# Language file - Source file is en_US - cashdesk CashDeskMenu=Punto vendita CashDesk=Punto vendita CashDeskBankCash=Conto corrente bancario (cassa) CashDeskBankCB=Conto corrente bancario (carta di cred.) CashDeskBankCheque=Conto corrente bancario (assegno) CashDeskWarehouse=Magazzino CashdeskShowServices=Servizi di vendita CashDeskProducts=Prodotti CashDeskStock=Scorta CashDeskOn=su CashDeskThirdParty=Soggetto terzo ShoppingCart=Carrello NewSell=Nuova vendita AddThisArticle=Aggiungi questo articolo RestartSelling=Rimetti in vendita SellFinished=Vendita completata PrintTicket=Stampa biglietto NoProductFound=Nessun articolo trovato ProductFound=Prodotto trovato NoArticle=Nessun articolo Identification=Identificazione Article=Articolo Difference=Differenza TotalTicket=Totale del biglietto NoVAT=L'IVA non si applica alla vendita Change=Merce in eccesso ricevuta BankToPay=Conto per il pagamento ShowCompany=Mostra società ShowStock=Mostra magazzino DeleteArticle=Clicca per rimuovere l'articolo FilterRefOrLabelOrBC=Cerca (Rif/Etichetta) UserNeedPermissionToEditStockToUsePos=Il sistema è impostato per diminuire le scorte alla creazione della fattura, quindi l'utente che usa il punto vendita deve avere i permessi corretti per modificare le scorte. DolibarrReceiptPrinter=Stampante di ricevute Dolibarr