# Dolibarr language file - Source file is en_US - ldap
YouMustChangePassNextLogon=Lietotāja parole <b>%s</b> domēnā <b>%s</b> ir jāmaina.
UserMustChangePassNextLogon=Lietotājam ir jāmaina domēna %s  parole
LDAPInformationsForThisContact=Informācija LDAP datubāzē šim kontaktam
LDAPInformationsForThisUser=Informācija LDAP datubāzē šim lietotājam
LDAPInformationsForThisGroup=Informācija LDAP datubāzē šai grupai
LDAPInformationsForThisMember=Informācija LDAP datubāzē šim loceklim
LDAPInformationsForThisMemberType=Information in LDAP database for this member type
LDAPAttributes=LDAP atribūti
LDAPCard=LDAP karte
LDAPRecordNotFound=Ierakstīt nav atrasts LDAP datubāzē
LDAPUsers=Lietotāji LDAP datu bāzē
LDAPFieldStatus=Statuss
LDAPFieldFirstSubscriptionDate=Pirmais abonēšanas datums
LDAPFieldFirstSubscriptionAmount=Pirmais parakstīšanās summu
LDAPFieldLastSubscriptionDate=Jaunākais piereģistrēšanās datums
LDAPFieldLastSubscriptionAmount=Latest subscription amount
LDAPFieldSkype=Skype id
LDAPFieldSkypeExample=Piemērs : skypeNosaukums
UserSynchronized=Lietotājs sinhronizēts
GroupSynchronized=Grupa sinhronizēta
MemberSynchronized=Biedrs sinhronizēts
MemberTypeSynchronized=Dalībnieka veids ir sinhronizēts
ContactSynchronized=Kontakti sinhronizēti
ForceSynchronize=Forsēt sinhronizāciju Dolibarr -> LDAP
ErrorFailedToReadLDAP=Neizdevās nolasīt LDAP datu bāzi. Pārbaudiet LDAP modulis uzstādīšanas un datu bāzes pieejamību.
PasswordOfUserInLDAP=Lietotāja LDAP parole