# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module64000Name=Direkt drucken
Module64000Desc=Direkt-Druck-System aktivieren 
PrintingSetup=Direkt-Druck-System einrichten
PrintingDesc=Dieses Modul fügt einen "Drucken"-Button zu, um Dokumente direkt zu einen Drucker zu senden. Dies erfordert ein Linux-System mit installiertem CUPS.
MenuDirectPrinting=Direkte Druckjobs
DirectPrint=Direkt drucken
PrintingDriverDesc=Konfigurationsvariablen für den Druck-Treiber.
ListDrivers=Treiberliste
PrintTestDesc=Druckerliste
FileWasSentToPrinter=Datei %s wurde an den Drucker gesendet
ViaModule=über das Modul
NoActivePrintingModuleFound=Kein aktiver Treiber. Überprüfen Sie die Moduleinstellungen %s.
PleaseSelectaDriverfromList=Bitte wählen Sie einen Treiber von der Liste
PleaseConfigureDriverfromList=Bitte konfiguriere den ausgewählten Treiber aus der Liste
SetupDriver=Treiber Einstellungen
TargetedPrinter=Zieldrucker
UserConf=Pro Benutzer einrichten
PRINTGCP_INFO=Google OAuth API Einrichtung
PRINTGCP_AUTHLINK=Authentifizierung
PRINTGCP_TOKEN_ACCESS=Google Cloud Print OAuth Token
PrintGCPDesc=Dieser Treiber erlaubt das direkte senden zu ein Drucker via Google Cloud Print
GCP_Name=Name
GCP_displayName=Angezeigter Name
GCP_Id=Drucker ID
GCP_OwnerName=Besitzername
GCP_State=Druckerstatus
GCP_connectionStatus=Online-Zustand
GCP_Type=Druckertyp
PrintIPPDesc=Dieser Treiber erlaubt es Dokumente direkt an einen Drucker zu senden. Es ist dafür erforderlich, ein Linux System mit CUPS installiert zu haben.
PRINTIPP_HOST=Druckserver
PRINTIPP_PORT=Port
PRINTIPP_USER=Anmeldung
PRINTIPP_PASSWORD=Passwort
NoDefaultPrinterDefined=Kein Standarddrucker definiert
DefaultPrinter=Standard-Drucker
Printer=Drucker
IPP_Uri=Drucker Uri
IPP_Name=Druckername
IPP_State=Druckerstatus
IPP_State_reason=Status Grund
IPP_State_reason1=Status Grund 1
IPP_BW=schwarz / weiß
IPP_Color=Farbe
IPP_Device=IPP Gerät
IPP_Media=Druckermedium
IPP_Supported=Medientyp
DirectPrintingJobsDesc=Diese Seite zeigt Druckjobs für verfügbar Drucker.
GoogleAuthNotConfigured=Google OAuth Einrichtung nicht vorhanden. Aktivieren Sie das Modul OAuth und geben eine Google ID/einen Schlüssel an.
GoogleAuthConfigured=Google OAuth Anmeldedaten wurden in der Einrichtung des Moduls OAuth gefunden.
PrintingDriverDescprintgcp=Konfigurationsvariablen für Google Cloud Print
PrintTestDescprintgcp=Druckerliste für Google-Coud Druck