# Dolibarr language file - fr_FR - boxes
CHARSET=UTF-8
BoxLastRssInfos=Fils d'informations RSS
BoxLastProducts=Les %s derniers produits/services enregistrés
BoxLastProductsInContract=Les %s derniers produits/services contractés
BoxLastSupplierBills=Dernières factures fournisseurs
BoxLastCustomerBills=Dernières factures clients
BoxOldestUnpayedCustomerBills=Plus anciennes factures clients impayées
BoxOldestUnpayedSupplierBills=Plus anciennes factures fournisseurs impayées
BoxLastProposals=Dernières propositions commerciales
BoxLastProspects=Derniers prospects
BoxLastCustomers=Derniers clients
BoxLastCustomerOrders=Dernières commandes
BoxLastSuppliers=Derniers fournisseurs
BoxLastBooks=Derniers livres
BoxLastActions=Dernières actions
BoxCurrentAccounts=Soldes Comptes courants
BoxSalesTurnover=Chiffre d'affaire
BoxTotalUnpayedCustomerBills=Total des factures clients impayées
BoxTotalUnpayedSuppliersBills=Total des factures fournisseurs impayées
BoxTitleLastBooks=Les %s derniers ouvrages enregistrés
BoxTitleNbOfCustomers=Nombre de clients
BoxTitleLastRssInfos=Les %s dernières infos de %s
BoxTitleLastProducts=Les %s derniers produits/services enregistrés
BoxTitleLastCustomerOrders=Les %s dernières commandes clients modifiées
BoxTitleLastSuppliers=Les %s derniers fournisseurs modifiées
BoxTitleLastCustomers=Les %s derniers clients modifiées
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Les %s derniers clients ou prospects modifiés
BoxTitleLastPropals=Les %s dernières propositions enregistrés
BoxTitleLastCustomerBills=Les %s dernières factures clients modifiées
BoxTitleLastSupplierBills=Les %s dernières factures fournisseurs modifiées
BoxTitleLastProspects=Les %s derniers prospects modifiés
BoxTitleLastProductsInContract=Les %s derniers produits/services contractés
BoxTitleOldestUnpayedCustomerBills=Les %s plus anciennes factures clients impayées
BoxTitleOldestUnpayedSupplierBills=Les %s plus anciennes factures fournisseurs impayées
BoxTitleCurrentAccounts=Les soldes de comptes courants
BoxTitleSalesTurnover=Le chiffre d'affaire réalisé
BoxTitleTotalUnpayedCustomerBills=Impayés clients
BoxTitleTotalUnpayedSuppliersBills=Impayés fournisseurs
BoxMyLastBookmarks=Mes %s derniers marque-pages
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Echec du rafraichissement du flux RSS. Date du dernier rafraichissement: %s
LastRefreshDate=Date dernier rafraichissement
NoRecordedBookmarks=Pas de bookmarks personnels. Cliquer ici pour en ajouter.
NoRecordedCustomers=Pas de clients enregistrés
BoxTitleLastActionsToDo=Les %s dernières actions à faire
NoActionsToDo=Pas d'actions à faire
NoRecordedOrders=Pas de commandes clients enregistrées
NoRecordedProposals=Pas de propositions commerciales enregistrées
NoRecordedInvoices=Pas de factures clients enregistrées
NoUnpayedCustomerBills=Pas de factures clients impayées
NoRecordedSupplierInvoices=Pas de factures fournisseurs enregistrées
NoUnpayedSupplierBills=Pas de factures fournisseurs impayées
NoRecordedProducts=Pas de produits/services enregistrés
NoRecordedProspects=Pas de prospects enregistrés
NoContractedProducts=Pas de produits/services contractés