mirror of
https://github.com/Dolibarr/dolibarr.git
synced 2026-02-07 16:41:48 +01:00
59 lines
3.6 KiB
Plaintext
59 lines
3.6 KiB
Plaintext
# Copyright (C) 2018 Nicolas ZABOURI <info@inovea-conseil.com>
|
|
#
|
|
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
|
# (at your option) any later version.
|
|
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
# GNU General Public License for more details.
|
|
# You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
|
# Module label 'ModuledatapolicyName'
|
|
Module4100Name = Sekretesspolicy
|
|
# Module description 'ModuledatapolicyDesc'
|
|
Module4100Desc = Modul för att hantera sekretess (i enlighet med GDPR)
|
|
# Administration page
|
|
datapolicySetup = Inställning av sekretesspolicy
|
|
DataDeletion=Radering av data
|
|
DataAnonymization=Anonymisering av data
|
|
DataAnonymizationOrDeletion=Anonymization or deletion of data
|
|
datapolicySetupPage = Beroende på lagarna i ditt land (exempel <a href="http://www.privacy-regulation.eu/en/5.htm" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">artikel 5</a> i GDPR) måste personuppgifter lagras under en period som inte överstiger den tid uppgifterna behövs för det ändamål för vilket de samlades in, med undantag för arkiveringsändamål.<br>Denna modul gör en anonymisering automatiskt efter en viss tid utan händelser (den tid som du anger nedan) och om objektet inte har några befintliga underordnade affärsobjekt.
|
|
NB_MONTHS = %s månader
|
|
ONE_YEAR = 1 år
|
|
NB_YEARS = %s år
|
|
DATAPOLICY_TIERS_CLIENT = Kund
|
|
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT = Prospekt
|
|
DATAPOLICY_TIERS_PROSPECT_CLIENT = Prospekt/kund
|
|
DATAPOLICY_TIERS_NIPROSPECT_NICLIENT = Inte prospekt eller kund
|
|
DATAPOLICY_TIERS_FOURNISSEUR = Leverantör
|
|
DATAPOLICY_CONTACT_CLIENT = Kund
|
|
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT = Prospekt
|
|
DATAPOLICY_CONTACT_PROSPECT_CLIENT = Prospekt/kund
|
|
DATAPOLICY_CONTACT_NIPROSPECT_NICLIENT = Inte prospekt eller kund
|
|
DATAPOLICY_CONTACT_FOURNISSEUR = Leverantör
|
|
DATAPOLICY_ADHERENT = Medlem
|
|
DATAPOLICY_RECRUITMENT_CANDIDATURE = Ansökan
|
|
DATAPOLICY_Tooltip_SETUP=The anonymization is done by the scheduled job "%s" ran by the module "%s", so this module must be enabled and be working correctly.
|
|
SendAgreementText = Du kan skicka e-post angående GDPR till alla dina relevanta kontakter (som ännu inte har fått ett mejl och som du inte har registrerat något för om deras GDPR-avtal). För att göra detta, använd följande knapp.
|
|
SendAgreement = Skicka e-post
|
|
AllAgreementSend = All e-post har skickats
|
|
TXTLINKDATAPOLICYACCEPT = Text för länken "godkänn"
|
|
TXTLINKDATAPOLICYREFUSE = Text för länken "oenighet"
|
|
DelayForAnonymization=Fördröjning för anonymisering
|
|
DelayForDeletion=Fördröjning för radering
|
|
# Extrafields
|
|
DATAPOLICY_BLOCKCHECKBOX = GDPR: hantering av personuppgifter
|
|
DATAPOLICY_consentement = Samtycke inhämtat för behandling av personuppgifter
|
|
DATAPOLICY_opposition_traitement = Motsätter sig behandling av hans personuppgifter
|
|
DATAPOLICY_opposition_prospection = Motsätter sig behandling av hans personuppgifter i prospekteringssyfte
|
|
# Notes added during an anonymization
|
|
DATAPOLICY_date = Datum för överenskommelse/oenighet GDPR
|
|
DATAPOLICY_send = Datum skickat avtalsmejl
|
|
MailSent = E-post har skickats
|
|
NUMBER_MONTH_BEFORE_DELETION = Antal månader före radering
|
|
TheFollowingFieldsAreReplaceWith=Some fields will be replaced by a unique value:
|
|
OtherFieldsAreReplaceWithStaticValues=Some other fields are replaced by a static value:
|