# Dolibarr language file - Source file is en_US - stripe
StripeSetup=Stripe module setup
StripeDesc=Module to offer an online payment page accepting payments with Credit/Debit card via Stripe. This can be used to allow your customers to make free payments or for a payment on a particular Dolibarr object (invoice, order, ...)
StripeOrCBDoPayment=Pay with credit card or Stripe
FollowingUrlAreAvailableToMakePayments=Nasledovné adresy URL sú k dispozícii ponúknuť stránky na zákazníka, aby platbu na Dolibarr objektov
PaymentForm=Platba formulár
WelcomeOnPaymentPage=Vítame Vás na našej on-line platobné služby
ThisScreenAllowsYouToPay=Táto obrazovka vám umožní vykonať on-line platbu %s.
ThisIsInformationOnPayment=Sú to informácie o platbe robiť
ToComplete=Ak chcete dokončiť
YourEMail=E-mail obdržať potvrdenie platby
STRIPE_PAYONLINE_SENDEMAIL=E-mail upozorniť po platbe (úspech alebo nie)
Creditor=Veriteľ
PaymentCode=Platobné kód
StripeDoPayment=Pay with Credit or Debit Card (Stripe)
YouWillBeRedirectedOnStripe=You will be redirected on secured Stripe page to input you credit card information
Continue=Ďalšie
ToOfferALinkForOnlinePayment=URL pre %s platby
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnOrder=URL ponúknuť %s on-line platobný užívateľské rozhranie pre objednávky zákazníka
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnInvoice=URL ponúknuť %s on-line platobný užívateľské rozhranie pre zákazníka faktúry
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnContractLine=URL ponúknuť %s on-line platobný užívateľské rozhranie pre zmluvy linky
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnFreeAmount=URL ponúknuť %s on-line platobný užívateľské rozhranie pre voľný čiastku
ToOfferALinkForOnlinePaymentOnMemberSubscription=URL ponúknuť %s on-line platobný užívateľské rozhranie pre členské predplatné
YouCanAddTagOnUrl=Môžete tiež pridať parameter URL & tag = hodnota na niektorú z týchto URL (nutné iba pre voľný platby) pridať vlastný komentár platobnej tag.
SetupStripeToHavePaymentCreatedAutomatically=Setup your Stripe with url %s to have payment created automatically when validated by Stripe.
YourPaymentHasBeenRecorded=Táto stránka potvrdzuje, že platba bola zaznamenaná. Ďakujem.
YourPaymentHasNotBeenRecorded=Vaša platba nebola zaznamenaná a transakcia bola zrušená. Ďakujem.
AccountParameter=Parametre účtu
UsageParameter=Používanie parametrov
InformationToFindParameters=Pomôžte nájsť %s informácie o účte
STRIPE_CGI_URL_V2=Url of Stripe CGI module for payment
VendorName=Názov dodávateľa
CSSUrlForPaymentForm=CSS štýlov url platobného formulára
NewStripePaymentReceived=New Stripe payment received
NewStripePaymentFailed=New Stripe payment tried but failed
STRIPE_TEST_SECRET_KEY=Secret test key
STRIPE_TEST_PUBLISHABLE_KEY=Publishable test key
STRIPE_TEST_WEBHOOK_KEY=Webhook test key
STRIPE_LIVE_SECRET_KEY=Secret live key
STRIPE_LIVE_PUBLISHABLE_KEY=Publishable live key
STRIPE_LIVE_WEBHOOK_KEY=Webhook live key
ONLINE_PAYMENT_WAREHOUSE=Stock to use for stock decrease when online payment is done
(TODO When option to decrease stock is done on an action on invoice and the online payment generate itself the invoice ?)
StripeLiveEnabled=Stripe live enabled (otherwise test/sandbox mode)
StripeImportPayment=Import Stripe payments
ExampleOfTestCreditCard=Example of credit card for test: %s (valid), %s (error CVC), %s (expired), %s (charge fails)
StripeGateways=Stripe gateways
OAUTH_STRIPE_TEST_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
OAUTH_STRIPE_LIVE_ID=Stripe Connect Client ID (ca_...)
BankAccountForBankTransfer=Bank account for fund payouts
StripeAccount=Stripe account
StripeChargeList=List of Stripe charges
StripeTransactionList=List of Stripe transactions
StripeCustomerId=Stripe customer id
StripePaymentModes=Stripe payment modes
LocalID=Local ID
StripeID=Stripe ID
NameOnCard=Name on card
CardNumber=Card Number
ExpiryDate=Expiry Date
CVN=CVN
DeleteACard=Delete Card
ConfirmDeleteCard=Are you sure you want to delete this Credit or Debit card?
CreateCustomerOnStripe=Create customer on Stripe
CreateCardOnStripe=Create card on Stripe
ShowInStripe=Show in Stripe