Files
dolibarr/htdocs/langs/tg_TJ/boxes.lang
Laurent Destailleur ad02c1885c Sync transifex
2025-06-13 00:12:21 +02:00

153 lines
12 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - boxes
BoxDolibarrStateBoard=Маълумот дар бораи объектҳои асосии тиҷорат
BoxLoginInformation=Маълумоти воридшавӣ
BoxLastRssInfos=Маълумоти RSS
BoxLastProducts=Охирин %s Маҳсулот/Хидматҳо
BoxProductsAlertStock=Огоҳӣ дар бораи маҳсулот
BoxLastProductsInContract=Охирин маҳсулот/хидматҳои %s
BoxLastSupplierBills=Охирин фактураҳои фурӯшанда
BoxLastCustomerBills=Охирин фактураҳои муштариён
BoxOldestUnpaidCustomerBills=Ҳисобнома -фактураҳои қадимаи пардохтнашудаи муштариён
BoxOldestUnpaidSupplierBills=Ҳисобнома -фактураҳои кӯҳнаи фурӯшанда
BoxLastProposals=Охирин пешниҳодҳои тиҷоратӣ
BoxLastProspects=Охирин дурнамои тағирёфта
BoxLastCustomers=Муштариёни охирини тағирёфта
BoxLastSuppliers=Таъминкунандагони охирини тағирёфта
BoxLastCustomerOrders=Фармоишҳои охирини фурӯш
BoxLastActions=Амалҳои охирин
BoxLastContracts=Шартномаҳои охирин
BoxLastContacts=Тамосҳои охирин/суроғаҳо
BoxLastMembers=Аъзоёни охирин
BoxLastModifiedMembers=Аъзоёни охирини тағирёфта
BoxLastMembersSubscriptions=Охирин обунаҳои аъзо
BoxFicheInter=Интервенсияҳои охирин
BoxCurrentAccounts=Бақияи суратҳисобҳои кушод
BoxTitleMemberNextBirthdays=Зодрӯзҳои ин моҳ (аъзоён)
BoxTitleMembersByType=Аъзоён аз рӯи намуд ва мақоми
BoxTitleMembersByTags=Аъзоён аз рӯи тегҳо ва статус
BoxTitleMembersSubscriptionsByYear=Обунаҳо аз рӯи аъзоён аз рӯи сол
BoxTitleLastRssInfos=Хабарҳои охирини %s аз %s
BoxTitleLastProducts=Маҳсулот/Хидматҳо: охирин %s тағир дода шудааст
BoxTitleProductsAlertStock=Маҳсулот: ҳушдори саҳҳомӣ
BoxTitleLastSuppliers=Охирин таъминкунандагони сабтшудаи %s
BoxTitleLastModifiedSuppliers=Фурӯшандагон: охирин %s тағир дода шудааст
BoxTitleLastModifiedCustomers=Мизоҷон: охирин %s тағир дода шудааст
BoxTitleLastCustomersOrProspects=Муштариёни охирини %s ё дурнамо
BoxTitleLastCustomerBills=Охирин ҳисобномаҳои муштарии %s
BoxTitleLastSupplierBills=Охирин фактураҳои тағирёфтаи %s
BoxTitleLastModifiedProspects=Дурнамо: охирин %s тағир дода шудааст
BoxTitleLastModifiedMembers=Охирин аъзоёни %s
BoxTitleLastFicheInter=Охирин дахолатҳои тағирёфтаи %s
BoxTitleOldestUnpaidCustomerBills=Ҳисобномаҳои муштариён: қадимтарин %s бемузд
BoxTitleOldestUnpaidSupplierBills=Ҳисобнома -фактураҳои фурӯшанда: қадимтарин %s бемузд
BoxTitleCurrentAccounts=Ҳисобҳои кушод: бақияҳо
BoxTitleSupplierOrdersAwaitingReception=Фармоишдиҳандагон интизори қабуланд
BoxTitleLastModifiedContacts=Тамос/Суроғаҳо: охирин %s тағир дода шудааст
BoxMyLastBookmarks=Замимаҳо: охирин %s
BoxOldestExpiredServices=Хидматҳои қадимтарини фаъолшуда
BoxOldestActions=Қадимтарин рӯйдодҳо
BoxLastExpiredServices=Охирин алоқаҳои %s бо хидматҳои фаъолшудаи мӯҳлати истифодаашон гузашта
BoxTitleLastActionsToDo=Охирин амалҳои %s
BoxTitleOldestActionsToDo=Кӯҳнатарин рӯйдодҳои %s бояд анҷом дода шавад
BoxTitleFutureActions=Чорабиниҳои ояндаи %s
BoxTitleLastContracts=Охирин шартномаҳои %s, ки тағир дода шудаанд
BoxTitleLastModifiedDonations=Охирин хайрияҳои %s, ки тағир дода шудаанд
BoxTitleLastModifiedExpenses=Ҳисоботи охирини хароҷоти %s, ки тағир дода шудаанд
BoxTitleLatestModifiedBoms=Охирин BOMҳои %s, ки тағир дода шудаанд
BoxTitleLatestModifiedMos=Охирин фармоишҳои истеҳсолии %s, ки тағир дода шудаанд
BoxTitleLastOutstandingBillReached=Мизоҷони дорои ҳадди аксар аз ҳад зиёд
BoxGlobalActivity=Фаъолияти глобалӣ (фактураҳо, пешниҳодҳо, фармоишҳо)
BoxGoodCustomers=Мизоҷони хуб
BoxTitleGoodCustomers=%s Мизоҷони хуб
BoxScheduledJobs=Корҳои ба нақша гирифташуда
BoxTitleFunnelOfProspection=Хуни сурб
FailedToRefreshDataInfoNotUpToDate=Навсозии ҷараёни RSS ноком шуд. Санаи охирини навсозии муваффақ: %s
LastRefreshDate=Санаи охирини навсозӣ
NoRecordedBookmarks=Ягон хатчӯб муайян карда нашудааст.
ClickToAdd=Барои илова кардан ин ҷо клик кунед.
NoRecordedCustomers=Ягон муштарӣ сабт нашудааст
NoRecordedContacts=Ягон алоқа сабт нашудааст
NoActionsToDo=Ягон амале кардан лозим нест
NoRecordedOrders=Ягон фармоиши фурӯш сабт нашудааст
NoRecordedProposals=Ягон пешниҳод сабт нашудааст
NoRecordedInvoices=Ҳисобнома-фактураҳои муштариён сабт нашудааст
NoUnpaidCustomerBills=Ҳисобнома -фактураҳои пардохтнашудаи муштариён
NoUnpaidSupplierBills=Ҳисобнома -фактураҳои фурӯшандаи пардохтнашуда
NoModifiedSupplierBills=Ҳисобнома-фактураҳои фурӯшанда сабт нашудааст
NoRecordedProducts=Маҳсулот/хизматрасонӣ сабт нашудааст
NoRecordedProspects=Ягон дурнамо сабт нашудааст
NoContractedProducts=Ягон маҳсулот/хизматрасонӣ шартнома баста нашудааст
NoRecordedContracts=Ягон шартнома сабт нашудааст
NoRecordedInterventions=Ягон дахолат сабт нашудааст
NoRecordedBankAccounts=Ҳисоботи молиявӣ сабт нашудааст
NoSupplierOrder=Ягон фармоиши харид сабт нашудааст
BoxLatestSupplierOrders=Фармоишҳои охирини харид
BoxLatestSupplierOrdersAwaitingReception=Фармоишҳои охирини харид (бо қабули интизорӣ)
BoxCustomersInvoicesPerMonth=Ҳисобномаҳои муштариён дар як моҳ
BoxSuppliersInvoicesPerMonth=Ҳисобнома -фактураҳои фурӯшанда дар як моҳ
BoxCustomersOrdersPerMonth=Фармоишҳои фурӯш дар як моҳ
BoxSuppliersOrdersPerMonth=Фармоишҳои фурӯшанда дар як моҳ
BoxProposalsPerMonth=Пешниҳодҳо дар як моҳ
NoTooLowStockProducts=Ҳеҷ гуна маҳсулот дар ҳудуди ҳадди ақали захираҳо нестанд
BoxProductDistribution=Тақсимоти маҳсулот/хидматҳо
ForObject=Дар %s
BoxTitleLastModifiedSupplierBills=Ҳисобномаҳои фурӯшанда: охирин %s тағир дода шудааст
BoxTitleLatestModifiedSupplierOrders=Фармоишҳои фурӯшанда: охирин %s тағир дода шудааст
BoxTitleLastModifiedCustomerBills=Ҳисобномаҳои муштариён: охирин %s тағир дода шудааст
BoxTitleLastModifiedCustomerOrders=Фармоишҳои фурӯш: охирин %s тағир дода шудааст
BoxTitleLastModifiedPropals=Охирин пешниҳодҳои тағирёфтаи %s
BoxTitleLatestModifiedJobPositions=Охирин ҷойҳои кории тағирёфта %s
BoxTitleLatestModifiedCandidatures=Охирин барномаҳои кории тағирёфтаи %s
ForCustomersInvoices=Ҳисобномаҳои муштариён
ForCustomersOrders=Фармоишҳои муштариён
ForProposals=Пешниҳодҳо
LastXMonthRolling=Охирин ғалаёни %s
ChooseBoxToAdd=Ба панели худ виҷет илова кунед
BoxAdded=Дар панели шумо виҷет илова карда шуд
BoxTitleUserBirthdaysOfMonth=Зодрӯзи ин моҳ (корбарон)
BoxLastManualEntries=Сабти охирин дар муҳосибот ба таври дастӣ ё бе ҳуҷҷати манбаъ ворид карда шудааст
BoxTitleLastManualEntries=%s сабти охирин дастӣ ё бе ҳуҷҷати сарчашма ворид карда шудааст
NoRecordedManualEntries=Дар муҳосибот ҳеҷ сабти дастӣ сабт нашудааст
BoxSuspenseAccount=Амалиёти баҳисобгирии муҳосибиро бо ҳисоби таваққуф ҳисоб кунед
BoxTitleSuspenseAccount=Шумораи хатҳои тақсимнашуда
NumberOfLinesInSuspenseAccount=Шумораи сатр дар ҳисоби таваққуф
SuspenseAccountNotDefined=Ҳисоби таваққуф муайян карда нашудааст
BoxLastCustomerShipments=Интиқоли охирини муштариён
BoxTitleLastCustomerShipments=Охирин %s интиқолҳои тағйирёфтаи муштариён
BoxTitleLastLeaveRequests=Охирин дархостҳои рухсатии %s
NoRecordedShipments=Интиқоли муштарӣ сабт нашудааст
BoxCustomersOutstandingBillReached=Мизоҷоне, ки ба ҳадди ниҳоӣ расидаанд
BoxTitleLastFediverseInfos=Паёмҳои охирини %s аз %s
BoxLastFediverseInfos=Навсозиҳои охирини Fediverse: Ахбор ва тамоюлҳо
NoOpenedProjectsOpportunities=Имкониятҳои кушод надоранд
NoOpenedProjects=Лоиҳаҳои кушода нест
NoScheduledJobs=Ҳеҷ кори ба нақша гирифташуда
# Pages
UsersHome=Истифодабарандагон ва гурӯҳҳои хонагӣ
MembersHome=Узвияти хонагӣ
ThirdpartiesHome=Ҷонибҳои сеюм
productindex=Маҳсулот ва хидматҳои хонагӣ
mrpindex=MRP хона
commercialindex=Тиҷорати хонагӣ
projectsindex=Лоиҳаҳои хонагӣ
invoiceindex=Ҳисобнома-фактураҳои хона
hrmindex=Ҳисобнома-фактураҳои хона
TicketsHome=Чиптаҳои хона
stockindex=Захираҳои хона
sendingindex=Интиқоли хона
receptionindex=Қабули хона
activityindex=Фаъолияти хонагӣ
proposalindex=Пешниҳоди хона
ordersindex=Фармоишҳои фурӯши хона
orderssuppliersindex=Фармоишҳои хариди хона
contractindex=Шартномаҳои хонагӣ
interventionindex=Дахолати хонагӣ
suppliersproposalsindex=Пешниҳодҳои таъминкунандагони хона
donationindex=Хайрияҳои хона
specialexpensesindex=Хароҷоти махсуси хона
expensereportindex=Ҳисоботи хароҷоти хона
mailingindex=Почтаи хонагӣ
opensurveyindex=Тадқиқоти кушодаи хона
AccountancyHome=Баҳисобгирии хона
ValidatedProjects=Лоиҳаҳои тасдиқшуда