# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
DomainPassword=Domēna parole
YouMustChangePassNextLogon=Parole lietotāju <b>%s</b> par domēna <b>%s</b> ir jāmaina.
UserMustChangePassNextLogon=Lietotājam ir nomainīt paroli uz domēna %s
LDAPInformationsForThisContact=Informācija LDAP datubāzē šim kontaktam
LDAPInformationsForThisUser=Informācija LDAP datubāzē šim lietotājam
LDAPInformationsForThisGroup=Informācija LDAP datubāzē šai grupai
LDAPInformationsForThisMember=Informācija LDAP datubāzē šim loceklim
LDAPAttributes=LDAP atribūti
LDAPCard=LDAP karte
LDAPRecordNotFound=Ierakstīt nav atrasts LDAP datubāzē
LDAPUsers=Lietotāji LDAP datu bāzē
LDAPFieldStatus=Statuss
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=Pirmais abonēšanas datumu
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=Pirmais parakstīšanās summu
LDAPFieldLastSubscriptionDate=Pēdējā abonēšanas datums
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Pēdējā parakstīšanās summu
UserSynchronized=Lietotājs sinhronizēts
GroupSynchronized=Grupa sinhronizēta
MemberSynchronized=Biedrs sinhronizēti
ContactSynchronized=Kontakti sinhronizēti
ForceSynchronize=Force sinhronizācija Dolibarr -&gt; LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=Neizdevās nolasīt LDAP datu bāzi. Pārbaudiet LDAP modulis uzstādīšanas un datu bāzes pieejamību.