Files
dolibarr/htdocs/langs/tg_TJ/donations.lang
Laurent Destailleur ad02c1885c Sync transifex
2025-06-13 00:12:21 +02:00

60 lines
4.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - donations
Donation=Хайрия
Donations=Хайрияҳо
DonationRef=Реферат хайрия
Donor=Донор
AddDonation=Эҷод кардани хайрия
NewDonation=Хайрияи нав
DeleteADonation=Ҳадяро нест кунед
ConfirmDeleteADonation=Шумо мутмаин ҳастед, ки ин хайрияро нест кардан мехоҳед?
PublicDonation=Хайрияи оммавӣ
DonationsArea=Минтақаи хайрия
DonationStatusPromiseNotValidated=Тарҳи ваъда
DonationStatusPromiseValidated=Ваъдаи тасдиқшуда
DonationStatusPaid=Хайрия қабул қилинди
DonationStatusPromiseNotValidatedShort=Лоиҳа
DonationStatusPromiseValidatedShort=Санҷида шуд
DonationStatusPaidShort=Гирифта шуд
DonationTitle=Қабули хайрия
DonationDate=Санаи хайрия
DonationDatePayment=Санаи пардохт
ValidPromess=Ваъда вафо кунед
DonationReceipt=Қабули хайрия
DonationsModels=Моделҳои ҳуҷҷатҳо барои гирифтани квитансияҳо
LastModifiedDonations=Охирин хайрияҳои тағирёфтаи %s
DonationRecipient=Гирандаи хайрия
IConfirmDonationReception=Қабулкунанда ҳамчун хайрия маблағи зеринро қабул кардааст
MinimumAmount=Ҳадди ақали маблағи %s аст
FreeTextOnDonations=Матни ройгон барои нишон додан дар поёни
FrenchOptions=Имконот барои Фаронса
DONATION_ART200=Агар шумо нигарон бошед, мақолаи 200 -ро аз CGI нишон диҳед
DONATION_ART238=Агар шумо нигарон бошед, мақолаи 238 -ро аз CGI нишон диҳед
DONATION_ART978=Агар шумо дар ташвиш бошед, мақолаи 978-ро аз CGI нишон диҳед
DonationPayment=Пардохти хайрия
DonationPayments=Пардохтҳои хайрия
DonationValidated=Хайрия %s тасдиқ карда шуд
DonationUseThirdparties=Суроғаи шахси сеюми мавҷударо ҳамчун суроғаи донор истифода баред
DonationsStatistics=Омори хайрия
NbOfDonations=Шумораи хайрияҳо
BlankDonationForm=Шакли хайрияи ҷамъиятӣ
BlankDonationFormDesc=Dolibarr метавонад ба шумо URL/вебсайти оммавӣ пешниҳод кунад, то ба меҳмонони беруна имкон диҳад, ки хайрия кунанд. Агар модули пардохти онлайн фаъол бошад, шакли пардохт низ метавонад ба таври худкор пешниҳод карда шавад.
EnablePublicDonationForm=Шакли хайрияи ҷамъиятиро фаъол созед
EnablePublicDonationList=Рӯйхати хайрияҳои ҷамъиятиро фаъол созед
ForceDonateurNature = Табиати донории маҷбурӣ (шахси инфиродӣ ё корпоратсия)
MinimumAmountDonation=Ҳадди ақали пардохти хайрия
donationCountersArePublic = Маблағи умумии хайрияҳои эътиборнок ба ҳамагон маълум аст
DONATION_NEWFORM_PAYONLINE=Пас аз варақаи хайрия, ба таври худкор ба саҳифаи пардохти онлайн гузаред
ErrorFieldMinimumAmount=Ҳадди ақали маблағи хайрия %s аст
NewDonationForm=Шакли нави хайрия
NewDonationbyWeb=Хайрияи нав илова карда шуд. Интизори пардохт
NewDonationDesc=Ин шакл ба шумо имкон медиҳад, ки хайрия кунед.
donationPublic=Хайрияи ҷамъиятӣ
donationAmount=Маблағи саҳм
GetDonationButtonLabel=Садақа кунед
AnyAmountForDonation=Ҳар як миқдори интихобкардаи шумо
project=Сабаб
donAnonymous=Хайрияи беном
AnonymousDonationTooltip=Агар шумо хоҳед, ки хайрияатон беном боқӣ монад, ин қуттиро қайд кунед. Маълумоти шахсии шумо талаб карда намешавад.
publicDonationFieldHelp=%s метавонад хайрияи маро дар феҳристи ҷамъиятӣ нашр кунад
listOfPublicDonations=Рӯйхати хайрияҳои ҷамъиятӣ