# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe StripeSetup=Stripe module setup StripeDesc=Module to offer an online payment page accepting payments with Credit/Debit card via Stripe. This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...) StripeOrCBDoPayment=Pay with credit card or Stripe FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Következő URL-ek elérhetők a vevő részére egy oldal felajánlásához a Dollibar objektumok kifizetéséhez PaymentForm=Fizetési ürlap WelcomeOnPaymentPage=Üdvözöljük az online fizetési oldalunkon ThisScreenAllowsYouToPay=Ez az oldal lehetővé teszi az online fizetést %s számára. ThisIsInformationOnPayment=Ez az információ a fizetendő tételről ToComplete=Befejezni YourEMail=Email a fizetés teljesítéséről STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=EMail to warn after a payment (success or not) Creditor=Hitelező PaymentCode=Fizetési kód StripeDoPayment=Pay with Credit or Debit Card (Stripe) YouWillBeRedirectedOnStripe=You will be redirected on secured Stripe page to input you credit card information Continue=Következő ToOfferALinkForOnlinePayment=URL %s fizetés ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL egy %s online fizetési felhasználói csatolót ajánl egy vevői megrendeléshez ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL egy %s online fizetési felhasználói csatolót ajánl egy vevői számlához ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL egy %s online fizetési felhasználói csatolót ajánl egy vevői tétel sorhoz ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL egy %s online fizetési felhasználói csatolót ajánl egy ingyenes összeghez ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL egy %s online fizetési felhasználói csatolót ajánl egy tag feliratkozáshoz YouCanAddTagOnUrl=Hozzáadhat URL paramétereket &tag=érték bármely ilyen URL (csak az ingyenes fizetéshez szükséges) a saját fizetési megjegyzés címke hozzáadásához. SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Stripe with url %s to have payment created automatically when validated by Stripe. YourPaymentHasBeenRecorded=Ez az oldal megerősíti, hogy a fizetési lett felvéve. Köszönöm. YourPaymentHasNotBeenRecorded=Ön fizetést nem került rögzítésre és az ügylet törlésre került. Köszönöm. AccountParameter=Számla paraméterek UsageParameter=Használat paraméterek InformationToFindParameters=Segíts, hogy megtaláld a %s fiókadatokat STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI module for payment VendorName=Neve eladó CSSUrlForPaymentForm=CSS stíluslapot url fizetési forma NewStripePaymentReceived=New Stripe payment received NewStripePaymentFailed=New Stripe payment tried but failed STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Secret test key STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Publishable test key STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test key STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Secret live key STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Publishable live key STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook live key ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Stock to use for stock decrease when online payment is done
(TODO When option to decrease stock is done on an action on invoice and the online payment generate itself the invoice ?) StripeLiveEnabled=Stripe live enabled (otherwise test/sandbox mode) StripeImportPayment=Import Stripe payments ExampleOfTestCreditCard=Example of credit card for test: %s (valid), %s (error CVC), %s (expired), %s (charge fails) StripeGateways=Stripe gateways OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...) OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...) BankAccountForBankTransfer=Bank account for fund payouts StripeAccount=Stripe account StripeChargeList=List of Stripe charges StripeTransactionList=List of Stripe transactions StripeCustomerId=Stripe customer id StripePaymentModes=Stripe payment modes LocalID=Local ID StripeID=Stripe ID NameOnCard=Name on card CardNumber=Card Number ExpiryDate=Expiry Date CVN=CVN DeleteACard=Delete Card ConfirmDeleteCard=Are you sure you want to delete this Credit or Debit card? CreateCustomerOnStripe=Create customer on Stripe CreateCardOnStripe=Create card on Stripe ShowInStripe=Show in Stripe