Files
dolibarr/htdocs/langs/ru_RU/receiptprinter.lang
ldestailleur cdbf362096 Sync transifex
2025-09-09 02:54:42 +02:00

88 lines
5.4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - receiptprinter
ReceiptPrinterSetup=Setup of module RAW/Text Printers
PrinterAdded=Добавлен принтер %s
PrinterUpdated=Принтер %s обновлен
PrinterDeleted=Принтер %s удален
TestSentToPrinter=Тест отправлен на принтер %s
ReceiptPrinter=Чековые принтеры
ReceiptPrinterDesc=Setup of RAW/Text printers
ReceiptPrinterTemplateDesc=Настройка шаблонов
ReceiptPrinterTypeDesc=Пример возможных значений поля «Параметры» в зависимости от типа драйвера
ReceiptPrinterProfileDesc=Description of RAW/Text Printer's Profile
ListPrinters=Список принтеров
FromServerPointOfView=С точки зрения веб-сервера. Этот принтер должен быть доступен с веб-сервера, на котором он размещен.
SetupReceiptTemplate=Настройка шаблона
PrinterNameEmpty=Имя принтера пусто
PrinterParameterEmpty=Параметры принтера пустые
CONNECTOR_DUMMY=Фиктивный принтер
CONNECTOR_NETWORK_PRINT=Сетевой принтер
CONNECTOR_FILE_PRINT=Локальный принтер
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT=Локальный принтер Windows
CONNECTOR_CUPS_PRINT=Чашки Принтер
CONNECTOR_DUMMY_HELP=Поддельный принтер для тестирования, ничего не делает
CONNECTOR_NETWORK_PRINT_HELP=10.x.x.x: 9100
CONNECTOR_FILE_PRINT_HELP=/dev/usb/lp0, /dev/usb/lp1
CONNECTOR_WINDOWS_PRINT_HELP=LPT1, COM1, smb://FooUser:secret@computername/workgroup/RAW/Text Printer
CONNECTOR_CUPS_PRINT_HELP=Имя принтера CUPS, пример: HPRT_TP805L
PROFILE_DEFAULT=Профиль по умолчанию
PROFILE_SIMPLE=Простой профиль
PROFILE_EPOSTEP=Epos Tep Профиль
PROFILE_P822D=P822D Профиль
PROFILE_STAR=Звездный Профиль
PROFILE_DEFAULT_HELP=Профиль по умолчанию, подходящий для принтеров Epson
PROFILE_SIMPLE_HELP=Простой профиль без графики
PROFILE_EPOSTEP_HELP=Epos Tep Профиль
PROFILE_P822D_HELP=Профиль P822D без графики
PROFILE_STAR_HELP=Звездный Профиль
DOL_LINE_FEED=Пропустить линию
DOL_ALIGN_LEFT=Выровнять текст по левому краю
DOL_ALIGN_CENTER=Текст по центру
DOL_ALIGN_RIGHT=Выровнять текст по правому краю
DOL_USE_FONT_A=Используйте шрифт A принтера
DOL_USE_FONT_B=Используйте шрифт B принтера
DOL_USE_FONT_C=Используйте шрифт C принтера
DOL_PRINT_BARCODE=Распечатать штрих-код
DOL_PRINT_BARCODE_CUSTOMER_ID=Распечатать штрих-код идентификатора клиента
DOL_CUT_PAPER_FULL=Полностью отрезать билет
DOL_CUT_PAPER_PARTIAL=Частично сократить билет
DOL_OPEN_DRAWER=Открытый денежный ящик
DOL_ACTIVATE_BUZZER=Активировать зуммер
DOL_PRINT_QRCODE=Распечатать QR-код
DOL_PRINT_LOGO=Печать логотипа моей компании
DOL_PRINT_LOGO_OLD=Распечатать логотип моей компании (старые принтеры)
DOL_BOLD=Полужирный
DOL_BOLD_DISABLED=Отключить жирный шрифт
DOL_DOUBLE_HEIGHT=Размер двойной высоты
DOL_DOUBLE_WIDTH=Размер двойной ширины
DOL_DEFAULT_HEIGHT_WIDTH=Высота и ширина по умолчанию
DOL_UNDERLINE=Включить подчеркивание
DOL_UNDERLINE_DISABLED=Отключить подчеркивание
DOL_BEEP=Звуковой сигнал
DOL_BEEP_ALTERNATIVE=Звуковой сигнал (альтернативный режим)
DOL_PRINT_CURR_DATE=Распечатать текущее дата/время
DOL_PRINT_TEXT=Печатать текст
DateInvoiceWithTime=Дата и время выставления счета
YearInvoice=Год выставления счета
DOL_VALUE_MONTH_LETTERS=Месяц счета-фактуры буквами
DOL_VALUE_MONTH=Счет-фактура месяц
DOL_VALUE_DAY=День выставления счета
DOL_VALUE_DAY_LETTERS=счет-фактура день буквами
DOL_LINE_FEED_REVERSE=Перенос строки в обратном направлении
InvoiceID=ID Счета-фактуры
InvoiceRef=Ссылка Счета-фактуры
DOL_PRINT_OBJECT_LINES=Строки счета-фактуры
DOL_VALUE_CUSTOMER_FIRSTNAME=Имя клиента
DOL_VALUE_CUSTOMER_LASTNAME=Фамилия клиента
DOL_VALUE_CUSTOMER_MAIL=Почта клиента
DOL_VALUE_CUSTOMER_PHONE=Телефон клиента
DOL_VALUE_CUSTOMER_MOBILE=Мобильный клиент
DOL_VALUE_CUSTOMER_SKYPE=Клиент Skype
DOL_VALUE_CUSTOMER_TAX_NUMBER=Налоговый номер клиента
DOL_VALUE_CUSTOMER_ACCOUNT_BALANCE=Баланс клиентского счета
DOL_VALUE_MYSOC_NAME=Название вашей компании
VendorLastname=Фамилия продавца
VendorFirstname=Имя продавца
VendorEmail=Электронная почта поставщика
DOL_VALUE_CUSTOMER_POINTS=Клиентские баллы
DOL_VALUE_OBJECT_POINTS=Очки объекта