# Dolibarr language file - Source file is en_US - mailmanspip MailmanSpipSetup=मेलमैन और एसपीआईपी मॉड्यूल सेटअप MailmanTitle=मेलमैन मेलिंग सूची प्रणाली TestSubscribe=मेलमैन सूचियों की सदस्यता का परीक्षण करने के लिए TestUnSubscribe=मेलमैन सूचियों से सदस्यता समाप्त करने का परीक्षण करने के लिए MailmanCreationSuccess=सदस्यता परीक्षण सफलतापूर्वक निष्पादित किया गया MailmanDeletionSuccess=सदस्यता रद्द करने का परीक्षण सफलतापूर्वक निष्पादित किया गया SynchroMailManEnabled=मेलमैन अपडेट किया जाएगा SynchroSpipEnabled=स्पिप अद्यतन किया जाएगा DescADHERENT_MAILMAN_ADMIN_PASSWORD=मेलमैन एडमिनिस्ट्रेटर पासवर्ड DescADHERENT_MAILMAN_URL=मेलमैन सदस्यता के लिए URL DescADHERENT_MAILMAN_UNSUB_URL=मेलमैन सदस्यता समाप्ति हेतु URL DescADHERENT_MAILMAN_LISTS=नए सदस्यों के स्वतः नामांकन हेतु सूची(सूचियाँ) (अल्पविराम से अलग) SPIPTitle=एसपीआईपी सामग्री प्रबंधन प्रणाली DescADHERENT_SPIP_SERVEUR=एसपीआईपी सर्वर DescADHERENT_SPIP_DB=SPIP डेटाबेस नाम DescADHERENT_SPIP_USER=SPIP डेटाबेस लॉगिन DescADHERENT_SPIP_PASS=SPIP डेटाबेस पासवर्ड AddIntoSpip=SPIP में जोड़ें AddIntoSpipConfirmation=क्या आप वाकई इस सदस्य को SPIP में जोड़ना चाहते हैं? AddIntoSpipError=SPIP में उपयोगकर्ता को जोड़ने में विफल DeleteIntoSpip=SPIP से निकालें DeleteIntoSpipConfirmation=क्या आप वाकई इस सदस्य को SPIP से हटाना चाहते हैं? DeleteIntoSpipError=SPIP से उपयोगकर्ता को रोकने में विफल SPIPConnectionFailed=SPIP से कनेक्ट करने में विफल SuccessToAddToMailmanList=%s को मेलमैन सूची %s या SPIP डेटाबेस में सफलतापूर्वक जोड़ा गया SuccessToRemoveToMailmanList=%s को मेलमैन सूची %s या SPIP डेटाबेस से सफलतापूर्वक हटा दिया गया