# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm ECMNbOfDocs=Nombre de documents al directori ECMSection=Carpeta ECMSectionManual=Carpeta manual ECMSectionAuto=Carpeta automàtica ECMSectionsManual=Arbre manual ECMSectionsAuto=Arbre automàtic ECMSectionsMedias=Medias tree ECMSections=Carpetes ECMRoot=Arrel del ECM ECMNewSection=Carpeta nova ECMAddSection=Afegeix directori ECMCreationDate=Data creació ECMNbOfFilesInDir=Nombre d'arxius a la carpeta ECMNbOfSubDir=Nombre de subcarpetes ECMNbOfFilesInSubDir=Nombre d'arxius en les subcarpetes ECMCreationUser=Creador ECMArea=Àrea SGD/GCE ECMAreaDesc=L’àrea SGD/GED (Sistema de Gestió de Documents / Gestió de Continguts Electrònics) us permet desar, compartir i cercar ràpidament tota mena de documents a Dolibarr. ECMAreaDesc2a=* Manual directories can be used to save documents not linked to a particular element. ECMAreaDesc2b=* Automatic directories are filled automatically when adding documents from the page of an element. ECMAreaDesc3=* Medias directories are files into the subdirectory /medias of documents directory, readable by everybody with no need to be logged and no need to have the file shared explicitely. It is used to store image files from emailing or website module. ECMSectionWasRemoved=La carpeta %s ha estat eliminada ECMSectionWasCreated=S'ha creat el directori %s. ECMSearchByKeywords=Cercar per paraules clau ECMSearchByEntity=Cercar per objecte ECMSectionOfDocuments=Carpetes de documents ECMTypeAuto=Automàtic ECMDocsBy=Documents enllaçats a %s ECMNoDirectoryYet=No s'ha creat carpeta ShowECMSection=Mostrar carpeta DeleteSection=Eliminació carpeta ConfirmDeleteSection=Vols eliminar el directori %s? ECMDirectoryForFiles=Carpeta relativa per a fitxers CannotRemoveDirectoryContainsFilesOrDirs=L'eliminació no és possible perquè conté alguns fitxers o subdirectoris CannotRemoveDirectoryContainsFiles=L'eliminació no és possible perquè conté alguns fitxers ECMFileManager=Explorador de fitxers ECMSelectASection=Seleccioneu una carpeta en l'arbre... DirNotSynchronizedSyncFirst=Sembla que aquest directori es va crear o modificar fora del mòdul ECM. Primer heu de fer clic al botó "Resincronitza" per sincronitzar el disc i la base de dades per a obtenir el contingut d'aquest directori. ReSyncListOfDir=Resincronitzar la llista de directoris HashOfFileContent=Resum matemàtic ("hash") del contingut del fitxer NoDirectoriesFound=No s'han trobat directoris FileNotYetIndexedInDatabase=Fitxer encara no indexat a la base de dades (intenteu pujant-lo de nou) ExtraFieldsEcmFiles=Atributs addicionals dels fitxers ECM ExtraFieldsEcmDirectories=Atributs addicionals dels directoris ECM ECMSetup=Configuració de l'ECM GenerateImgWebp=Duplica totes les imatges amb una altra versió amb format .webp ConfirmGenerateImgWebp=Si ho confirmeu, generareu una imatge en format .webp per a totes les imatges actualment en aquesta carpeta (no s’inclouen les subcarpetes) ... ConfirmImgWebpCreation=Confirmeu la duplicació de totes les imatges SucessConvertImgWebp=Les imatges s'han duplicat correctament ECMDirName=Dir nom ECMParentDirectory=Directori pare