mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2026-02-07 16:41:48 +01:00
105 lines
6.0 KiB
Plaintext
105 lines
6.0 KiB
Plaintext
# Dolibarr language file - en_US - hrm
|
|
|
|
# Admin
|
|
HRM_EMAIL_EXTERNAL_SERVICE=البريد الإلكتروني لمنع خدمة إدارة الموارد البشرية الخارجية
|
|
Establishments=مؤسسات
|
|
Establishment=مؤسسة
|
|
NewEstablishment=مؤسسة جديدة
|
|
DeleteEstablishment=حذف المؤسسة
|
|
ConfirmDeleteEstablishment=هل انت متأكد أنك تريد حذف هذة المؤسسة ؟
|
|
OpenEtablishment=فتح المؤسسة
|
|
CloseEtablishment=إغلاق المؤسسة
|
|
# Dictionary
|
|
DictionaryPublicHolidays=الإجازات - الإجازات عامة
|
|
DictionaryDepartment=إدارة الموارد البشرية - الوحدة التنظيمية
|
|
DictionaryFunction=إدارة الموارد البشرية - المسميات الوظيفية
|
|
# Module
|
|
Employees=الموظفين
|
|
Employee=الموظف
|
|
NewEmployee=موظف جديد
|
|
ListOfEmployees=قائمة الموظفين
|
|
HrmSetup=HRM وحدة الإعداد
|
|
SkillsManagement=إدارة المهارات
|
|
HRM_MAXRANK=أقصى عدد من المستويات لترتيب مهارة
|
|
HRM_DEFAULT_SKILL_DESCRIPTION=الوصف الافتراضي للرتب عند إنشاء المهارة
|
|
deplacement=تحول
|
|
DateEval=تاريخ تقييم الكفاءة
|
|
JobCard=بطاقة عمل
|
|
NewJobProfile=الملف الوظيفي الجديد
|
|
JobProfile=نبذه عن الوظيفه
|
|
JobsProfiles=الملفات الشخصية للوظيفة
|
|
NewSkill=مهارة جديدة
|
|
SkillType=نوع المهارة
|
|
Skilldets=قائمة الرتب لهذه المهارة
|
|
Skilldet=مستوى المهارة
|
|
rank=مرتبة
|
|
ErrNoSkillSelected=لم يتم اختيار أي مهارة
|
|
ErrSkillAlreadyAdded=هذه المهارة موجودة بالفعل في القائمة
|
|
SkillHasNoLines=هذه المهارة ليس لها خطوط
|
|
Skill=مهارة
|
|
Skills=مهارات
|
|
SkillCard=بطاقة المهارة
|
|
EmployeeSkillsUpdated=تم تحديث مهارات الموظفين (انظر علامة التبويب "المهارات" في بطاقة الموظف)
|
|
Eval=تقييم الكفاءة
|
|
Evals=تقييمات الكفاءة
|
|
NewEval=تقييم كفاءة جديد
|
|
ValidateEvaluation=التحقق من صحة تقييم الكفاءة
|
|
ConfirmValidateEvaluation=هل أنت متأكد أنك تريد التحقق من صحة تقييم الكفاءة لهذا المرجع <b>%s</b>؟
|
|
EvaluationCard=تقييم الكفاءة
|
|
RequiredRank=المستوى المطلوب لملف الوظيفة
|
|
RequiredRankShort=المستوى المطلوب
|
|
PositionsWithThisProfile=المناصب مع هذه التشكيلات الوظيفية
|
|
EmployeeRank=مستوى الموظف لهذه المهارة
|
|
EmployeeRankShort=مستوى الموظف
|
|
EmployeePosition=منصب الموظف
|
|
EmployeePositions=مناصب الموظفين
|
|
EmployeesInThisPosition=موظفين في هذا المنصب
|
|
group1ToCompare=مجموعة المستخدمين لتحليلها
|
|
group2ToCompare=مجموعة المستخدمين الثانية للمقارنة
|
|
OrJobToCompare=قارنها بمتطلبات المهارات الخاصة بالملف الوظيفي
|
|
difference=فرق
|
|
CompetenceAcquiredByOneOrMore=اكتسب الكفاءة من قبل مستخدم واحد أو أكثر ولكن لم يطلبه المقارن الثاني
|
|
MaxlevelGreaterThan=مستوى الموظف أكبر من المستوى المتوقع
|
|
MaxLevelEqualTo=مستوى الموظف يساوي المستوى المتوقع
|
|
MaxLevelLowerThan=مستوى الموظف أقل من المستوى المتوقع
|
|
MaxlevelGreaterThanShort=مستوى أكبر من المتوقع
|
|
MaxLevelEqualToShort=المستوى مساوٍ للمستوى المتوقع
|
|
MaxLevelLowerThanShort=المستوى أقل من المتوقع
|
|
SkillNotAcquired=لم يكتسب جميع المستخدمين المهارة ويطلبها المقارن الثاني
|
|
legend=عنوان تفسيري
|
|
TypeSkill=نوع المهارة
|
|
AddSkill=إضافة المهارات إلى الملف الشخصي للوظيفة
|
|
RequiredSkills=المهارات المطلوبة لهذا الملف الوظيفي
|
|
UserRank=رتبة المستخدم
|
|
SkillList=قائمة المهارات
|
|
SkillCreated=%s مهارة/مهارات تم إنشاؤها
|
|
SkillRank=رتبة المهارة
|
|
ShowSkillRank=إظهار رتبة المهارة
|
|
SaveRank=حفظ الرتبة
|
|
TypeKnowHow=أعرف كيف
|
|
TypeHowToBe=كيف تكون
|
|
TypeKnowledge=معرفة
|
|
AbandonmentComment=تعليق التخلي
|
|
DateLastEval=تاريخ آخر تقييم
|
|
Seniority=الأقدمية
|
|
NoEval=لم يتم إجراء تقييم لهذا الموظف
|
|
HowManyUserWithThisMaxNote=عدد المستخدمين بهذه الرتبة
|
|
HighestRank=أعلى رتبة
|
|
SkillComparison=مقارنة المهارة
|
|
ActionsOnJob=الأحداث في هذه الوظيفة
|
|
VacantPosition=وظيفة شاغرة
|
|
VacantCheckboxHelper=سيؤدي تحديد هذا الخيار إلى إظهار الوظائف الشاغرة (وظيفة شاغرة)
|
|
SaveAddSkill = تمت إضافة المهارة (المهارات)
|
|
SaveLevelSkill = تم حفظ مستوى المهارة (المهارات)
|
|
DeleteSkill = تمت إزالة المهارة
|
|
SkillsExtraFields=السمات التكميلية (المهارات)
|
|
JobsExtraFields=السمات التكميلية (ملفات تعريف الوظائف)
|
|
EvaluationsExtraFields=السمات التكميلية (تقييمات الكفاءة)
|
|
NeedBusinessTravels=رحلات العمل
|
|
NoDescription=بدون وصف
|
|
TheJobProfileHasNoSkillsDefinedFixBefore=لا يحتوي ملف تعريف الوظيفة الذي تم تقييمه لهذا الموظف على أي مهارة محددة فيه. الرجاء إضافة المهارة (المهارات)، ثم حذف و ثم إعادة تشغيل التقييم.
|
|
PDFStandardHrmEvaluation=قالب قياسي لإنشاء مستند صيغة المستندات المنقولة -PDF- لتقييم الكفاءة
|
|
SkillNotRequired=لا يشترط مهارة
|
|
LinkToUserCreated=ربط بموظف إذا تم توظيف المتقدم و تحويله إلى مستخدم.
|
|
NbOfExpectedSkills=عدد المهارات المتوقعة
|