal
PAYPAL_API_SANDBOX=របៀបសាកល្បង/ប្រអប់ខ្សាច់
PAYPAL_API_USER=ឈ្មោះអ្នកប្រើ API
PAYPAL_API_PASSWORD=ពាក្យសម្ងាត់ API
PAYPAL_API_SIGNATURE=ហត្ថលេខា API
PAYPAL_SSLVERSION=កំណែ Curl SSL
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=ផ្តល់ជូនការទូទាត់ "រួមបញ្ចូល" (កាតឥណទាន + PayPal) ឬ "PayPal" ប៉ុណ្ណោះ។
PaypalModeIntegral=អាំងតេក្រាល។
PaypalModeOnlyPaypal=PayPal ប៉ុណ្ណោះ។
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=URL ជាជម្រើសនៃសន្លឹករចនាប័ទ្ម CSS នៅលើទំព័របង់ប្រាក់តាមអ៊ីនធឺណិត
ThisIsTransactionId=នេះជាលេខសម្គាល់ប្រតិបត្តិការ៖ <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=រួមបញ្ចូល URL ទូទាត់ PayPal នៅពេលអ្នកផ្ញើឯកសារតាមអ៊ីមែល
NewOnlinePaymentReceived=បានទទួលការទូទាត់តាមអ៊ីនធឺណិតថ្មី។
NewOnlinePaymentFailed=ការទូទាត់តាមអ៊ីនធឺណិតថ្មីបានព្យាយាមប៉ុន្តែមិនបានសម្រេច
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលសម្រាប់ការជូនដំណឹងបន្ទាប់ពីការព្យាយាមបង់ប្រាក់នីមួយៗ (សម្រាប់ជោគជ័យ និងបរាជ័យ)
ReturnURLAfterPayment=ត្រឡប់ URL បន្ទាប់ពីការទូទាត់
ValidationOfOnlinePaymentFailed=ការធ្វើឱ្យមានសុពលភាពនៃការទូទាត់តាមអ៊ីនធឺណិតបានបរាជ័យ
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=ទំព័របញ្ជាក់ការទូទាត់ត្រូវបានហៅដោយប្រព័ន្ធទូទាត់សងវិញនូវកំហុស
SetExpressCheckoutAPICallFailed=ការហៅ SetExpressCheckout API បានបរាជ័យ។
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=ការហៅ DoExpressCheckoutPayment API បានបរាជ័យ។
DetailedErrorMessage=សារកំហុសលម្អិត
ShortErrorMessage=សារកំហុសខ្លី
ErrorCode=លេខកូដកំហុស
ErrorSeverityCode=លេខកូដភាពធ្ងន់ធ្ងរកំហុស
OnlinePaymentSystem=ប្រព័ន្ធទូទាត់តាមអ៊ីនធឺណិត
PaypalLiveEnabled=របៀប PayPal "បន្តផ្ទាល់" ត្រូវបានបើក (បើមិនដូច្នេះទេ សាកល្បង/របៀបប្រអប់ខ្សាច់)
PaypalImportPayment=នាំចូលការទូទាត់តាម PayPal
PostActionAfterPayment=ប្រកាសសកម្មភាពបន្ទាប់ពីការទូទាត់
ARollbackWasPerformedOnPostActions=ការត្រលប់មកវិញត្រូវបានអនុវត្តលើសកម្មភាព Post ទាំងអស់។ អ្នកត្រូវតែបំពេញសកម្មភាពបង្ហោះដោយដៃ ប្រសិនបើចាំបាច់។
ValidationOfPaymentFailed=សុពលភាពនៃការទូទាត់បានបរាជ័យ
CardOwner=អ្នកកាន់កាត
PayPalBalance=ឥណទាន Paypal
OnlineSubscriptionPaymentLine=ការជាវអនឡាញបានកត់ត្រានៅលើ %s<br>បង់តាមរយៈ %s<br>អាសយដ្ឋាន IP ប្រភពដើម៖ %s<br>លេខសម្គាល់ប្រតិបត្តិការ៖