# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=PayPal modülü kurulumu
PaypalDesc=Bu modül  <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">PayPal</a> üzerinden müşteriler tarafından ödeme yapılmasını sağlar. Bu bir ücretsiz ödeme veya belirli bir Dolibarr nesnesine (fatura, siparş,…) bir ödeme yapmak için kullanılabilir
PaypalOrCBDoPayment=PayPal ile öde (Kredi Kartı veya Paypal)
PaypalDoPayment=Paypal ile ödeme
PAYPAL_API_SANDBOX=Test/sandbox modu
PAYPAL_API_USER=API kullanıcı adı
PAYPAL_API_PASSWORD=API parolası
PAYPAL_API_SIGNATURE=API imzası
PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL Sürümü
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY="Dahili" (kredi kartı+paypal) ya da sadece "Paypal" ödemesi sunar
PaypalModeIntegral=Tümlev
PaypalModeOnlyPaypal=Yalnızca PayPal
ONLINE_PAYMENT_CSS_URL=Online ödeme sayfasındaki CSS stil sayfasının isteğe bağlı URL'si
ThisIsTransactionId=Bu işlem kimliğidir: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Posta yoluyla bir belge gönderdiğinizde, Paypal ödeme url'sini ekleyin
YouAreCurrentlyInSandboxMode=Şu anda %s "sandbox" modundasınız
NewOnlinePaymentReceived=Yeni online ödeme alındı
NewOnlinePaymentFailed=Yeni online ödeme denendi ancak başarısız oldu
ONLINE_PAYMENT_SENDEMAIL=Bir ödemeden sonra uyarı Epostası (başarılı ya da değil)
ReturnURLAfterPayment=Ödemen sonra URL ye dön
ValidationOfOnlinePaymentFailed=Online ödemenin doğrulaması başarısız oldu
PaymentSystemConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Ödeme sistemi tarafından çağrılan ödeme onay sayfası bir hata verdi
SetExpressCheckoutAPICallFailed=SetExpressCheckout API çağrısı hata verdi.
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=DoExpressCheckoutPayment API çağrısı hata verdi.
DetailedErrorMessage=Ayrıntılı Hata Mesajı
ShortErrorMessage=Kısa Hata Mesajı
ErrorCode=Hata Kodu
ErrorSeverityCode=Hata Önem Kodu
OnlinePaymentSystem=Online ödeme sistemi
PaypalLiveEnabled=Paypal canlı etkin (aksi takdirde test/sanal alan modu)
PaypalImportPayment=Import Paypal payments
PostActionAfterPayment=Post actions after payments
ARollbackWasPerformedOnPostActions=A rollback was performed on all Post actions. You must complete post actions manually if they are necessary.