# Dolibarr language file - Source file is en_US - ecm ECMNbOfDocs=Nb de documents dans l'annuaire ECMSectionManual=Annuaire manuel ECMSectionAuto=Annuaire automatique ECMSectionsManual=Arbre manuel ECMSectionsAuto=Arbre automatique ECMAddSection=Ajouter un répertoire ECMCreationDate=Date création ECMAreaDesc2=* Les répertoires automatiques sont remplis automatiquement lors de l'ajout de documents à partir d'une carte d'un élément.
* Les répertoires manuels peuvent être utilisés pour enregistrer des documents non liés à un élément particulier. ECMSectionWasRemoved=Le répertoire %s a été supprimé. ECMSectionOfDocuments=Répertoires de documents ECMDocsBySocialContributions=Documents liés aux impôts sociaux ou fiscaux ECMDocsByThirdParties=Documents liés à des tiers ECMDocsByProposals=Documents liés aux propositions ECMDocsByOrders=Documents liés aux commandes clients ECMDocsByContracts=Documents liés aux contrats ECMDocsByInvoices=Documents liés aux factures des clients ECMDocsByProducts=Documents liés aux produits ECMDocsByProjects=Documents liés à des projets ECMDocsByUsers=Documents liés aux utilisateurs ECMDocsByInterventions=Documents liés aux interventions ECMDocsByExpenseReports=Documents liés aux rapports de dépenses ShowECMSection=Afficher le répertoire DeleteSection=Supprimer le répertoire ConfirmDeleteSection=Pouvez-vous confirmer que vous souhaitez supprimer le répertoire %s? ECMDirectoryForFiles=Répertoire relatif des fichiers ECMFileManager=Gestionnaire de fichiers