# Dolibarr language file - Source file is en_US - errors
# No errors
NoErrorCommitIsDone=Biz xato qilamiz
# Errors
ErrorButCommitIsDone=Xatolar topildi, ammo shunga qaramay biz tasdiqlaymiz
ErrorBadEMail=%s elektron pochta manzili noto‘g‘ri
ErrorBadMXDomain=%s elektron pochtasi noto'g'ri ko'rinadi (domenda MX yozuvi mavjud emas)
ErrorBadUrl=Url %s noto'g'ri
ErrorBadValueForParamNotAString=Parametringiz uchun yomon qiymat. Odatda tarjima etishmayotganida qo'shiladi.
ErrorRefAlreadyExists= %s ma'lumotnomasi allaqachon mavjud.
ErrorTitleAlreadyExists=Sarlavha %s allaqachon mavjud.
ErrorLoginAlreadyExists=%s-ga kirish allaqachon mavjud.
ErrorGroupAlreadyExists=%s guruhi allaqachon mavjud.
ErrorEmailAlreadyExists=%s elektron pochtasi allaqachon mavjud.
ErrorRecordNotFound=Yozuv topilmadi.
ErrorRecordNotFoundShort=Topilmadi
ErrorFailToCopyFile=' %s ' faylini ' %s ' ga ko'chirib bo'lmadi.
ErrorFailToCopyDir=' %s ' katalogini ' %s ' ga ko'chirib bo'lmadi.
ErrorFailToRenameFile=' %s ' faylini ' %s ' deb o'zgartirib bo'lmadi.
ErrorFailToDeleteFile=' %s ' faylini o'chirib bo'lmadi.
ErrorFailToCreateFile=' %s ' fayli yaratilmadi.
ErrorFailToRenameDir=' %s ' katalogini ' %s ' deb o'zgartirib bo'lmadi.
ErrorFailToCreateDir=' %s ' katalogini yaratib bo'lmadi.
ErrorFailToDeleteDir=' %s ' katalogini o'chirib bo'lmadi.
ErrorFailToMakeReplacementInto=' %s ' fayliga almashtirish amalga oshirilmadi.
ErrorFailToGenerateFile=' %s ' faylini yaratib bo'lmadi.
ErrorThisContactIsAlreadyDefinedAsThisType=Ushbu kontakt allaqachon ushbu turdagi aloqa sifatida aniqlangan.
ErrorCashAccountAcceptsOnlyCashMoney=Ushbu bank hisobvarag'i kassa hisobvarag'i hisoblanadi, shuning uchun u faqat naqd turdagi to'lovlarni qabul qiladi.
ErrorFromToAccountsMustDiffers=Bank hisob raqamlarining manbalari va maqsadlari boshqacha bo'lishi kerak.
ErrorBadThirdPartyName=Uchinchi tomon nomi uchun noto'g'ri qiymat
ForbiddenBySetupRules=O'rnatish qoidalari bilan taqiqlangan
ErrorProdIdIsMandatory=%s majburiydir
ErrorAccountancyCodeCustomerIsMandatory=%s mijozining buxgalteriya kodi majburiydir
ErrorAccountancyCodeSupplierIsMandatory=%s yetkazib beruvchining buxgalteriya kodi majburiy
ErrorBadCustomerCodeSyntax=Mijoz kodi uchun noto'g'ri sintaksis
ErrorBadBarCodeSyntax=Shtrixli kod uchun noto'g'ri sintaksis. Ehtimol, siz shtrix-kodning yomon turini o'rnatdingiz yoki skanerlangan qiymatga mos kelmaydigan raqamlash uchun shtrix-niqobni aniqladingiz.
ErrorCustomerCodeRequired=Mijoz kodi talab qilinadi
ErrorBarCodeRequired=Shtrixli kod kerak
ErrorCustomerCodeAlreadyUsed=Mijoz kodi allaqachon ishlatilgan
ErrorBarCodeAlreadyUsed=Shtrix allaqachon ishlatilgan
ErrorPrefixRequired=Prefiks kerak
ErrorBadSupplierCodeSyntax=Sotuvchi kodi uchun noto'g'ri sintaksis
ErrorSupplierCodeRequired=Sotuvchi kodi talab qilinadi
ErrorSupplierCodeAlreadyUsed=Sotuvchi kodi allaqachon ishlatilgan
ErrorBadParameters=Yomon parametrlar
ErrorWrongParameters=Parametrlar noto'g'ri yoki etishmayapti
ErrorBadValueForParameter="%s" parametri uchun noto'g'ri qiymat '%s'
ErrorBadImageFormat=Rasm fayli qo'llab-quvvatlanadigan formatga ega emas (sizning PHP-da ushbu formatdagi rasmlarni o'zgartirish funktsiyalari mavjud emas)
ErrorBadDateFormat="%s" qiymati noto'g'ri sana formatiga ega
ErrorWrongDate=Sana to'g'ri emas!
ErrorFailedToWriteInDir=%s katalogiga yozib bo'lmadi
ErrorFailedToBuildArchive=%s arxiv faylini yaratib bo‘lmadi
ErrorFoundBadEmailInFile=Faylda %s satrlari uchun noto'g'ri elektron pochta sintaksisini topdi (masalan, %s qatori elektron pochta bilan = %s)
ErrorUserCannotBeDelete=Foydalanuvchini o'chirib bo'lmaydi. Ehtimol, bu Dolibarr sub'ektlari bilan bog'liq.
ErrorFieldsRequired=Ba'zi majburiy maydonlar bo'sh qoldirildi.
ErrorSubjectIsRequired=Elektron pochta mavzusi talab qilinadi
ErrorFailedToCreateDir=Katalog yaratilmadi. Veb-server foydalanuvchisida Dolibarr hujjatlar katalogiga yozish uchun ruxsat borligini tekshiring. Agar ushbu PHP-da safe_mode parametri yoqilgan bo'lsa, Dolibarr php fayllari veb-server foydalanuvchisiga (yoki guruhiga) tegishli ekanligini tekshiring.
ErrorNoMailDefinedForThisUser=Ushbu foydalanuvchi uchun hech qanday pochta belgilanmagan
ErrorSetupOfEmailsNotComplete=Elektron pochta xabarlarini sozlash tugallanmagan
ErrorFeatureNeedJavascript=Bu funksiya ishlashi uchun JavaScript faollashtirilishi kerak. Buni sozlash - displeyda o'zgartiring.
ErrorTopMenuMustHaveAParentWithId0="Top" turidagi menyuda asosiy menyu bo'lishi mumkin emas. Bosh menyuga 0 qo'ying yoki "Chap" turidagi menyuni tanlang.
ErrorLeftMenuMustHaveAParentId="Chap" turidagi menyuda ota-ona identifikatori bo'lishi kerak.
ErrorFileNotFound= %s fayl topilmadi (Yomon yo'l, noto'g'ri ruxsat yoki PHP openbasedir yoki safe_mode parametri tomonidan rad etilgan)
ErrorDirNotFound= %s katalog topilmadi (Yomon yo'l, noto'g'ri ruxsat yoki PHP openbasedir yoki safe_mode parametri tomonidan rad etilgan)
ErrorFunctionNotAvailableInPHP=Ushbu funktsiya uchun %s funktsiyasi talab qilinadi, ammo PHP-ning ushbu versiyasida / sozlamalarida mavjud emas.
ErrorDirAlreadyExists=Ushbu nomdagi katalog allaqachon mavjud.
ErrorDirNotWritable=%s katalogini yozish mumkin emas.
ErrorFileAlreadyExists=Bunday nomdagi fayl allaqachon mavjud.
ErrorDestinationAlreadyExists= %s ismli boshqa fayl allaqachon mavjud.
ErrorPartialFile=Fayl server tomonidan to'liq qabul qilinmadi.
ErrorNoTmpDir=%s vaqtinchalik katalogi mavjud emas.
ErrorUploadBlockedByAddon=Yuklash PHP / Apache plaginlari tomonidan bloklangan.
ErrorFileSizeTooLarge=Fayl hajmi juda katta yoki fayl taqdim etilmagan.
ErrorFieldTooLong=%s maydoni juda uzun.
ErrorSizeTooLongForIntType=Int turi uchun juda uzun (maksimal %s raqam)
ErrorSizeTooLongForVarcharType=Ip turi uchun o'lcham juda uzun (%s belgilar maksimal)
ErrorNoValueForSelectType=Iltimos, tanlangan ro'yxat uchun qiymatni to'ldiring
ErrorNoValueForCheckBoxType=Iltimos, katakchalar ro'yxati uchun qiymatni to'ldiring
ErrorNoValueForRadioType=Iltimos, radio ro'yxati uchun qiymatni to'ldiring
ErrorBadFormatValueList=Ro'yxat qiymati bitta verguldan iborat bo'lishi mumkin emas: %s , lekin kamida bittasi kerak: key, value
ErrorFieldCanNotContainSpecialCharacters= %s maydonida maxsus belgilar bo'lmasligi kerak.
ErrorFieldCanNotContainSpecialNorUpperCharacters=%s maydonida na maxsus, na katta harflar bo‘lishi kerak belgilar va alifbo tartibida (a-z) boshlanishi kerak
ErrorFieldMustHaveXChar= %s maydonida kamida %s belgilar bo'lishi kerak.
ErrorNoAccountancyModuleLoaded=Buxgalteriya moduli faollashtirilmagan
ErrorExportDuplicateProfil=Ushbu eksport to'plami uchun ushbu profil nomi allaqachon mavjud.
ErrorLDAPSetupNotComplete=Dolibarr-LDAP mos kelmadi.
ErrorLDAPMakeManualTest=%s katalogida .ldif fayli yaratilgan. Xatolar haqida ko'proq ma'lumotga ega bo'lish uchun uni buyruq satridan qo'lda yuklashga harakat qiling.
ErrorCantSaveADoneUserWithZeroPercentage=Agar "bajarilgan" maydoni ham to'ldirilgan bo'lsa, "holat boshlanmadi" bilan amalni saqlab bo'lmaydi.
ErrorRefAlreadyExists= %s ma'lumotnomasi allaqachon mavjud.
ErrorPleaseTypeBankTransactionReportName=Iltimos, yozuv haqida xabar berish kerak bo'lgan bank ma'lumotnomasining nomini kiriting (YYYYMM yoki YYYYMMDD formati)
ErrorRecordHasChildren=Yozuv o'chirilmadi, chunki ba'zi bir bolalar yozuvlari mavjud.
ErrorRecordHasAtLeastOneChildOfType=%s ob'ektida kamida %s turdagi bitta bola bor
ErrorRecordIsUsedCantDelete=Yozuvni o‘chirib bo‘lmadi. U allaqachon ishlatilgan yoki boshqa ob'ektga kiritilgan.
ErrorModuleRequireJavascript=Bu funksiya ishlashi uchun JavaScript oʻchirib qoʻyilmasligi kerak. JavaScript-ni yoqish/o‘chirish uchun Bosh sahifa->Sozlash->Displey menyusiga o‘ting.
ErrorPasswordsMustMatch=Yozilgan har ikkala parol bir-biriga mos kelishi kerak
ErrorContactEMail=Texnik xatolik yuz berdi. Iltimos, quyidagi e-pochta manziliga administrator bilan bog'laning %s va xatoni kiriting. Xabaringizda %s kodi yoki ekran nusxasini qo‘shing bu sahifa.
ErrorWrongValueForField=Maydon %s : ' %s ' regex qoida %s
ErrorHtmlInjectionForField=Maydon %s: qiymati ''notranslate= '>%s' ruxsat etilmagan zararli maʼlumotlarni oʻz ichiga oladi
ErrorFieldValueNotIn=Dala %s : « %s " bir qiymati dala %s topilmadi %s
ErrorFieldRefNotIn=Maydon %s : ' %s ' %s emas
ErrorMultipleRecordFoundFromRef=%s dan qidirilayotganda bir nechta yozuv topildi. Qaysi identifikatordan foydalanishni bilishning iloji yo'q.
ErrorsOnXLines=%s xatolar topildi
ErrorFileIsInfectedWithAVirus=Antivirus dasturi faylni tekshira olmadi (faylga virus yuqishi mumkin)
ErrorNumRefModel=Ma'lumotlar bazasida (%s) ma'lumotlar bazasi mavjud va bu raqamlash qoidalariga mos kelmaydi. Ushbu modulni faollashtirish uchun yozuvni o'chirib tashlang yoki nomini o'zgartiring.
ErrorQtyTooLowForThisSupplier=Ushbu sotuvchi uchun juda kam miqdor yoki ushbu sotuvchida ushbu mahsulot uchun narx belgilanmagan
ErrorOrdersNotCreatedQtyTooLow=Kam miqdordagi buyurtma tufayli ba'zi buyurtmalar yaratilmagan
ErrorOrderStatusCantBeSetToDelivered=Buyurtma holatini yetkazib berish uchun sozlash mumkin emas.
ErrorModuleSetupNotComplete=%s modulini sozlash tugallanmagan ko‘rinadi. Tugallash uchun Bosh sahifa - O'rnatish - Modullarga o'ting.
ErrorBadMask=Maskada xato
ErrorBadMaskFailedToLocatePosOfSequence=Xato, tartib raqami bo'lmagan niqob
ErrorBadMaskBadRazMonth=Xato, qayta tiklash qiymati yomon
ErrorMaxNumberReachForThisMask=Ushbu niqob uchun maksimal raqam
ErrorCounterMustHaveMoreThan3Digits=Hisoblagich 3 ta raqamdan ortiq bo'lishi kerak
ErrorSelectAtLeastOne=Xato, kamida bitta yozuvni tanlang.
ErrorDeleteNotPossibleLineIsConsolidated=Yo'q qilish mumkin emas, chunki yozuvlar kelishilgan bank operatsiyalari bilan bog'liq
ErrorProdIdAlreadyExist=%s yana uchdan biriga tayinlangan
ErrorFailedToSendPassword=Parolni yuborib bo'lmadi
ErrorFailedToLoadRSSFile=RSS tasmasini ololmadi. Xato xabarlari etarli ma'lumot bermasa, doimiy ravishda MAIN_SIMPLEXMLLOAD_DEBUG qo'shishga harakat qiling.
ErrorForbidden=Ruxsat yo'q.
Siz o'chirib qo'yilgan modulning sahifasiga, maydoniga yoki xususiyatiga yoki autentifikatsiya qilingan sessiyada bo'lmasdan yoki foydalanuvchingizga ruxsat berilmagan holda kirishga harakat qilasiz.
ErrorForbidden2=Ushbu kirish uchun ruxsat sizning Dolibarr administratoringiz tomonidan %s-> %s menyusidan aniqlanishi mumkin.
ErrorForbidden3=Dolibarr autentifikatsiya qilingan seans orqali ishlatilmaydi. Autentifikatsiyani qanday boshqarishni bilish uchun Dolibarrni sozlash bo'yicha hujjatlarni ko'rib chiqing (htaccess, mod_auth yoki boshqa ...).
ErrorForbidden4=Eslatma: ushbu login uchun mavjud sessiyalarni yo'q qilish uchun brauzeringiz cookie-fayllarini tozalang.
ErrorNoImagickReadimage=Imagick sinfi ushbu PHP-da mavjud emas. Hech qanday oldindan ko'rish mumkin emas. Administrator ushbu yorliqni O'rnatish - Displey menyusidan o'chirib qo'yishi mumkin.
ErrorRecordAlreadyExists=Yozuv allaqachon mavjud
ErrorLabelAlreadyExists=Ushbu yorliq allaqachon mavjud
ErrorCantReadFile='%s' faylini o'qib bo'lmadi
ErrorCantReadDir='%s' katalogini o'qib bo'lmadi
ErrorBadLoginPassword=Kirish yoki parol uchun noto'g'ri qiymat
ErrorLoginDisabled=Sizning hisobingiz o'chirilgan
ErrorFailedToRunExternalCommand=Tashqi buyruqni bajarib bo'lmadi. PHP-server foydalanuvchisi uni mavjudligini va boshqarilishini tekshiring. Shuningdek tekshiring, buyruq qobiq darajasida apparmor kabi xavfsizlik qatlami bilan himoyalanmagan.
ErrorFailedToChangePassword=Parolni o'zgartirib bo'lmadi
ErrorLoginDoesNotExists= %s tizimiga kirgan foydalanuvchi topilmadi.
ErrorLoginHasNoEmail=Ushbu foydalanuvchi elektron pochta manziliga ega emas. Jarayon bekor qilindi.
ErrorBadValueForCode=Xavfsizlik kodi noto'g'ri. Yangi qiymat bilan qayta urinib ko'ring ...
ErrorBothFieldCantBeNegative=%s va %s maydonlari ikkalasi ham salbiy bo'lishi mumkin emas
ErrorFieldCantBeNegativeOnInvoice=%s maydoni bu turdagi invoda salbiy bo'lishi mumkin emas. Agar chegirma qatorini qo'shishingiz kerak bo'lsa, avval chegirma yarating (uchinchi tomon kartasidagi '%s' maydonidan) va uni hisob-fakturaga qo'llang.
ErrorLinesCantBeNegativeForOneVATRate=Qatorlar yig'indisi (soliqni olib tashlagan holda) QQSning nol bo'lmagan stavkasi uchun salbiy bo'lishi mumkin emas (QQS stavkasi uchun %s %% uchun salbiy jami topildi).
ErrorLinesCantBeNegativeOnDeposits=Depozitda chiziqlar salbiy bo'lishi mumkin emas. Agar shunday qilsangiz, siz oxirgi hisob-fakturada depozitni iste'mol qilishingiz kerak bo'lganda siz muammolarga duch kelasiz.
ErrorQtyForCustomerInvoiceCantBeNegative=Xaridorlarning schyot-fakturalari qatori salbiy bo'lishi mumkin emas
ErrorWebServerUserHasNotPermission=Veb-serverni amalga oshirish uchun foydalanilgan %s foydalanuvchi qayd yozuvida bunga ruxsat yo'q
ErrorNoActivatedBarcode=Shtrixli kod yoqilmagan
ErrUnzipFails=%s ni ZipArchive bilan ochib bo'lmadi
ErrNoZipEngine=Ushbu PHP-da %s faylini ziplash / ochish uchun vosita yo'q
ErrorFileMustBeADolibarrPackage=%s fayli Dolibarr zip to'plami bo'lishi kerak
ErrorModuleFileRequired=Dolibarr moduli to'plami faylini tanlashingiz kerak
ErrorPhpCurlNotInstalled=PHP CURL o'rnatilmagan, bu Paypal bilan suhbatlashish uchun juda muhimdir
ErrorFailedToAddToMailmanList=%s yoki MailIP ro'yxatiga %s yozuvini yoki SPIP bazasini qo'shib bo'lmadi
ErrorFailedToRemoveToMailmanList=%s yozuvini %s yoki SPIP bazasini pochtachilar ro'yxatiga o'chirib bo'lmadi
ErrorNewValueCantMatchOldValue=Yangi qiymat eskisiga teng bo'lishi mumkin emas
ErrorFailedToValidatePasswordReset=Parolni qayta tiklab bo'lmadi. Qayta tiklash allaqachon amalga oshirilgan bo'lishi mumkin (bu havola faqat bir marta ishlatilishi mumkin). Agar yo'q bo'lsa, qayta tiklash jarayonini qayta boshlashga harakat qiling.
ErrorToConnectToMysqlCheckInstance=Ma'lumotlar bazasiga ulanish muvaffaqiyatsiz tugadi. Ma'lumotlar bazasi serveri ishlayotganligini tekshiring (masalan,
ErrorFailedToAddContact=Kontakt qo'shilmadi
ErrorDateMustBeBeforeToday=Sana bugundan pastroq bo'lishi kerak
ErrorDateMustBeInFuture=Sana bugundan kattaroq bo'lishi kerak
ErrorPaymentModeDefinedToWithoutSetup=%s yozish uchun to'lov rejimi o'rnatildi, ammo ushbu to'lov rejimi uchun ma'lumotni aniqlash uchun fakturani moduli o'rnatilmagan.
ErrorPHPNeedModule=Xato, PHP-da ushbu funktsiyadan foydalanish uchun %s moduli o'rnatilgan bo'lishi kerak.
ErrorOpenIDSetupNotComplete=OpenID autentifikatsiyasiga ruxsat berish uchun Dolibarr konfiguratsiya faylini o'rnatdingiz, ammo OpenID xizmatining URL manzili doimiy ravishda %s shaklida aniqlanmagan
ErrorWarehouseMustDiffers=Manba va maqsadli omborlar farq qilishi kerak
ErrorBadFormat=Noto'g'ri format!
ErrorMemberNotLinkedToAThirpartyLinkOrCreateFirst=Xato, bu a'zo hali hech qanday uchinchi tomon bilan bog'lanmagan. Hisob-faktura bilan obuna yaratishdan oldin a'zoni mavjud bo'lgan uchinchi tomon bilan bog'lang yoki yangi uchinchi tomonni yarating.
ErrorThereIsSomeDeliveries=Xato, ushbu etkazib berishga bog'liq bo'lgan ba'zi etkazib berishlar mavjud. Yo'q qilish rad etildi.
ErrorCantDeletePaymentReconciliated=Yarashtirilgan bank yozuvini yaratgan to'lovni o'chirib bo'lmaydi
ErrorCantDeletePaymentSharedWithPayedInvoice=Hech bo'lmaganda bitta faktura bilan to'langan to'lovni o'chirib bo'lmaydi, pullik holati mavjud
ErrorPriceExpression1="%s" doimiyligini tayinlab bo'lmaydi
ErrorPriceExpression2=O'rnatilgan '%s' funktsiyasini qayta aniqlab bo'lmaydi
ErrorPriceExpression3=Funktsiya ta'rifida aniqlanmagan '%s' o'zgaruvchisi
ErrorPriceExpression4=Noqonuniy belgi '%s'
ErrorPriceExpression5=Kutilmagan '%s'
ErrorPriceExpression6=Argumentlar soni noto'g'ri (%s berilgan, %s kutilmoqda)
ErrorPriceExpression8=Kutilmagan operator '%s'
ErrorPriceExpression9=Kutilmagan xatolik yuz berdi
ErrorPriceExpression10="%s" operatorida operand yo'q
ErrorPriceExpression11="%s" kutilmoqda
ErrorPriceExpression14=Nolga bo'linish
ErrorPriceExpression17=%s aniqlanmagan o'zgaruvchisi
ErrorPriceExpression19=Ifoda topilmadi
ErrorPriceExpression20=Bo'sh ifoda
ErrorPriceExpression21=Bo'sh natija '%s'
ErrorPriceExpression22=Salbiy natija '%s'
ErrorPriceExpression23=%s da noma'lum yoki o'rnatilmagan '%s' o'zgaruvchisi.
ErrorPriceExpression24='%s' o'zgaruvchisi mavjud, ammo qiymati yo'q
ErrorPriceExpressionInternal=Ichki xato '%s'
ErrorPriceExpressionUnknown=Noma'lum xato '%s'
ErrorSrcAndTargetWarehouseMustDiffers=Manba va maqsadli omborlar farq qilishi kerak
ErrorTryToMakeMoveOnProductRequiringBatchData=Lot / ketma-ket ma'lumot talab qiladigan '%s' mahsulotida lot / ketma-ket ma'lumotsiz birja harakatini amalga oshirishda xato
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionToApprove=Ushbu harakatni amalga oshirishga ruxsat berishdan oldin barcha yozib olingan qabullarni tekshirish (tasdiqlash yoki rad etish) kerak
ErrorCantSetReceptionToTotalDoneWithReceptionDenied=Ushbu harakatni amalga oshirishga ruxsat berishdan oldin barcha yozib olingan qabullarni tekshirish (tasdiqlash) kerak
ErrorGlobalVariableUpdater0=HTTP so'rovi '%s' xatosi bilan bajarilmadi
ErrorGlobalVariableUpdater1=Noto'g'ri JSON formati '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater2=Parametr yo'q '%s'
ErrorGlobalVariableUpdater3=So'ralgan ma'lumotlar natijada topilmadi
ErrorGlobalVariableUpdater4=SOAP mijozi "%s" xatosi bilan ishlamadi
ErrorGlobalVariableUpdater5=Hech qanday global o'zgaruvchi tanlanmagan
ErrorFieldMustBeANumeric= %s maydon raqamli qiymat bo'lishi kerak
ErrorMandatoryParametersNotProvided=Majburiy parametr (lar) taqdim etilmagan
ErrorOppStatusRequiredIfUsage=Siz ushbu loyihada imkoniyatdan foydalanishni tanlaysiz, shuning uchun siz Etakchi maqomini ham to'ldirishingiz kerak.
ErrorOppStatusRequiredIfAmount=Siz ushbu tanlov uchun taxminiy miqdorni belgiladingiz. Shunday qilib, siz uning holatini ham kiritishingiz kerak.
ErrorFailedToLoadModuleDescriptorForXXX=%s uchun modul identifikatori sinfini yuklab bo'lmadi
ErrorBadDefinitionOfMenuArrayInModuleDescriptor=Modul tavsiflovchisidagi menyu qatorining noto'g'ri ta'rifi (fk_menu tugmasi uchun yomon qiymat)
ErrorSavingChanges=O'zgarishlarni saqlashda xatolik yuz berdi
ErrorWarehouseRequiredIntoShipmentLine=Yuk tashish uchun omborxonada talab qilinadi
ErrorFileMustHaveFormat=Fayl %s formatiga ega bo'lishi kerak
ErrorFilenameCantStartWithDot=Fayl nomini '' bilan boshlash mumkin emas.
ErrorSupplierCountryIsNotDefined=Ushbu sotuvchi uchun mamlakat aniqlanmagan. Avval buni tuzating.
ErrorsThirdpartyMerge=Ikki yozuv birlashtirilmadi. So'rov bekor qilindi.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnOrder=%s mahsuloti uchun uni yangi tartibga qo'shish uchun stok etarli emas.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnInvoice=%s mahsuloti uchun uni yangi hisob-fakturaga qo'shish uchun stok etarli emas.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnShipment=%s mahsuloti uchun uni yangi jo'natishga qo'shish uchun zaxira etarli emas.
ErrorStockIsNotEnoughToAddProductOnProposal=%s mahsuloti uchun uni yangi taklifga qo'shish uchun stok etarli emas.
ErrorFailedToLoadLoginFileForMode="%s" rejimi uchun kirish tugmachasini olmadi.
ErrorModuleNotFound=Modul fayli topilmadi.
ErrorFieldAccountNotDefinedForBankLine=Buxgalteriya hisobi qiymati %s (%s) manba qatori uchun aniqlanmagan
ErrorFieldAccountNotDefinedForInvoiceLine=Buxgalteriya hisobi qiymati %s (%s) hisob-fakturasi uchun aniqlanmagan
ErrorFieldAccountNotDefinedForLine=Buxgalteriya hisobi qiymati chiziq uchun aniqlanmagan (%s)
ErrorBankStatementNameMustFollowRegex=Xato, bank ko'chirma nomi quyidagi sintaksis qoidasiga amal qilishi kerak %s
ErrorPhpMailDelivery=Qabul qiluvchilarning juda ko'p sonini ishlatmasligingizni va elektron pochta manzilingiz Spamga o'xshamasligini tekshiring. To'liqroq ma'lumot olish uchun administratoringizdan xavfsizlik devori va server jurnallari fayllarini tekshirishni so'rang.
ErrorUserNotAssignedToTask=Vaqtni sarflashni kiritish uchun foydalanuvchiga topshiriq berilishi kerak.
ErrorTaskAlreadyAssigned=Vazifa allaqachon foydalanuvchiga berilgan
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat=Modul to'plami noto'g'ri formatga o'xshaydi.
ErrorModuleFileSeemsToHaveAWrongFormat2=Modul zip-da kamida bitta majburiy katalog mavjud bo'lishi kerak: %s yoki %s
ErrorFilenameDosNotMatchDolibarrPackageRules=Modul paketining nomi ( %s ) kutilgan nom sintaksisiga mos kelmaydi: %s a0a65d071f6fcz
ErrorDuplicateTrigger=Xato, %s trigger nomini takrorlang. %s dan allaqachon yuklangan.
ErrorNoWarehouseDefined=Xato, omborlar aniqlanmadi.
ErrorBadLinkSourceSetButBadValueForRef=Siz foydalanadigan havola yaroqsiz. To'lov uchun "manba" aniqlangan, ammo "ref" qiymati haqiqiy emas.
ErrorTooManyErrorsProcessStopped=Juda ko'p xatolar. Jarayon to'xtatildi.
ErrorMassValidationNotAllowedWhenStockIncreaseOnAction=Ushbu aksiyada zaxirani ko'paytirish / kamaytirish variantini o'rnatilganda ommaviy tekshirish mumkin emas (siz birma-bir tasdiqlashingiz kerak, shunda siz omborni oshirish / kamaytirish uchun)
ErrorObjectMustHaveStatusDraftToBeValidated=%s ob'ekti tasdiqlanishi uchun "Qoralama" holatiga ega bo'lishi kerak.
ErrorObjectMustHaveLinesToBeValidated=%s ob'ekti tasdiqlanishi uchun satrlarga ega bo'lishi kerak.
ErrorOnlyInvoiceValidatedCanBeSentInMassAction=Faqat tasdiqlangan hisob-fakturalarni "Elektron pochta orqali yuborish" ommaviy aksiyasi yordamida yuborish mumkin.
ErrorChooseBetweenFreeEntryOrPredefinedProduct=Maqola oldindan belgilangan mahsulotmi yoki yo'qligini tanlashingiz kerak
ErrorDiscountLargerThanRemainToPaySplitItBefore=Siz qo'llamoqchi bo'lgan chegirma to'lashdan ko'ra kattaroqdir. Oldinroq chegirmani 2 ta kichik chegirmaga bo'ling.
ErrorFileNotFoundWithSharedLink=Fayl topilmadi. Ehtimol, ulashish kaliti o'zgartirilgan yoki fayl yaqinda olib tashlangan bo'lishi mumkin.
ErrorProductBarCodeAlreadyExists=%s mahsulotining shtrix-kodi boshqa mahsulot ma'lumotnomasida mavjud.
ErrorNoteAlsoThatSubProductCantBeFollowedByLot=Shuni ham unutmangki, hech bo'lmaganda bitta subproduct (yoki subproduct) seriya / lot raqami kerak bo'lganda subproductlarni avtomatik ravishda oshirish / kamaytirish uchun to'plamlardan foydalanish mumkin emas.
ErrorDescRequiredForFreeProductLines=Tavsif bepul mahsulotga ega chiziqlar uchun majburiydir
ErrorAPageWithThisNameOrAliasAlreadyExists=Sahifa / konteyner %s siz foydalanmoqchi bo'lganingiz bir xil nom yoki muqobil taxallusga ega
ErrorDuringChartLoad=Hisob rejasini yuklashda xatolik yuz berdi. Agar bir nechta hisob yuklanmagan bo'lsa, ularni qo'lda kiritishingiz mumkin.
ErrorBadSyntaxForParamKeyForContent=Param keyforcontent uchun noto'g'ri sintaksis. %s yoki %s bilan boshlanadigan qiymat bo'lishi kerak
ErrorVariableKeyForContentMustBeSet=Xato, %s (matnli tarkib ko'rsatilishi kerak) yoki %s (tashqi url ko'rsatilishi kerak) bilan doimiy o'rnatilishi kerak.
ErrorURLMustEndWith=URL %s tugashi kerak %s
ErrorURLMustStartWithHttp=%s URL manzili http: // yoki https: // bilan boshlanishi kerak.
ErrorHostMustNotStartWithHttp=%s xost nomi http: // yoki https: // bilan boshlanmasligi kerak.
ErrorNewRefIsAlreadyUsed=Xato, yangi ma'lumotnoma allaqachon ishlatilgan
ErrorDeletePaymentLinkedToAClosedInvoiceNotPossible=Xatolik yuz berdi, yopiq hisob-fakturaga ulangan to'lovni o'chirib bo'lmaydi.
ErrorSearchCriteriaTooSmall=Qidiruv mezonlari juda qisqa.
ErrorObjectMustHaveStatusActiveToBeDisabled=O'chirish uchun ob'ektlar "Faol" holatiga ega bo'lishi kerak
ErrorObjectMustHaveStatusDraftOrDisabledToBeActivated=Ob'ektlarni yoqish uchun "Qoralama" yoki "O'chirilgan" holati bo'lishi kerak
ErrorNoFieldWithAttributeShowoncombobox=Hech bir maydonda '%s' ob'ekti ta'rifida 'showoncombobox' xususiyati mavjud emas. Kombolistni ko'rsatishning imkoni yo'q.
ErrorFieldRequiredForProduct=%s mahsuloti uchun '%s' maydoni talab qilinadi
AlreadyTooMuchPostOnThisIPAdress=Siz allaqachon bu IP manzilda juda ko'p postlar joylashtirgansiz.
ProblemIsInSetupOfTerminal=Muammo %s terminalini o'rnatishda.
ErrorAddAtLeastOneLineFirst=Avval kamida bitta satr qo'shing
ErrorRecordAlreadyInAccountingDeletionNotPossible=Xato, yozuv allaqachon buxgalteriya hisobiga o'tkazilgan, yo'q qilish mumkin emas.
ErrorLanguageMandatoryIfPageSetAsTranslationOfAnother=Xato, agar siz sahifani boshqasining tarjimasi sifatida o'rnatgan bo'lsangiz, til majburiydir.
ErrorLanguageOfTranslatedPageIsSameThanThisPage=Xato, tarjima qilingan sahifaning tili shu bilan bir xil.
ErrorBatchNoFoundForProductInWarehouse="%s" mahsuloti uchun "%s" omborida lot / seriya topilmadi.
ErrorBatchNoFoundEnoughQuantityForProductInWarehouse="%s" mahsuloti uchun "%s" omborida ushbu lot / seriya uchun etarli miqdor yo'q.
ErrorOnlyOneFieldForGroupByIsPossible="Guruh guruhi" uchun faqat bitta maydon bo'lishi mumkin (boshqalar bekor qilinadi)
ErrorTooManyDifferentValueForSelectedGroupBy=' %s ' uchun maydon juda ko'p turli xil qiymatlarni ( %s dan ortiq) topdi, shunday qilib we 'we can'. "Guruh guruhi" maydoni olib tashlandi. Siz uni X o'qi sifatida ishlatishni xohlaysizmi?
ErrorReplaceStringEmpty=Xato, o'rnini bosadigan satr bo'sh
ErrorProductNeedBatchNumber=Xato, ' %s ' mahsulotiga juda ko'p / seriya raqami kerak
ErrorProductDoesNotNeedBatchNumber=Xato, ' %s ' mahsuloti ko'p / seriya raqamini qabul qilmaydi
ErrorFailedToReadObject=Xato, %s turidagi ob'ekt o'qilmadi
ErrorParameterMustBeEnabledToAllwoThisFeature=Xato, %s parametri conf/conf.php<> ichki ish rejalashtiruvchisi tomonidan buyruq qatori interfeysidan foydalanishga ruxsat berish
ErrorLoginDateValidity=Xato, ushbu kirish amal qilish muddati oralig'ida emas
ErrorValueLength=' %s ' maydonining uzunligi ' %s ' dan yuqori bo'lishi kerak
ErrorReservedKeyword=' %s ' so'zi zaxiralangan kalit so'z
ErrorFilenameReserved=%s fayl nomidan foydalanib bo‘lmaydi, chunki u himoyalangan va himoyalangan buyruq.
ErrorNotAvailableWithThisDistribution=Ushbu tarqatish bilan mavjud emas
ErrorPublicInterfaceNotEnabled=Umumiy interfeys yoqilmagan
ErrorLanguageRequiredIfPageIsTranslationOfAnother=Yangi sahifaning tili boshqa sahifaning tarjimasi sifatida o'rnatilgan bo'lsa aniqlanishi kerak
ErrorLanguageMustNotBeSourceLanguageIfPageIsTranslationOfAnother=Yangi sahifaning tili boshqa sahifaning tarjimasi sifatida o'rnatilgan bo'lsa, manba tili bo'lmasligi kerak
ErrorAParameterIsRequiredForThisOperation=Ushbu operatsiyani bajarish uchun parametr majburiydir
ErrorDateIsInFuture=Xato, sana kelajakda bo'lishi mumkin emas
ErrorAnAmountWithoutTaxIsRequired=Xato, miqdor majburiydir
ErrorAPercentIsRequired=Xato, foizni to'g'ri to'ldiring
ErrorYouMustFirstSetupYourChartOfAccount=Avval hisob qaydnomangizni o'rnatishingiz kerak
ErrorFailedToFindEmailTemplate=%s kodli shablonni topib bo'lmadi
ErrorDurationForServiceNotDefinedCantCalculateHourlyPrice=Xizmat muddati aniqlanmagan. Bir soatlik narxni hisoblashning iloji yo'q.
ErrorActionCommPropertyUserowneridNotDefined=Foydalanuvchi egasi talab qilinadi
ErrorActionCommBadType=Tanlangan tadbir turi (id: %s, kod: %s) Voqealar turi lug‘atida mavjud emas
CheckVersionFail=Versiyani tekshirib bo'lmadi
ErrorWrongFileName=Fayl nomida __SOMETHING__ bo'lishi mumkin emas
ErrorNotInDictionaryPaymentConditions=To'lov shartlari lug'atida yo'q, iltimos o'zgartiring.
ErrorIsNotADraft=%s qoralama emas
ErrorExecIdFailed="ID" buyrug'ini bajarib bo'lmadi
ErrorBadCharIntoLoginName=%s maydonidagi ruxsatsiz belgi
ErrorRequestTooLarge=Xato, so‘rov juda katta yoki seans muddati tugagan
ErrorNotApproverForHoliday=Siz %s tark etishni tasdiqlovchi emassiz
ErrorAttributeIsUsedIntoProduct=Ushbu atribut bir yoki bir nechta mahsulot variantida qo'llaniladi
ErrorAttributeValueIsUsedIntoProduct=Ushbu atribut qiymati bir yoki bir nechta mahsulot variantida ishlatiladi
ErrorPaymentInBothCurrency=Xato, barcha summalar bitta ustunga kiritilishi kerak
ErrorYouTryToPayInvoicesInACurrencyFromBankWithAnotherCurrency=Hisob-fakturalarni %s valyutasidagi hisobdan %s valyutasida to‘lashga harakat qilasiz.
ErrorInvoiceLoadThirdParty=“%s” invoys uchun uchinchi tomon obyektini yuklab bo‘lmadi
ErrorInvoiceLoadThirdPartyKey=“%s” uchinchi tomon kaliti “%s” invoys uchun sozlanmagan
ErrorDeleteLineNotAllowedByObjectStatus=Joriy ob'ekt holati bo'yicha qatorni o'chirishga ruxsat berilmagan
ErrorAjaxRequestFailed=So‘rov bajarilmadi
ErrorThirpdartyOrMemberidIsMandatory=Uchinchi tomon yoki sheriklik a'zosi majburiydir
ErrorFailedToWriteInTempDirectory=Vaqtinchalik katalogga yozib bo‘lmadi
ErrorQuantityIsLimitedTo=Miqdor chegaralangan: %s
ErrorFailedToLoadThirdParty=id=%s, email=%s, name= saytidan uchinchi tomonni topib/yuklab bo‘lmadi %s
ErrorThisPaymentModeIsNotSepa=Bu toʻlov usuli bank hisobi emas
ErrorStripeCustomerNotFoundCreateFirst=Stripe mijozi bu uchinchi tomon uchun sozlanmagan (yoki Stripe tomonida oʻchirilgan qiymatga oʻrnatilgan). Avval uni yarating (yoki qayta biriktiring).
ErrorCharPlusNotSupportedByImapForSearch=IMAP qidiruvi yuboruvchi yoki qabul qiluvchida + belgisini o'z ichiga olgan qatorni qidira olmaydi
ErrorTableNotFound=Jadval %s topilmadi
ErrorRefNotFound=Ref %s topilmadi
ErrorValueForTooLow=%s uchun qiymat juda past
ErrorValueCantBeNull=%s uchun qiymat null bo‘lishi mumkin emas
ErrorDateOfMovementLowerThanDateOfFileTransmission=Bank operatsiyasining sanasi faylni yuborish sanasidan past bo'lishi mumkin emas
ErrorTooMuchFileInForm=Formadagi fayllar juda koʻp, maksimal soni %s fayl(lar)
ErrorSessionInvalidatedAfterPasswordChange=Parol, elektron pochta manzili, holat yoki amal qilish sanasi oʻzgargandan keyin sessiya bekor qilingan. Iltimos, qayta kiring.
ErrorExistingPermission = Ruxsat %s