dolibarr/htdocs/langs/fa_IR/blockedlog.lang

BlockedLog=گزارش‌کارهای غیرقابل‌تغییر
BlockedLogDesc=This module tracks some events into an unalterable log (that you can't modify once recorded) into a block chain, in real time. This module provides features for compatibility with legal requirements of some countries (Spain, France - Loi Finance, ...).
Fingerprints=روی‌دادهای بایگانی شده و اثرانگشت‌ها
FingerprintsDesc=This is the tool to browse or extract the unalterable logs. Unalterable logs are generated and store into a dedicated table of the systel, in real time when a business event appears.
ArchivesDesc=You can use this tool to export Unalterable Logs into archive files. They are kept into the system but you should download and copy them into external supports.
UnalterableLogTool1=The law of some countries (like in France when doing B2C), ask that you do it on a regular basis.
UnalterableLogTool1FR=In France, you MUST generate archives of the unalterable logs, at least, once every year. We recommand to do it once per month. Also, you MUST keep these archives for at least 7 years. According to the law, It is the user's responsibility to store their archives on media that guarantee their preservation, including in the event of hardware failure, so we recommand to store them on at least 2 different physical supports.
UnalterableLogTool2=This unalterable Logs contains the history of unalterable data. It is the responsibility of the user of the application to ensure system backups in order to comply with legal obligations. If you decide to secure your unalterable logs by just exporting and storing archives files (instead of a full complete backup avaiable on tab <b>%s</b>), it is recommended to store the exported archive files in at least 2 different places (Secured cloud, External USB drive, ...).
UnalterableLogTool3=Note that, there is no feature to purge this log and every change tried to be done directly into this log (by a hacker for example) will be reported with a non-valid fingerprint.
FingerprintsDesc2=If you really need to purge this table because you used your application for a demo/test purpose and want to clean your data to start your production, you can ask your reseller or integrator to reset your database (all your data will be removed).
CompanyInitialKey=کلید بنیادین شرکت (hash of genesis block)
BrowseBlockedLog=گزارش‌کارهای غیرقابل‌تغییر
ShowAllFingerPrintsMightBeTooLong=نمایش تمامی لاگ‌های آرشیوشده و غیرقابل‌تغییر (ممکن است طولانی باشد)
ShowAllFingerPrintsErrorsMightBeTooLong=نمایش تمامی لاگ‌های نامعتبر و غیرقابل‌تغییر (ممکن است طولانی باشد)
DownloadBlockChain=Download blockchain
KoCheckFingerprintValidity=ورودی گزارش‌کاری بایگانی شده معتبر نیست. این به آن معناست که کس (یک هکر؟) بخشی از داده‌ها را پس از ذخیره دست‌کاری کرده است و یا ردیف‌های بایگانی‌های قدیمی را حذف کرده است. (بررسی کنید سطر با # پیشین وجود داشته باشد) یا چک‌سام رکورد قبلی را تغییر داده است
OkCheckFingerprintValidity=ردیف گزارش‌کار بایگانی شده معتبر است. داده‌های این سطر ویرایش نشده و ورودی به‌دنبال ورودی قبل است.
OkCheckFingerprintValidityButChainIsKo=گزارش‌کار بایگانی شده در قیاس با قبلی معتبر است اما زنجیره قبلا خراب شده است.
AddedByAuthority=ذخیره شده برای مقام دوردست
NotAddedByAuthorityYet=هنوز برای مقام دوردست ذخیره نشده است
BlockedLogBillDownload=دریافت صورت‌حساب مشتری
BlockedLogBillPreview=Customer invoice preview or print
BlockedlogInfoDialog=جزئیات گزارش‌کار
ListOfTrackedEvents=فهرست روی‌دادهای ره‌گیری شده
Fingerprint=امضا
FingerprintInBlockedLog=Signature in Unalterable Log table
FingerprintDatabase=Signature in database
FingerprintExport=Signature export
FingerprintExportHMAC=Signature export HMAC
DownloadLogCSV=خروجی گرفتن از لاگ های غیرقابل‌تغییر (CSV)
DataOfArchivedEvent=Complete data of archived event
DataOfArchivedEventHelp=This field contains the complementary data that was archived on real time. Even if some parent business event could have been canceled or modified, the data stored here is the original data, and it can't be modified.
DataOfArchivedEventHelp2=یکپارچگی داده‌ها در هر خط تضمین می‌شود اگر وضعیت خط روی «تأییدشده / OK» باشد
ImpossibleToReloadObject=شیء اصلی (نوع %s، شناسه %s) پیوند نشده است (ستون Full datas را برای گرفتن داده‌های غیرقابل تغییر ذخیره شده ببینید)
BlockedLogAreRequiredByYourCountryLegislation=Unalterable Logs module may be required by the legislation of your country. Disabling this module may render any future transactions invalid with respect to the law and the use of legal software as they could not be certified immutable when recorded without this module on.
BlockedLogActivatedBecauseRequiredByYourCountryLegislation=واحد گزارش‌کار به‌خاطر قانون حاکم بر کشور شما فعال شده است. غیرفعال کردن این واحد ممکن است همۀ تراکنش‌های آتی را با توجه به قانون و استفاده از نرم افزار قانونی غیرمعتبر کند و امکان تائید آن توسط ممیزی مالیاتی وجود ندارد.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry=List of countries where usage of this module is mandatory (just to prevent to disable the module by error, if your country is in this list, disable of module is not possible without editing this list first.
BlockedLogDisableNotAllowedForCountry2=Note also that enabling/disabling this module (possible if your country is not in this list) will always keep a track into the Unalterable Logs tracking system that will be clearly visible in case of control.
OnlyNonValid=معتبر نیست
TooManyRecordToScanRestrictFilters=ردیف‌های زیادی برای وارسی/تحلیل وجود دارد. لطفا فهرست را با صافی‌های بیشتری محدود کنید.
RestrictYearToExport=محدودکردن ماه/سال برای صادرکردن
BlockedLogEnabled=سیستم ردیابی رویدادها در گزارش‌های غیرقابل‌تغییر فعال شده است
BlockedLogDisabled=سیستم ردیابی رویدادها در گزارش‌های غیرقابل‌تغییر پس از انجام چند ثبت غیرفعال شده است. ما یک اثرانگشت ویژه برای ردیابی زنجیره به‌عنوان شکسته‌شده ذخیره کردیم
BlockedLogDisabledBis=سیستم ردیابی رویدادها در گزارش‌های غیرقابل‌تغییر غیرفعال شده است. این امکان‌پذیر است چون هنوز هیچ رکوردی ثبت نشده است.
LinkHasBeenDisabledForPerformancePurpose=به‌منظور بهینه‌سازی عملکرد لینک مستقیم به سند پس از خط 100 ام نمایش داده نمی‌شود
SavedOnLine=ذخیره‌شده در خط
UnlaterableDataOfEvent=Unalterable data of event
YourCountryCode=Your country code
DisablingBlockedLogIsNotallowedOnceUsedExceptOnFullreset=Disabling %s module is not allowed once it has been used, except for a full database reset. Ask your integrator or reseller if you need such a reset.
LNECertifiedPOSSystem=LNE Certified POS system
InvoiceGeneratedWithLNECertifiedPOSSystem=Invoice generated with a LNE certified POS system
TotalTTCIfInvoiceSeeCompleteDataForDetail=Event amount. Total including tax if invoice. See the column "complete data" for details.
TypeOfEvent=Type of event
TotalForAction=Total for event %s
SecretKey=Secret key
ErrorPeriodMustBePastToAllowExport=Export into archives was done on a not complete period. A partial file has been generated and no entry was recorded for this temporary export, so you must redo it once period is completely finished to get a valid archive file for the period.
RegistrationNumber=Registration number
NumberOfPrints=Number of prints
NumberOfEmailsSent=Number of emails sent

## logTypes
logBILL_DELETE=صورت‌حساب مشتری حذف منطقی شد
logBILL_PAYED=صورت‌حساب مشتری پرداخت شد
logBILL_SENTBYMAIL=ارسال صورت‌حساب مشتری با نامه
logBILL_UNPAYED=صورت‌حساب مشتری پرداخت‌نشده ثبت شد
logBILL_VALIDATE=صورت‌حساب مشتری تائید شد
logCASHCONTROL_VALIDATE=Cash register validation
logCASHCONTROL_CLOSE=Cash register closing
logDOC_DOWNLOAD=دریافت یک سند تائید شده برای چاپ یا ارسال
logDOC_PREVIEW=پیش‌نمایش یک سند تائید شده برای چاپ یا دریافت
logDONATION_PAYMENT_CREATE=پرداخت کمکی ساخته شد
logDONATION_PAYMENT_DELETE=حذف منطقی پرداخت کمکی
logDON_DELETE=حذف منطقی کمک‌مالی
logDON_MODIFY=کمک‌مالی ویرایش شد
logDON_VALIDATE=کمک‌مالی تائید شد
logMEMBER_SUBSCRIPTION_CREATE=عضویت برای عضو ساخت شده
logMEMBER_SUBSCRIPTION_DELETE=حذف منطقی عضویت برای عضیو
logMEMBER_SUBSCRIPTION_MODIFY=عضویت برای عضو ویرایش شد
logMODULE_RESET=واحد BlockedLog  غیرفعال بود
logMODULE_SET=واحد BlockedLog  فعال بود
logPAYMENT_ADD_TO_BANK=پرداخت به بانک افزوده شد
logPAYMENT_CUSTOMER_CREATE=پرداخت مشتری ایجاد شد
logPAYMENT_CUSTOMER_DELETE=حذف منطقی پرداخت مشتری
logPAYMENT_VARIOUS_CREATE=پرداخت (که به یک صورت‌حساب نسبت‌داده نشده) ساخته شد
logPAYMENT_VARIOUS_DELETE=پرداخت (که به یک صورت‌حساب نسبت‌داده نشده) حذف منطقی شد
logPAYMENT_VARIOUS_MODIFY=پرداخت (که به یک صورت‌حساب نسبت‌داده نشده) ویرایش شد
logBLOCKEDLOG_EXPORT=خروجی گرفتن از گزارش‌های غیرقابل‌تغییر در یک فایل
DebugInfo=اطلاعات اشکال‌یابی
PreviousFingerprint=Previous signature
PaymentOf=Payment of
ReplacedBy=Replaced by
VersionSignature=Version signature