# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=Använd batch/serie-nummer
ProductStatusOnBatch=Ja (batch/sere-nummer krävs)
ProductStatusNotOnBatch=Nej (batch/serie-nummer används ej)
ProductStatusOnBatchShort=Ja
ProductStatusNotOnBatchShort=Nej
Batch=Batch/Serie
atleast1batchfield=Bäst före-datum eller Batch/Serie-nummer
batch_number=Batch/Serie-nummer
BatchNumberShort=Batch/Serie
EatByDate=Bäst före-datum
SellByDate=Bäst före-datum
DetailBatchNumber=Batch/Serie detaljer
printBatch=Batch/Serie: %s
printEatby=Äter med:%s
printSellby=Sälj-med :%s
printQty=Antal: %d
AddDispatchBatchLine=Lägg en linje för Hållbarhet avsändning
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=When module Lot/Serial is on, automatic stock decrease  is forced to 'Decrease real stocks on shipping validation' and automatic increase mode is forced to 'Increase real stocks on manual dispatching into warehouses' and can't be edited. Other options can be defined as you want.
ProductDoesNotUseBatchSerial=Denna produkt använder ej batch/serie-nummer
ProductLotSetup=Inställning av batch/serie modul
ShowCurrentStockOfLot=Visa aktuellt lager för sammansatt produkt/parti
ShowLogOfMovementIfLot=Visa statestik för sammansatt produkt/parti
StockDetailPerBatch=Detaljlager för parti