# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
YouMustChangePassNextLogon=Password for user <b>%s</b> on the domain <b>%s</b> must be changed.
UserMustChangePassNextLogon=Корисникот мора да ја смени лозинката на доменот %s
LDAPInformationsForThisContact=Информации во базата на податоци LDAP за овој контакт
LDAPInformationsForThisUser=Информации во базата на податоци LDAP за овој корисник
LDAPInformationsForThisGroup=Информации во базата на податоци LDAP за оваа група
LDAPInformationsForThisMember=Информации во базата на податоци LDAP за овој член
LDAPInformationsForThisMemberType=Информации во базата на податоци LDAP за овој тип на член
LDAPAttributes=LDAP атрибути
LDAPCard=LDAP картичка
LDAPRecordNotFound=Записот не е пронајден во базата на податоци LDAP
LDAPUsers=Корисници во базата на податоци LDAP
LDAPFieldStatus=Status
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=Датум на прва претплата
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=Прва сума на претплата
LDAPFieldLastSubscriptionDate=Најновиот датум на претплата
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Најнова сума на претплата
LDAPFieldSkype=Ид на Skype
LDAPFieldSkypeExample=Пример: skypeName
UserSynchronized=Корисникот е синхронизиран
GroupSynchronized=Групата е синхронизирана
MemberSynchronized=Членот е синхронизиран
MemberTypeSynchronized=Синхронизиран тип на член
ContactSynchronized=Контактот е синхронизиран
ForceSynchronize=Присилно синхронизирање Dolibarr -> LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=Не успеа да се прочита LDAP базата на податоци. Проверете го поставувањето на LDAP-модулот и пристапноста до базата на податоци.
PasswordOfUserInLDAP=Лозинка на корисникот во LDAP
LDAPPasswordHashType=Тип на хаш на лозинката
LDAPPasswordHashTypeExample=Вид на хаш на лозинка што се користи на серверот
SupportedForLDAPExportScriptOnly=Поддржано само со скрипта за извоз на ldap
SupportedForLDAPImportScriptOnly=Поддржано само со скрипта за увоз на ldap
LDAPUserAccountControl = userAccountControl на креирање (активен директориум)
LDAPUserAccountControlExample = 512 Нормална сметка / 546 Нормална сметка + без лозинка + оневозможено (види: https://fr.wikipedia.org/wiki/Active_Directory)