# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
DomainPassword=Heslo pro doménu
YouMustChangePassNextLogon=Heslo pro uživatelské <b>%s</b> na doméně <b>%s</b> musí být změněn.
UserMustChangePassNextLogon=Uživatel musí změnit heslo v doméně %s
LdapUacf_NORMAL_ACCOUNT=Uživatelský účet
LdapUacf_DONT_EXPIRE_PASSWORD=Heslo je platné
LdapUacf_ACCOUNTDISABLE=Účet je zablokován v doméně %s
LDAPInformationsForThisContact=Informace v databázi LDAP pro tento kontakt
LDAPInformationsForThisUser=Informace v LDAP databázi pro tohoto uživatele
LDAPInformationsForThisGroup=Informace v databázi LDAP pro tuto skupinu
LDAPInformationsForThisMember=Informace v LDAP databázi pro tohoto člena
LDAPAttribute=Atribut LDAP
LDAPAttributes=LDAP atributy
LDAPCard=LDAP karty
LDAPRecordNotFound=Záznam není nalezen v databázi LDAP
LDAPUsers=Uživatelé v LDAP databázi
LDAPGroups=Skupiny v LDAP databázi
LDAPFieldStatus=Postavení
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=První datum předplatné
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=První úpisu
LDAPFieldLastSubscriptionDate=Poslední datum předplatné
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Poslední úpisu
SynchronizeDolibarr2Ldap=Synchronizace uživatele (Dolibarr -&gt; LDAP)
UserSynchronized=Uživatel synchronizované
GroupSynchronized=Skupina synchronizované
MemberSynchronized=Člen synchronizované
ContactSynchronized=Kontaktujte synchronizované
ForceSynchronize=Force synchronizace Dolibarr -&gt; LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=Nepodařilo se přečíst LDAP databáze. Zkontrolujte nastavení LDAP modul a databázový dostupnost.