IntraCommReport=Komunikazio barruko txostena IntraCommReports=Komunikazio barruko txostenak Module68000Name = Komunikazio barruko txostena Module68000Desc = Komunikazio barruko txostenen kudeaketa (Frantziako DEB/DES formatuaren laguntza) IntracommReportSetup = Barneko komunikazio txostenaren moduluaren konfigurazioa IntracommReportAbout = Barneko merkataritza-txostenari buruz # Setup INTRACOMMREPORT_NUM_AGREMENT=Akordio-zenbakia INTRACOMMREPORT_TYPE_ACTEUR=Aktore mota INTRACOMMREPORT_ROLE_ACTEUR=Aktoreak jokatutako rola INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_INTRODUCTION=Niveau d'obligation sur les introductions INTRACOMMREPORT_NIV_OBLIGATION_EXPEDITION=Niveau d'obligation sur les expéditions INTRACOMMREPORT_CATEG_FRAISDEPORT="Frais de port" motako zerbitzuen kategoria INTRACOMMREPORT_NUM_DECLARATION=Deklaratzaile zenbakia # Menu MenuIntracommReport=Komunikazio barruko txostena MenuIntracommReportNew=Adierazpen berria MenuIntracommReportList=Zerrenda # View NewDeclaration=Adierazpen berria Declaration=Adierazpena AnalysisPeriod=Analisi-aldia TypeOfDeclaration=Deklarazio mota DEB=Salgaien truke-aitorpena (DEB) DES=Zerbitzuen truke-aitorpena (DES) # Export page IntracommReportTitle=ProDouane formatuan XML fitxategi baten prestaketa # List IntracommReportList=Sortutako deklarazioen zerrenda IntracommReportNumber=Deklarazio zenbakia. IntracommReportPeriod=Analisiaren aldia IntracommReportTypeDeclaration=Deklarazio mota IntracommReportDownload=deskargatu XML fitxategia # Invoice IntracommReportTransportMode=Garraio modua DeleteIntraCommReport=Ezabatu IntraComm txostena