# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
StripeSetup=Stripe-modul opsætning
StripeDesc=Modul til at tilbyde en online betalingsside, der accepterer betalinger med kredit- / betalingskort via <a href="http://www.stripe.com" target="_blank"> stripe </a>. Dette kan bruges til at give dine kunder mulighed for at foretage gratis betalinger eller til betaling på et bestemt Dolibarr-objekt (faktura, ordre, ...)
StripeOrCBDoPayment=Betal med kreditkort eller stripe
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Følgende webadresser findes til at tilbyde en side til en kunde for at foretage en indbetaling på Dolibarr objekter
PaymentForm=Betaling form
WelcomeOnPaymentPage=Velkommen på vores online betalingstjenesten
ThisScreenAllowsYouToPay=Dette skærmbillede giver dig mulighed for at foretage en online-betaling til %s.
ThisIsInformationOnPayment=Dette er informationer om betaling for at gøre
ToComplete=For at fuldføre
YourEMail=E-mail til bekræftelse af betaling,
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=E-mail for at advare efter en betaling (succes eller ej)
Creditor=Kreditor
PaymentCode=Betaling kode
StripeDoPayment=Betal med kredit eller betalingskort (Stripe)
YouWillBeRedirectedOnStripe=Du bliver omdirigeret på sikret stripeside for at indtaste dig kreditkortoplysninger
Continue=Næste
ToOfferALinkForOnlinePayment=URL til %s betaling
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til en ordre
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til en faktura
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til en kontrakt linje
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til et frit beløb
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL til at tilbyde en %s online betaling brugergrænseflade til et medlem abonnement
YouCanAddTagOnUrl=Du kan også tilføje webadresseparameter <b>& tag= <i>værdi</i></b> til nogen af disse URL (kræves kun for fri betaling) for at tilføje din egen betaling kommentere tag.
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Indstil din stripe med url <b> %s </ b> for at få betaling oprettet automatisk, når valideret af Stripe.
YourPaymentHasBeenRecorded=Denne side bekræfter, at din betaling er registreret. Tak.
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Du betalingen ikke er blevet registreret, og transaktionen er blevet aflyst. Tak.
AccountParameter=Konto parametre
UsageParameter=Usage parametre
InformationToFindParameters=Hjælp til at finde din %s kontooplysninger
STRIPE_CGI_URL_V2=Url af Stripe CGI-modul til betaling
VendorName=Navn på leverandør
CSSUrlForPaymentForm=CSS stylesheet url til indbetalingskort
NewStripePaymentReceived=Ny Stripe betaling modtaget
NewStripePaymentFailed=Ny Stripe betaling forsøgt men mislykkedes
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Hemmelig testnøgle
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Udgivelig testnøgle
STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test key
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Secret levende nøgle
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Udgivelig levende nøgle
STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook live key
ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Stock to use for stock decrease when online payment is done<br>(TODO When option to decrease stock is done on an action on invoice and the online payment generate itself the invoice ?)
StripeLiveEnabled=Stripe live aktiveret (ellers test / sandbox mode)
StripeImportPayment=Import Stripe payments
ExampleOfTestCreditCard=Example of credit card for test: %s (valid), %s (error CVC), %s (expired), %s (charge fails)
StripeGateways=Stripe gateways
OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
BankAccountForBankTransfer=Bank account for fund payouts
StripeAccount=Stripe account
StripeChargeList=List of Stripe charges
StripeTransactionList=List of Stripe transactions
StripeCustomerId=Stripe customer id
StripePaymentModes=Stripe payment modes
LocalID=Local ID
StripeID=Stripe ID
NameOnCard=Name on card
CardNumber=Card Number
ExpiryDate=Expiry Date
CVN=CVN
DeleteACard=Delete Card
ConfirmDeleteCard=Are you sure you want to delete this Credit or Debit card?
CreateCustomerOnStripe=Create customer on Stripe
CreateCardOnStripe=Create card on Stripe
ShowInStripe=Show in Stripe