Files
dolibarr/htdocs/langs/da_DK/blockedlog.lang
Laurent Destailleur f240f53e8c Sync transifex
2026-01-16 16:00:55 +01:00

93 lines
8.9 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

BlockedLog=Uændrelige logfiler
BlockedLogDesc=Dette modul registrerer visse hændelser i realtid i en uændret log (som du ikke kan ændre, når den først er registreret). Modulet indeholder funktioner til kompatibilitet med lovkrav i visse lande (Spanien, Frankrig - Loi Finance, ...).
Fingerprints=Arkiverede begivenheder og fingeraftryk
FingerprintsDesc=Dette er værktøjet til at gennemse eller udtrække uændrelige logfiler. Uændrelige logfiler genereres og gemmes i en dedikeret tabel i systemet i realtid, når en forretningshændelse opstår.
ArchivesDesc=Du kan bruge dette værktøj til at eksportere uændrede logfiler til arkivfiler. De gemmes i systemet, men du bør downloade og kopiere dem til eksterne supportfiler.
UnalterableLogTool1=Loven i nogle lande (som i Frankrig, når man handler B2C) kræver, at man gør det regelmæssigt.
UnalterableLogTool1FR=I Frankrig SKAL du generere arkiver af de uændrelige logfiler mindst én gang om året. Vi anbefaler at gøre det én gang om måneden. Du SKAL også opbevare disse arkiver i mindst 7 år. Ifølge loven er det brugerens ansvar at opbevare sine arkiver på medier, der garanterer deres bevarelse, også i tilfælde af hardwarefejl, så vi anbefaler at opbevare dem på mindst 2 forskellige fysiske underlag.
UnalterableLogTool2=Disse uændrelige logfiler indeholder historikken over uændrelige data. Det er brugerens ansvar at sikre systembackups for at overholde juridiske forpligtelser. Hvis du beslutter dig for at sikre dine uændrelige logfiler ved blot at eksportere og gemme arkivfiler (i stedet for en komplet backup, der er tilgængelig under fanen <b>%s</b>), anbefales det at gemme de eksporterede arkivfiler mindst 2 forskellige steder (sikker cloud, eksternt USB-drev osv.).
UnalterableLogTool3=Bemærk, at der ikke er nogen funktion til at rydde denne log, og alle ændringer, der forsøges foretaget direkte i denne log (f.eks. af en hacker), vil blive rapporteret med et ugyldigt fingeraftryk.
FingerprintsDesc2=Hvis du virkelig har brug for at rydde denne tabel, fordi du brugte din applikation til et demo-/testformål og ønsker at rense dine data for at starte din produktion, kan du bede din forhandler eller integrator om at nulstille din database (alle dine data vil blive fjernet).
CompanyInitialKey=Selskabets startnøgle (hash af geneseblok)
BrowseBlockedLog=Uændrede logfiler
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=Vis alle arkiverede, uopdaterbare logfiler (kan være lange)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=Vis alle ugyldige, uændrelige logfiler (kan være lange)
DownloadBlockChain=Download blockchain
KoCheckFingerprintValidity=Arkiveret logpost er ikke gyldig. Det betyder, at nogen (en hacker?) har ændret nogle data i denne post, efter den blev optaget, ELLER har slettet den tidligere arkiverede post (tjek at linjen med forrige # eksisterer) ELLER har ændret kontrolsummen for den forrige post.
OkCheckFingerprintValidity=Den arkiverede log optegnelse er gyldig. Dataene på denne linje blev ikke ændret, og posten følger den foregående.
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=Arkiveret log synes at være gyldig i forhold til den foregående, men kæden blev ødelagt tidligere.
AddedByAuthority=Gemt i ekstern myndighed
NotAddedByAuthorityYet=Ikke gemt i fjern autoritet
BlockedLogBillDownload=Kundefaktura download
BlockedLogBillPreview=Forhåndsvisning eller udskrivning af kundefaktura
BlockedlogInfoDialog=Log detaljer
ListOfTrackedEvents=Liste over sporede begivenheder
Fingerprint=Underskrift
FingerprintInBlockedLog=Signatur i uændret logtabel
FingerprintDatabase=Signatur i databasen
FingerprintExport=Eksport af signaturer
FingerprintExportHMAC=Signatureksport HMAC
DownloadLogCSV=Eksportér uændrelige logfiler (CSV)
DataOfArchivedEvent=Komplette data for arkiveret begivenhed
DataOfArchivedEventHelp=Dette felt indeholder de supplerende data, der blev arkiveret i realtid. Selv hvis en begivenhed i den overordnede virksomhed kunne være blevet annulleret eller ændret, er de data, der er gemt her, de originale data, og de kan ikke ændres.
DataOfArchivedEventHelp2=Dataintegriteten på hver linje er garanteret, hvis linjens status er OK.
ImpossibleToReloadObject=Originalobjekt (type %s, id %s) ikke forbundet (se kolonnen "Fuld data" for at få uforanderlige gemte data)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Modulet "Uændrelige logfiler" kan være påkrævet i henhold til lovgivningen i dit land. Deaktivering af dette modul kan gøre fremtidige transaktioner ugyldige i henhold til loven og brugen af lovlig software, da de ikke kan certificeres som uændrelige, når de registreres uden dette modul aktiveret.
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=Modulet "Uændrede logfiler" blev aktiveret på grund af lovgivningen i dit land. Deaktivering af dette modul kan gøre eventuelle fremtidige transaktioner ugyldige med hensyn til loven og brugen af lovlig bogføringsprogram, da de ikke kan bekræftes af en skattekontrol.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=Liste over lande, hvor brugen af dette modul er obligatorisk (for at forhindre, at modulet deaktiveres ved en fejl, hvis dit land er på denne liste, er deaktivering af modulet ikke mulig uden først at redigere denne liste.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry2=Bemærk også, at aktivering/deaktivering af dette modul (muligt, hvis dit land ikke er på denne liste) altid vil holde et spor i sporingssystemet for uændrede logfiler, som vil være tydeligt synligt i tilfælde af kontrol.
OnlyNonValid=Ikke-gyldigt
TooManyRecordToScanRestrictFilters=For mange poster, der skal scannes / analyseres. Begræns venligst listen med mere restriktive filtre.
RestrictYearToExport=Begræns måned / år til eksport
BlockedLogEnabled=System til at spore hændelser i logfiler, der ikke kan ændres, er blevet aktiveret
BlockedLogDisabled=Systemet til at spore hændelser i logfiler, der ikke kan ændres, er blevet deaktiveret, efter at der er foretaget nogle optagelser. Vi gemte et særligt fingeraftryk for at spore kæden som knækket
BlockedLogDisabledBis=System til at spore hændelser i logfiler, der ikke kan ændres, er blevet deaktiveret. Dette er muligt, fordi der ikke er blevet registreret endnu.
LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=Af hensyn til ydeevnen vises et direkte link til dokumentet ikke efter den 100. linje.
SavedOnLine=Gemt på nettet
UnlaterableDataOfEvent=Uændrelige data om begivenheden
YourCountryCode=Din landekode
DisablingBlockedLogIsNotallowedOnceUsedExceptOnFullreset=Det er ikke tilladt at deaktivere %s-modulet, når det først er blevet brugt, undtagen til en fuldstændig nulstilling af databasen. Spørg din integrator eller forhandler, om du har brug for en sådan nulstilling.
LNECertifiedPOSSystem=LNE-certificeret POS-system
InvoiceGeneratedWithLNECertifiedPOSSystem=Faktura genereret med et LNE-certificeret POS-system
TotalTTCIfInvoiceSeeCompleteDataForDetail=Beløb for begivenhed. Total inklusive moms, hvis faktura. Se kolonnen "komplette data" for detaljer.
TypeOfEvent=Type af begivenhed
TotalForAction=Total for hændelsen %s
SecretKey=Hemmelig nøgle
ErrorPeriodMustBePastToAllowExport=Eksport til arkiver blev udført i en ikke-fuldstændig periode. En delvis fil er blevet genereret, og der blev ikke registreret nogen post for denne midlertidige eksport, så du skal gentage den, når perioden er helt færdig, for at få en gyldig arkivfil for perioden.
RegistrationNumber=Registreringsnummer
NumberOfPrints=Antal udskrifter
NumberOfEmailsSent=Antal sendte e-mails
## logTypes
logBILL_DELETE=Kundefaktura slettes logisk
logBILL_PAYED=Kundefaktura udbetalt
logBILL_SENTBYMAIL=Kundefaktura sendes via mail
logBILL_UNPAYED=Kundefaktura indstillet ubetalt
logBILL_VALIDATE=Kundefaktura bekræftet
logCASHCONTROL_VALIDATE=Validering af kasseapparat
logCASHCONTROL_CLOSE=Kasselukning
logDOC_DOWNLOAD=Nedhentning af et bekræftet dokument for at udskrive eller sende
logDOC_PREVIEW=Forhåndsvisning af et bekræftet dokument for at udskrive eller downloade
logDONATION_PAYMENT_CREATE=Donation betaling oprettet
logDONATION_PAYMENT_DELETE=Donation betaling logisk sletning
logDON_DELETE=Donation logisk sletning
logDON_MODIFY=Donation modificeret
logDON_VALIDATE=Donation bekræftet
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=Medlem abonnement oprettet
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=Medlems abonnement logisk sletning
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=Medlems abonnement ændret
logMODULE_RESET=Modul BlockedLog blev deaktiveret
logMODULE_SET=Modul BlockedLog blev aktiveret
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=Betaling tilføjet til bank
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=Kundesupport oprettet
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=Kundebetaling logisk sletning
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=Betaling (ikke tildelt en faktura) oprettet
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=Betaling (ikke tildelt en faktura) logisk sletning
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=Betaling (ikke tildelt en faktura) ændret
logBLOCKEDLOG_EXPORT=Eksport af uforanderlige logfiler til en fil
DebugInfo=Fejlfindingsoplysninger
PreviousFingerprint=Tidligere underskrift
PaymentOf=Betaling af
ReplacedBy=Erstattet af
VersionSignature=Versionssignatur