# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Codice
WebsiteSetupDesc=Crea qui tante voci quante il numero di siti ti servono. Vai poi nel menu Websites per modificarli
DeleteWebsite=Cancella sito web
ConfirmDeleteWebsite=Sei sicuro di vole cancellare questo sito web? Anche tutte le pagine e contenuti saranno cancellati.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Type of page/container
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Web page to use as example
WEBSITE_PAGENAME=Titolo/alias della pagina
WEBSITE_ALIASALT=Alternative page names/aliases
WEBSITE_CSS_URL=Indirizzo URL del file CSS esterno
WEBSITE_CSS_INLINE=contenuto file CSS (comune a tutte le pagine)
WEBSITE_JS_INLINE=Javascript file content (common to all pages)
WEBSITE_HTML_HEADER=Addition at bottom of HTML Header (common to all pages)
WEBSITE_ROBOT=File Robot (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Web site .htaccess file
HtmlHeaderPage=HTML header (specific to this page only)
PageNameAliasHelp=Name or alias of the page.
This alias is also used to forge a SEO URL when website is ran from a Virtual host of a Web server (like Apacke, Nginx, ...). Use the button "%s" to edit this alias.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Note: If you want to define a personalized header for all pages, edit the header on the site level instead of on the page/container.
MediaFiles=Libreria media
EditCss=Edita Header Style/CSS o HTML
EditMenu=Modifica menu
EditMedias=Edit medias
EditPageMeta=Modifica metadati
AddWebsite=Aggiungi sito web
Webpage=Web page/container
AddPage=Aggiungi pagina/contenitore
HomePage=Home Page
PageContainer=Page/container
PreviewOfSiteNotYetAvailable=L'anteprima del sito %s non รจ ancora disponibile. Devi prima aggiungere almeno una pagina.
RequestedPageHasNoContentYet=Requested page with id %s has no content yet, or cache file .tpl.php was removed. Edit content of the page to solve this.
PageContent=Page/Contenair
PageDeleted=Page/Contenair '%s' of website %s deleted
PageAdded=Page/Contenair '%s' added
ViewSiteInNewTab=Visualizza sito in una nuova scheda
ViewPageInNewTab=Visualizza pagina in una nuova scheda
SetAsHomePage=Imposta come homepage
RealURL=Indirizzo URL vero
ViewWebsiteInProduction=View web site using home URLs
SetHereVirtualHost=If you can create, on your web server (Apache, Nginx, ...), a dedicated Virtual Host with PHP enabled and a Root directory on
%s
then enter here the virtual hostname you have created, so the preview can be done also using this dedicated web server access instead of only using Dolibarr server.
YouCanAlsoTestWithPHPS=On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server (PHP 5.5 required) by running
php -S 0.0.0.0:8080 -t %s
CheckVirtualHostPerms=Check also that virtual host has permission %s on files into
%s
ReadPerm=Da leggere
WritePerm=Write
PreviewSiteServedByWebServer=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by an external web server (like Apache, Nginx, IIS). You must install and setup this server before to point to directory:
%s
URL served by external server:
%s
PreviewSiteServedByDolibarr=Preview %s in a new tab.
The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.
The inconvenient is that URL of pages are not user friendly and start with path of your Dolibarr.
URL served by Dolibarr:
%s
To use your own external web server to serve this web site, create a virtual host on your web server that point on directory
%s
then enter the name of this virtual server and click on the other preview button.
VirtualHostUrlNotDefined=URL of the virtual host served by external web server not defined
NoPageYet=No pages yet
SyntaxHelp=Help on specific syntax tips
YouCanEditHtmlSourceckeditor=You can edit HTML source code using the "Source" button in editor.
YouCanEditHtmlSource=
You can include PHP code into this source using tags <?php ?>. The following global variables are available: $conf, $langs, $db, $mysoc, $user, $website.
You can also include content of another Page/Container with the following syntax:
<?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?>
You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax:
<?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?>
To include a link to download a file stored into the documents directory, use the document.php wrapper:
Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:
<a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
For a file shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), syntax is:
<a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile">
To include an image stored into the documents directory, use the viewimage.php wrapper:
Example, for an image into documents/medias (open access), syntax is:
<a href="/viewimage.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext">
ClonePage=Clone page/container
CloneSite=Clone site
SiteAdded=Sito web aggiunto
ConfirmClonePage=Please enter code/alias of new page and if it is a translation of the cloned page.
PageIsANewTranslation=The new page is a translation of the current page ?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=You clone a page as a translation. The language of the new page must be different than language of source page.
ParentPageId=Parent page ID
WebsiteId=Website ID
CreateByFetchingExternalPage=Create page/container by fetching page from external URL...
OrEnterPageInfoManually=Or create empty page from scratch...
FetchAndCreate=Fetch and Create
ExportSite=Export site
IDOfPage=ID della pagina
Banner=Banner
BlogPost=Articoli sul blog
WebsiteAccount=Web site account
WebsiteAccounts=Account del sito web
AddWebsiteAccount=Create web site account
BackToListOfThirdParty=Back to list for Third Party
DisableSiteFirst=Disable website first
MyContainerTitle=My web site title
AnotherContainer=Another container
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Enable the web site account table
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Enable the table to store web site accounts (login/pass) for each website / thirdparty
YouMustDefineTheHomePage=You must first define the default Home page
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Note: only edition of HTML source will be possible when a page content is initiliazed by grabbing it from an external page (WYSIWYG editor will not be available)
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Only edition of HTML source is possible when content was grabbed from an external site
GrabImagesInto=Grab also images found into css and page.
ImagesShouldBeSavedInto=Images should be saved into directory
WebsiteRootOfImages=Root directory for website images
SubdirOfPage=Sub-directory dedicated to page
AliasPageAlreadyExists=Alias page %s already exists
CorporateHomePage=Corporate Home page
EmptyPage=Empty page