# Dolibarr language file - Source file is en_US - users HRMArea=人力资源管理区 UserCard=用户 GroupCard=群组 Permission=权限 Permissions=权限 EditPassword=修改密码 SendNewPassword=重置密码 SendNewPasswordLink=发送重置密码的链接 ReinitPassword=重置密码 PasswordChangedTo=密码更改为：%s SubjectNewPassword=您的新密码为%s GroupRights=组权限 UserRights=用户权限 Credentials=证书 UserGUISetup=用户显示设置 DisableUser=禁用 DisableAUser=禁用用户 DeleteUser=删除 DeleteAUser=删除用户 EnableAUser=使用户 DeleteGroup=删除 DeleteAGroup=删除组 ConfirmDisableUser=您确定要禁用用户 %s 吗？ ConfirmDeleteUser=您确定要删除用户 %s 吗？ ConfirmDeleteGroup=您确定要删除群组 %s 吗？ ConfirmEnableUser=您确定要启用用户 %s 吗？ ConfirmReinitPassword=您确定要为用户 %s 生成新密码吗？ ConfirmSendNewPassword=您确定要为用户 %s 生成并发送新密码吗？ NewUser=新建用户 CreateUser=创建用户 LoginNotDefined=未登录 NameNotDefined=无名称 ListOfUsers=用户列表 SuperAdministrator=多公司管理员 SuperAdministratorDesc= 多公司系统管理员 (可更改设置和用户) DefaultRights=默认权限 DefaultRightsDesc=在此定义自动授予新用户的默认权限（要变更现有用户的权限，请转到用户标签页）。 DolibarrUsers=Application users LastName=姓氏 FirstName=名字 ListOfGroups=组清单 NewGroup=新建组 CreateGroup=创建组 RemoveFromGroup=从组中删除 PasswordChangedAndSentTo=密码更改，发送到%s。 PasswordChangeRequest=请求更改 %s 的密码 PasswordChangeRequestSent=请求 更改 %s 的密码，发送至 %s。 IfLoginExistPasswordRequestSent=如果此登录名是有效帐户（拥有有效电子邮件），则已发送一封用于重置密码的电子邮件。 IfEmailExistPasswordRequestSent=如果此电子邮件是有效帐户，则已发送一封用于重置密码的电子邮件（如果您没有收到任何邮件，请记得检查您的垃圾邮件文件夹） ConfirmPasswordReset=确认密码重置 MenuUsersAndGroups=用户和组 LastGroupsCreated=最近创建的 %s 个组 LastUsersCreated=最近创建的 %s 位用户 ShowGroup=显示组 ShowUser=显示用户 NonAffectedUsers=非指定的用户 UserModified=用户变更成功 PhotoFile=图片档案 ListOfUsersInGroup=本群组的用户列表 ListOfGroupsForUser=此用户的群组列表 LinkToCompanyContact=链接到合作方/联系人 LinkedToDolibarrMember=链接到会员 LinkedToDolibarrUser=链接到用户 LinkedToDolibarrThirdParty=链接到合作方 CreateDolibarrLogin=创建用户 CreateDolibarrThirdParty=创建合作方 LoginAccountDisableInDolibarr=账户已禁用 PASSWORDInDolibarr=密码已修改 UsePersonalValue=使用自定义值 ExportDataset_user_1=用户及属性 ExportDataset_user_2=安全事件清单 DomainUser=域用户%s Reactivate=重新激活 CreateInternalUserDesc=This form allows you to create an internal user in your company/organization. To create an external user (customer, vendor etc. ..), use the button '%s' from the third-party's contact card. InternalExternalDesc=一个 内部 用户是您的公司/组织的员工，或者是您组织之外的合作伙伴用户，合作伙伴用户可能需要查看其公司相关数据之外的更多数据（权限系统将限定其可以或不可以查看什么、能或不能做什么）。
一个 外部 用户是只能查看与自己相关的数据的客户、供应商或其他人（可以从合作方的联系人表单中为合作方创建外部用户）。

对于这两种用户，您都必须授予用户所需功能的权限。 PermissionInheritedFromAGroup=因为从权限授予一个用户的一组继承。 Inherited=遗传 UserWillBe=创建的用户将是 UserWillBeInternalUser=创建的用户将是一个内部用户(因为没有关联到一个特定的合作方) UserWillBeExternalUser=创建的用户将是外部用户(因为其关联到一个特定的合作方) IdPhoneCaller=手机来电者身份 NewUserCreated=创建用户%s NewUserPassword=%s修改了密码 NewPasswordValidated=您的新密码已通过验证，必须立即用于登录。 EventUserModified=用户 %s 已变更 UserDisabled=用户%s禁用 UserEnabled=用户%s启动 UserDeleted=用户%s已删除 NewGroupCreated=组%s已创建 GroupModified=群组 %s 已变更 GroupDeleted=群组%s删除 ConfirmCreateContact=Are you sure you want to create an External user account for this contact? ConfirmCreateLogin=Are you sure you want to create an External user account for this member? ConfirmCreateThirdParty=您确定要为此会员创建合作方吗？ LoginToCreate=登陆创建 NameToCreate=要创建的合作方名称 YourRole=您的角色 YourQuotaOfUsersIsReached=你的活跃用户达到配额！ NbOfUsers=用户数量 NbOfPermissions=权限数量 DontDowngradeSuperAdmin=只有另一个管理员可以降级管理员 HierarchicalResponsible=超级管理员 HierarchicView=分层视图 UseTypeFieldToChange=改变用户字段类型 OpenIDURL=OpenID URL LoginUsingOpenID=使用 OpenID 登陆 WeeklyHours=工作小时数（每周） ExpectedWorkedHours=预计每周工作时间 ColorUser=用户颜色 DisabledInMonoUserMode=在维护模式下禁用 UserAccountancyCode=用户科目代码 UserLogoff=用户注销 UserLogged=用户登录 UserLoginFailed=用户登录失败 UserPasswordChange=用户密码变更 DateOfEmployment=雇佣日期 DateEmployment=雇佣期限 DateEmploymentStart=入职日期 DateEmploymentEnd=离职日期 RangeOfLoginValidity=访问有效期日期范围 CantDisableYourself=您无法禁用自己的用户记录 ForceUserExpenseValidator=指定的费用报销单批准人 ForceUserHolidayValidator=指定的休假申请单批准人 ValidatorIsSupervisorByDefault=默认情况下，验证者是用户的上级。保持为空可保留此行为。 UserPersonalEmail=私人邮箱 UserPersonalMobile=私人手机 WarningNotLangOfInterface=警告，这是用户使用的主要语言，而不是他选择查看的界面语言。要更改该用户可看到的界面语言，请进入%s选项卡 DateLastLogin=最后登录日期 DatePreviousLogin=上次登录日期 IPLastLogin=最后登录IP IPPreviousLogin=上次登录IP ShowAllPerms=显示所有权限行 HideAllPerms=隐藏所有权限行 UserPublicPageDesc=您可以为此用户启用虚拟名片。将提供一个带有用户描述和条形码的URL，允许任何人使用智能手机扫描并将联系人添加到其通讯簿中。 EnablePublicVirtualCard=启用用户的虚拟名片 ExcludedByFilter=无筛选条件，但可显示其层次结构 UserEnabledDisabled=用户状态变更：%s AlternativeEmailForOAuth2= 用于 OAuth2 登录的替代电子邮件 ErrorUpdateCanceledDueToDuplicatedUniqueValue=错误，更新被取消，因为其中一个应该是唯一的数据已经存在 NewNameUserClone=Full name of the new user CloneUserRights=Clone the user's permissions CloneCategoriesUser=Clone the user's categories ConfirmUserClone=Are you sure you want to clone the user: %s? NewEmailUserClone=Email address of the new user SocialNetworksUser=用户社交网络