dolibarr/htdocs/langs/uz_UZ/website.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - website
Shortname=Kod
WebsiteName=Veb-sayt nomi
WebsiteSetupDesc=Bu erda siz foydalanmoqchi bo'lgan veb-saytlarni yarating. Keyin ularni tahrirlash uchun veb-saytlar menyusiga o'ting.
DeleteWebsite=Veb-saytni o'chirish
ConfirmDeleteWebsite=Ushbu veb-saytni o'chirishni xohlaysizmi? Uning barcha sahifalari va tarkibi ham o'chiriladi. Yuklangan fayllar (masalan, Medlar katalogiga, ECM moduliga, ...) qoladi.
WEBSITE_TYPE_CONTAINER=Sahifa / konteyner turi
WEBSITE_PAGE_EXAMPLE=Misol sifatida foydalanish uchun veb-sahifa
WEBSITE_PAGENAME=Sahifa nomi / taxallusi
WEBSITE_ALIASALT=Muqobil sahifa nomlari / taxalluslari
WEBSITE_ALIASALTDesc=Bu erda boshqa ism / taxalluslar ro'yxatidan foydalaning, shunda sahifaga ushbu boshqa ismlar / taxalluslar yordamida kirish mumkin (masalan, eski havola / ismning ishlashida orqa bog'lanishni saqlab qolish uchun taxallusni o'zgartirgandan keyin eski nom). Sintaksis quyidagicha: <br> alternativename1, alternativename2, ...
WEBSITE_CSS_URL=Tashqi CSS-faylning URL manzili
WEBSITE_CSS_INLINE=CSS fayli tarkibi (barcha sahifalar uchun umumiy)
WEBSITE_JS_INLINE=JavaScript fayl tarkibi (barcha sahifalar uchun umumiy)
WEBSITE_HTML_HEADER=HTML sarlavhasi (barcha sahifalar uchun umumiy)
WEBSITE_ROBOT=Robot fayli (robots.txt)
WEBSITE_HTACCESS=Veb-sayt .htaccess fayli
WEBSITE_MANIFEST_JSON=Veb-sayt manifest.json fayli
WEBSITE_KEYWORDSDesc=Qiymatlarni ajratish uchun verguldan foydalaning
EnterHereReadmeInformation=Bu yerga veb-sayt tavsifini kiriting. Agar veb-saytingizni shablon sifatida tarqatsangiz, fayl vasvasa paketiga kiritiladi.
EnterHereLicenseInformation=Bu yerga veb-sayt kodining LITSENSIYAsini kiriting. Agar veb-saytingizni shablon sifatida tarqatsangiz, fayl vasvasa paketiga kiritiladi.
HtmlHeaderPage=HTML sarlavhasi (faqat ushbu sahifaga xos)
PageNameAliasHelp=Sahifaning nomi yoki taxallusi. <br> Ushbu taxallus, shuningdek veb-serverning Virtual xostidan (Apacke, Nginx, ... kabi) veb-sayt ishga tushirilganda, SEO URL-ni yaratish uchun ishlatiladi. Ushbu taxallusni tahrirlash uchun "<strong> %s </strong>" tugmachasidan foydalaning.
EditTheWebSiteForACommonHeader=Izoh: Agar siz barcha sahifalar uchun moslashtirilgan sarlavhani belgilamoqchi bo'lsangiz, sarlavhani sahifa / konteyner o'rniga sayt darajasida tahrirlang.
MediaFiles=Media kutubxonasi
EditCss=Veb-sayt xususiyatlarini tahrirlash
EditMenu=Tartibga solish menyusi
EditMedias=Mediani tahrirlash
EditPageMeta=Sahifa / konteyner xususiyatlarini tahrirlash
EditInLine=Inline-ni tahrirlash
AddWebsite=Veb-sayt qo'shish
WebsitePage=Veb-sayt sahifasi
WebsitePages=Veb-sayt sahifalari
Webpage=Veb-sahifa / konteyner
AddPage=Sahifa / konteyner qo'shing
PageContainer=Sahifa
PreviewOfSiteNotYetAvailable=Veb-saytingizni oldindan ko'rib chiqish <strong> %s </strong> hali mavjud emas. Avval siz '<strong> </strong> veb-sayt shablonini to'liq import qilishingiz kerak' yoki shunchaki '<strong> sahifa / konteyner qo'shing </strong>'.
RequestedPageHasNoContentYet=%s id bilan so'ralgan sahifada hali tarkib yo'q yoki .tpl.php kesh fayli o'chirildi. Buni hal qilish uchun sahifaning tarkibini tahrirlash.
SiteDeleted='%s' veb-sayti o'chirildi
PageContent=Sahifa / Contenair
PageDeleted=%s veb-saytining sahifasi / Contenair '%s' o'chirildi.
PageAdded=Sahifa / Contenair '%s' qo'shildi
ViewSiteInNewTab=Saytni yangi varaqda ko'ring
ViewPageInNewTab=Sahifani yangi varaqda ko'rish
SetAsHomePage=Uy sahifasi sifatida o'rnating
RealURL=Haqiqiy URL
ViewWebsiteInProduction=Uy manzillaridan foydalangan holda veb-saytni ko'ring
Virtualhost=Virtual xost yoki domen nomi
VirtualhostDesc=Virtual xost yoki domen nomi (Masalan: www.mywebsite.com, mybigcompany.net, ...)
ToDeployYourWebsiteOnLiveYouHave3Solutions=Ushbu veb-saytni jonli ravishda joylashtirish uchun sizda 3 ta yechim bor...
SetHereVirtualHost= <u> Apache/NGinx/bilan ishlatish ... </u> <br> Veb -serveringizda (Apache, Nginx, ...) PHP yoqilgan maxsus Virtual Xost PHP bilan va Root direktoriyada <br><strong>%s</strong>
ExampleToUseInApacheVirtualHostConfig=Apache virtual xostini o'rnatishda foydalanish uchun misol:
YouCanAlsoTestWithPHPS=<u>Use with PHP embedded server</u><br>On develop environment, you may prefer to test the site with the PHP embedded web server by running
YouCanAlsoDeployToAnotherWHP=<u>Run your web site inside a Dolibarr web Hosting provider</u><br>If you don't have a web server like Apache or NGinx available on internet, you can export and import your web site onto another Dolibarr instance provided by another Dolibarr hosting provider that provide full integration with the Website module. You can find a list of some Dolibarr hosting providers on <a href="https://saas.dolibarr.org" target="_blank" rel="noopener noreferrer external">https://saas.dolibarr.org</a>
CheckVirtualHostPerms=Virtual xost foydalanuvchisi (masalan, www-data) <strong> %s </strong> fayllariga <br> a0e7843947c064az0c a0e7843947c064010c a0e7843947fz0 </strong> ruxsati borligini ham tekshiring.
ReadPerm=O'qing
WritePerm=Yozing
TestDeployOnWeb=Internetda sinov / tarqatish
PreviewSiteServedByWebServer= <u> %s ni yangi varaqda ko'rib chiqish. </u> <br> <br> %s tashqi veb -server tomonidan xizmat ko'rsatiladi (Apache, Nginx, IIS kabi). Siz ushbu serverni o'rnatishingiz va sozlashingiz kerak:<br><strong>%s</strong><br>URL serverda yo'rdamchi server:<br><strong>%s</strong>
PreviewSiteServedByDolibarr=<u>Preview %s in a new tab.</u><br><br>The %s will be served by Dolibarr server so it does not need any extra web server (like Apache, Nginx, IIS) to be installed.<br>The inconvenient is that the URLs of pages are not user friendly and start with the path of your Dolibarr.<br>URL served by Dolibarr:<br><strong>%s</strong><br><br>To deploy or test using your own external web server (like Apache, Nginx, Lighttp) use the link "%s".
VirtualHostUrlNotDefined=Tashqi veb-server tomonidan xizmat ko'rsatiladigan virtual xost manzili aniqlanmagan
NoPageYet=Hali sahifalar yo'q
YouCanCreatePageOrImportTemplate=Siz yangi sahifa yaratishingiz yoki to'liq veb-sayt shablonini import qilishingiz mumkin
SyntaxHelp=Sintaksis bo'yicha aniq maslahatlar bo'yicha yordam bering
YouCanEditHtmlSourceckeditor=HTML manba kodini tahrirlashdagi "Manba" tugmasi yordamida tahrirlashingiz mumkin.
YouCanEditHtmlSource=<br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can include PHP code into this source using tags <strong>&lt;?php ?&gt;</strong>. The following global variables are available: $conf, $db, $mysoc, $user, $website, $websitepage, $weblangs, $pagelangs.<br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can also include content of another Page/Container with the following syntax:<br><strong>&lt;?php includeContainer('alias_of_container_to_include'); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can make a redirect to another Page/Container with the following syntax (Note: do not output any content before a redirect):<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to'); ?&gt;</strong><br>You can also make a redirection with GET parameters:<br><strong>&lt;?php redirectToContainer('alias_of_container_to_redirect_to', '', 0, 0, $array_of_get_params); ?&gt;</strong><br><br><span class="fa fa-link paddingright"></span> To add a link to another page, use the syntax:<br><strong>&lt;a href="alias_of_page_to_link_to.php"&gt;mylink&lt;a&gt;</strong><br><br>
YouCanEditHtmlSourceb=<span class="fa fa-bug paddingright"></span> You can dynamically set <strong>SEO title and meta tags</strong> (title, keywords, description). Simply define the following variables:<br> <code>define('__SEO_PAGE_TITLE__', "Title value …");</code><br> <code>define('__SEO_PAGE_KEYWORDS__', 'keyword1, keyword2, keyword3 …');</code><br> <code>define('__SEO_PAGE_DESC__', "Description …");</code><br>
YouCanEditHtmlSourcec=<span class="fa fa-download paddingright"></span> To include a <strong>link to download</strong> a file stored into the <strong>documents</strong> directory, use the <strong>document.php</strong> wrapper:<br>Example, for a file into documents/ecm (need to be logged), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=ecm&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>For a file into documents/medias (open directory for public access), syntax is:<br><strong>&lt;a href="/document.php?modulepart=medias&file=[relative_dir/]filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourced=Ulashish havolasi (faylning ulashish xesh kaliti yordamida ochiq ruxsat) bilan ulashilgan fayl uchun sintaksis:<br><strong>&lt;a href="/document.php?hashp=publicsharekeyoffile"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource1=<br><span class="fa fa-image paddingright"></span> To include an <strong>image</strong> stored into the <strong>medias</strong> directory (directory open for public access), use the relative path starting with <strong>/medias</strong>, example:<br><strong>&lt;img src="/medias/image/myimagepath/filename.ext"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource2=For an image shared with a share link (open access using the sharing hash key of file), use the wrapper:<br><strong>&lt;img src="/viewimage.php?hashp=12345679012..."&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource3=To get the URL of the image of a PHP object, use<br><strong>&lt;img src="&lt;?php print getImagePublicURLOfObject($object, 1, "_small") ?&gt;"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSource4=To get the URL of an image inside a html content of an article, use<br><strong>&lt;img src="&lt;?php print getImageFromHtmlContent($htmlcontent, 1) ?&gt;"&gt;</strong><br>
YouCanEditHtmlSourceMore=<br>More examples of HTML or dynamic code available on <a href="%s" target="_blank" rel="noopener noreferrer external" class="nofocusvisible">the wiki documentation</a>.<br>
ClonePage=Sahifani / konteynerni klonlash
CloneSite=Klon sayti
SiteAdded=Veb-sayt qo'shildi
ConfirmClonePage=Iltimos, yangi sahifaning kodini / taxallusini kiriting va agar u klonlangan sahifaning tarjimasi bo'lsa.
PageIsANewTranslation=Yangi sahifa joriy sahifaning tarjimasimi?
LanguageMustNotBeSameThanClonedPage=Siz sahifani tarjima sifatida klonlashtirasiz. Yangi sahifaning tili manba sahifasidan farq qilishi kerak.
ParentPageId=Asosiy sahifa identifikatori
WebsiteId=Veb-sayt identifikatori
CreateByFetchingExternalPage=Tashqi URL manzilidan sahifani olib, sahifa / konteyner yarating ...
OrEnterPageInfoManually=Create page from scratch or from a page template...
FetchAndCreate=Olish va yaratish
ExportSite=Veb-saytni eksport qilish
ImportSite=Veb-sayt shablonini import qilish
IDOfPage=Sahifaning identifikatori
Banner=Banner
BlogPost=Blog post
WebsiteAccount=Veb-sayt qayd yozuvi
WebsiteAccounts=Veb-sayt qayd yozuvlari
AddWebsiteAccount=Veb-sayt qayd yozuvini yarating
BackToListForThirdParty=Uchinchi shaxslar roʻyxatiga qaytish
DisableSiteFirst=Veb-saytni birinchi o'ringa qo'ying
MyContainerTitle=Mening veb-saytim nomi
AnotherContainer=Boshqa sahifa / konteyner tarkibini qanday kiritish kerak (agar siz ichki kodni yoqsangiz, dinamik kodni yoqsangiz, bu erda sizda xato bo'lishi mumkin)
SorryWebsiteIsCurrentlyOffLine=Kechirasiz, ushbu veb-sayt hozirda o'chirilgan. Iltimos, keyinroq qaytib keling ...
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTS=Uchinchi shaxslar uchun veb-sayt hisobi jadvalini yoqing
WEBSITE_USE_WEBSITE_ACCOUNTSTooltip=Har bir uchinchi tomon uchun veb-sayt hisoblarini (kirish/o'tish) saqlash uchun jadvalni yoqing
YouMustDefineTheHomePage=Avval standart uy sahifasini belgilashingiz kerak
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContentFuture=Warning: Creating a web page by importing an external web page is reserved for experienced users and can work only pages rendered with HTML and CSS only. Importing pages rendered by JS frameworks are NOT supported. Depending on the complexity of the source page, the result of importation will probably differ from the original page. Also if the source page uses common CSS styles or conflicting JavaScript, it may break the look or features of the Website editor when working on this page. This method is a quick way to create a page for very advanced users when source page allows it, but it is recommended to create your new page from scratch or from a suggested page template.<br>Note also that the inline editor might not work correctly when used on a page that was grabbed.
OnlyEditionOfSourceForGrabbedContent=Kontent tashqi saytdan olinganda faqat HTML manbasini o'zgartirish mumkin
GrabImagesInto=CSS va sahifada joylashgan rasmlarni ham oling.
ImagesShouldBeSavedInto=Rasmlar katalogga saqlanishi kerak
WebsiteRootOfImages=Veb-sayt rasmlari uchun ildiz katalogi
SubdirOfPage=Sahifaga bag'ishlangan pastki katalog
AliasPageAlreadyExists=Taxalluslar sahifasi <strong> %s </strong> allaqachon mavjud
CorporateHomePage=Korporativ uy sahifasi
EmptyPage=Sahifa bo'sh
ExternalURLMustStartWithHttp=Tashqi URL http: // yoki https: // bilan boshlanishi kerak.
ZipOfWebsitePackageToImport=Veb-sayt shablonlari to'plamining Zip faylini yuklang
ZipOfWebsitePackageToLoad=yoki mavjud veb-sayt shablonini tanlang
ShowSubcontainers=Dinamik tarkibni ko'rsatish
InternalURLOfPage=Sahifaning ichki URL manzili
ThisPageIsTranslationOf=Ushbu sahifa / konteynerning tarjimasi
ThisPageHasTranslationPages=Ushbu sahifa / konteynerning tarjimasi mavjud
NoWebSiteCreateOneFirst=Hech qanday veb-sayt yaratilmagan. Avval yarating.
GoTo=Boring
DynamicPHPCodeContainsAForbiddenInstruction=Siz sukut bo'yicha dinamik tarkib sifatida taqiqlangan '<strong> %s </strong>' PHP yo'riqnomasini o'z ichiga olgan dinamik PHP kodini qo'shasiz (ruxsat berilgan buyruqlar ro'yxatini oshirish uchun WEBSITE_PHP_ALLOW_xxx yashirin variantlarini ko'ring).
NotAllowedToAddDynamicContent=Veb-saytlarga PHP dinamik tarkibini qo'shish yoki tahrirlash huquqiga ega emassiz. Ruxsat so'rang yoki kodni php teglariga o'zgartirmasdan saqlang.
ReplaceWebsiteContent=Veb-sayt tarkibini qidirish yoki almashtirish
DeleteAlsoJs=Ushbu veb-saytga tegishli barcha JavaScript fayllari ham o'chirilsinmi?
DeleteAlsoMedias=Ushbu veb-saytga tegishli barcha media fayllar ham o'chirilsinmi?
MyWebsitePages=Mening veb-sahifalarim
SearchReplaceInto=Qidiruv | Ichiga almashtiring
ReplaceString=Yangi mag'lubiyat
CSSContentTooltipHelp=Bu erga CSS tarkibini kiriting. Ilovaning CSS bilan ziddiyatni oldini olish uchun barcha deklaratsiyani .bodywebsite sinfi bilan oldindan belgilab qo'ying. Masalan: <br> <br> #mycssselector, input.myclass: hover {...} <br> <br> bo'lishi kerak .bodywebsite #mycssselector, .bodywebsite input.mf190: hoff000 ushbu prefiksni .bodywebsite prefiksini hamma joyda qo'shish uchun "lessc" dan foydalanishingiz mumkin.
LinkAndScriptsHereAreNotLoadedInEditor=Ogohlantirish: Bu kontent faqat serverdan saytga kirishda chiqariladi. U Tahrirlash rejimida ishlatilmaydi, shuning uchun JavaScript fayllarini tahrirlash rejimida ham yuklashingiz kerak bo'lsa, sahifaga "script src=..." tegini qo'shing.
Dynamiccontent=Dinamik tarkibga ega sahifaning namunasi
EditInLineOnOff="Inline-ni tahrirlash" rejimi %s
ShowSubContainersOnOff="Dinamik tarkib" ni bajarish tartibi %s
GlobalCSSorJS=Veb-saytning global CSS / JS / Header fayli
BackToHomePage=Uy sahifasiga qaytish ...
TranslationLinks=Tarjima havolalari
YouTryToAccessToAFileThatIsNotAWebsitePage=Siz mavjud bo'lmagan sahifaga kirishga harakat qilasiz. <br> (ref = %s, type = %s, status = %s)
UseTextBetween5And70Chars=Yaxshi SEO amaliyoti uchun 5 dan 70 gacha belgidan foydalaning
MainLanguage=Asosiy til
OtherLanguages=Boshqa tillar
UseManifest=Manifest.json faylini taqdim eting
PublicAuthorAlias=Ommaviy muallif taxallusi
AvailableLanguagesAreDefinedIntoWebsiteProperties=Mavjud tillar veb-sayt xususiyatlariga qarab belgilanadi
ReplacementDoneInXPages=%s sahifalarida yoki konteynerlarda almashtirish
RSSFeed=RSS tasmasi
RSSFeedDesc=Siz ushbu blog yordamida "blogpost" turidagi so'nggi maqolalarning RSS tasmasini olishingiz mumkin
PagesRegenerated=%s sahifa / lar / qayta tiklangan konteyner (lar)
RegenerateWebsiteContent=Veb-sayt kesh fayllarini qayta yarating
AllowedInFrames=Kadrlarda ruxsat berilgan
DefineListOfAltLanguagesInWebsiteProperties=Barcha mavjud tillarning ro'yxatini veb-sayt xususiyatlariga aniqlang.
GenerateSitemaps=Veb-sayt xaritasi.xml faylini yarating
ConfirmGenerateSitemaps=Agar siz tasdiqlasangiz, mavjud sayt xaritasi faylini o'chirib tashlaysiz ...
ConfirmSitemapsCreation=Sayt xaritasini yaratishni tasdiqlang
SitemapGenerated=Sayt xaritasi fayli <b> %s </b>
ImportFavicon=Favikon
ErrorFaviconType=Favicon png bo'lishi kerak
ErrorFaviconSize=Favikon hajmi 16x16, 32x32 yoki 64x64 bo'lishi kerak
FaviconTooltip=Png (16x16, 32x32 yoki 64x64) bo'lishi kerak bo'lgan rasmni yuklang
NextContainer=Keyingi sahifa/konteyner
PreviousContainer=Oldingi sahifa/konteyner
WebsiteMustBeDisabled=Veb-sayt "%s" maqomiga ega bo'lishi kerak
WebpageMustBeDisabled=Veb-sahifa "%s" holatiga ega bo'lishi kerak
SetWebsiteOnlineBefore=Veb-sayt oflayn bo'lsa, barcha sahifalar oflayn bo'ladi. Avval veb-sayt holatini o'zgartiring.
Booking=Rezervasyon
Reservation=Rezervasyon
PagesViewedPreviousMonth=Koʻrilgan sahifalar (oldingi oy)
PagesViewedTotal=Koʻrilgan sahifalar (jami)
Everyone=Hamma
AssignedContacts=Belgilangan kontaktlar
WebsiteTypeLabel=Veb-sayt turi
WebsiteTypeDolibarrWebsite=Veb-sayt (Module WebSites CMS)
WebsiteTypeDolibarrPortal=Mahalliy va foydalanishga tayyor veb-portal (Module Web Portal)
WebPortalURL=Veb-portalning URL manzili
NewWebsiteAccount=Veb-saytlar uchun yangi hisoblar
ModuleWebPortalName=Veb-portal
ModuleWebPortalDesc=Mijozlar, etkazib beruvchilar, hamkorlar yoki a'zolar uchun foydalanishga tayyor mahalliy veb-portal
WebPortalDescription=A'zolik va hamkorlik uchun ommaviy veb-portal moduli
WebPortalSetup=WebPortalni sozlash
WebPortalCSS=CSS veb-portal
WebPortalSetupPage=WebPortal sozlamalari sahifasi
WEBPORTAL_TITLE=Umumiy sahifaning sarlavhasida brend nomi
UserAccountForWebPortalAreInThirdPartyTabHelp=Foydalanuvchilarning WebPortal hisoblari “%s” ko‘rinishida har bir uchinchi tomon kartasida o‘rnatilishi mumkin
WebPortalAccessHidden=Yashirin
WebPortalAccessVisible=Ko'rinadigan
WebPortalAccessEdit=Tahrirlash mumkin
WEBPORTAL_MEMBER_CARD_ACCESS=A'zolik rekordiga kirishni yoqing
WebPortalMemberCardAccessHelp=A'zolik yozuviga kirishni yoqish (Yashirin / Ko'rinadigan yoki Tahrirlanadigan)
WEBPORTAL_PARTNERSHIP_CARD_ACCESS=Hamkorlik yozuviga kirishni yoqing
WebPortalPartnerShipCardAccessHelp=Hamkorlik yozuviga kirishni yoqish (Yashirin / Ko'rinadigan yoki Tahrirlanadigan)
WEBPORTAL_PROPAL_LIST_ACCESS=Takliflarga kirishni yoqing
WEBPORTAL_ORDER_LIST_ACCESS=Buyurtmalarga kirishni yoqing
WEBPORTAL_INVOICE_LIST_ACCESS=Hisob-fakturalarga kirishni yoqing
WEBPORTAL_USER_LOGGED=Anonim foydalanuvchini tanlang
WebPortalUserLoggedHelp=Bu foydalanuvchi kartalarni yangilash uchun ishlatiladi
WebPortalHomeTitle=Xush kelibsiz
WebPortalHomeDesc=Shaxsiy portalingizga xush kelibsiz
WebPortalPropalListMenu=Takliflar
WebPortalPropalListTitle=Takliflar
WebPortalPropalListDesc=Bu yerda barcha takliflaringizni topasiz
WebPortalPropalListNothing=Takliflar topilmadi
WebPortalOrderListMenu=Sotish buyurtmalari
WebPortalOrderListTitle=Sotish buyurtmalari
WebPortalOrderListDesc=Bu yerda siz barcha savdo buyurtmalaringizni topasiz
WebPortalOrderListNothing=Buyurtmalar topilmadi
WebPortalInvoiceListMenu=Hisob-fakturalar
WebPortalInvoiceListTitle=Hisob-fakturalar
WebPortalInvoiceListDesc=Bu yerda siz barcha hisob-fakturalaringizni topasiz
WebPortalInvoiceListNothing=Hisob-fakturalar topilmadi
WebPortalMemberCardMenu=A'zo
WebPortalMemberCardTitle=A'zolik kartasi
WebPortalMemberCardDesc=Bu aʼzoligingiz bilan bogʻliq maʼlumotlar
WebPortalPartnershipCardMenu=Hamkorlik
WebPortalPartnershipCardTitle=Hamkorlik kartasi
WebPortalPartnershipCardDesc=Hamkorlik kartasi
loginWebportalUserName=Foydalanuvchi nomi / elektron pochta
RemoveSearchFilters=Qidiruv filtrlarini olib tashlang
WEBPORTAL_PRIMARY_COLOR=Asosiy rang
WEBPORTAL_SECONDARY_COLOR=Ikkilamchi rang
WEBPORTAL_LOGIN_LOGO_URL=Logotip tasviri URL manziliga kiring
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URL=Menyu logotipi tasviri URL
WEBPORTAL_MENU_LOGO_URLTooltip=Kirish logotipidan foydalanish uchun bo'sh qoldiring
WEBPORTAL_LOGIN_BACKGROUND=Orqa fondagi kirish rasmi URL manzili
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND=Banner uchun fon
WEBPORTAL_BANNER_BACKGROUND_IS_DARK=Banner uchun qorong'u mavzudan foydalaning
AriaPrevPage=Oldingi sahifa
AriaNextPage=Keyingi sahifa
AriaPageX=Sahifa %s
WebPortalError404=sahifa topilmadi
WebPortalErrorPageNotExist=Sahifa mavjud emas
WebPortalErrorFetchThirdPartyAccountFromLogin=Uchinchi tomon hisobini yuklashda xatolik yuz berdi (login : %s)
WebPortalErrorAuthentication=Autentifikatsiya xatosi
WebPortalErrorFetchLoggedThirdPartyAccount=Uchinchi tomon hisobini yuklashda xatolik yuz berdi (login : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedUser=Foydalanuvchini yuklashda xatolik yuz berdi (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedThirdParty=Uchinchi tomonni yuklashda xatolik yuz berdi (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedMember=A'zoni yuklashda xatolik yuz berdi (Id : %s)
WebPortalErrorFetchLoggedPartnership=Hamkorlikni yuklashda xatolik yuz berdi (Uchinchi tomon identifikatori : %s, aʼzo identifikatori: %s)
DownloadZip=Zipni yuklab oling
ExportIntoGIT=Server katalogiga eksport qiling
WebPortalMember=A'zolik
WebPortalOrder=Sotish buyurtmasi
WebPortalPartnership=Hamkorlik
WebPortalPropal=Taklif
WebPortalGroupMenuAdmin=Ma'muriyat
WebPortalGroupMenuTechnical=Tizim
PreviewPageContent=Sahifa tarkibi
Cart=Arava
ExportSiteLabel=Zip faylni yuklab olish orqali veb-saytni eksport qilish uchun shu yerni bosing
ExportSiteGitLabel=Veb-saytni serverning mahalliy katalogiga eksport qilish uchun shu yerni bosing
ExportPath=Faylni eksport qilish yo'li
SourceFiles=* Agar yo'l mutlaq bo'lsa, u /<br> bilan boshlanishi kerak* Agar yo'q bo'lsa, u install/doctemplates/websites/ ichida bo'ladi, keyin kiritilgan yo'l.
CompletePage=Toʻliq sahifa
PortionOfPage=Sahifaning bir qismi
ServiceComponent=Xizmat (ajax, api, ...)
MyContainerTitle2=Sarlavha darajasi 2
WEBPAGE_CONTENT=Bu sahifaning mazmuni
variableNotDefined=%s belgilanmagan. Iltimos, sozlashni yakunlang.
noPaymentModuleIsActivated=Hech qanday to'lov moduli yoqilmagan.
viewMyCustomerAccount=Mening mijoz hisobimni ko'rish
logOut=Chiqish
logInToYourCustomerAccount=Mijoz hisobingizga kiring
logOutFromYourCustomerAccount=Mijoz hisobingizdan chiqing
filteredByVersion=Versiya bo'yicha filtrlangan
removeFilter=Filtrni olib tashlang
viewMyCart=Savatimni ko'ring
Shipping=yuk tashish; yetkazib berish
freeShipping=Yetkazib berish bepul!
noProducts=Mahsulotlar yoʻq
nbrItemsInCart=Savatingizda <span class="ajax_cart_quantity">0</span> mahsulot bor.
pricesMayVaryDependingOnYourCountry=Narxlar mamlakatingizga qarab farq qilishi mumkin.
checkOut=Ro'yxatdan o'chirilish
productAddedToCart=Mahsulot xarid savatingizga muvaffaqiyatli qo‘shildi
thereIsItemInYourCart=Savatingizda 1 ta mahsulot bor.
continueShopping=Xarid qilishda davom eting
proceedToCheckout=Ro'yxatdan o'chirilishda davom etish
totalProductsTaxIncl=Jami mahsulotlar (soliqlar bilan)
totalShippingTaxIncl=Jami yuk tashish (soliq, shu jumladan)
totalTaxIncl=Jami (soliq, shu jumladan)
clickToClose=Yopish uchun bosing
sidebarCategories=Kategoriyalar
noSubCat=NoSubCat
specialPromo=Aktsiyalar
allSpecials=Barcha aktsiyalar
newProducts=Yangi mahsulotlar
allNewProducts= Barcha yangi mahsulotlar
view=Koʻrish:
grid=To‘r
sortBy=Saralash turi
priceLowestFirst=Narxi: birinchi navbatda eng past
priceHighestFirst=Narxi: birinchi navbatda eng yuqori
productNameAToZ=Mahsulot nomi: A dan Z gacha
productNameZToA=Mahsulot nomi: Z dan A gacha
referenceLowestFirst=Malumot: birinchi navbatda eng past
referenceHighestFirst=Malumot: Eng yuqori birinchi
productPerPage=har bir sahifaga mahsulot
perPage=har bir sahifaga
showAll=Hammasini ko'rsatish
showing= Koʻrsatilmoqda
nbrOfProducts= %s mahsulotlari mavjud.
noResultsHaveBeenFound=0 ta natija topildi.
noResultsWereFound=Hech qanday natija topilmadi.
addToCart=Savatchaga qo'shish
backHome=Uyga qaytish
priceDrop=Narxning tushishi
condition=Vaziyat
otherViews=Boshqa qarashlar
moduleVersion= Modul versiyasi
compatibility=Moslik
releaseDate=Ishlab chiqarilish sanasi
lastUpdate=Oxirgi yangilanish
contactSupport=Qo'llab-quvvatlash xizmatiga qanday murojaat qilish kerak
noProductToDisplay=Xato, ko'rsatiladigan mahsulot yo'q
yourCompanyInformation=Sizning kompaniyangiz ma'lumotlari
yourBillingInformation=Sizning to'lov ma'lumotlaringiz
emailAlreadyRegistered=Ushbu e-pochta manzili allaqachon ro'yxatdan o'tkazilgan.
firstnameContainsLettersOnly=<b>Ism</b> faqat harflar va bo'shliqlardan iborat bo'lishi kerak
lastnameContainsLettersOnly=<b>Familiya</b> faqat harflar va bo'shliqlardan iborat bo'lishi kerak
passwordCriteria=<b>Password</b> must meet the following criteria:<br>- At least 12 characters<br>- At lest 1 uppercase letter<br>- At least 1 digit<br>- At last 1 special characters<br>- Avoid repeating characters more than 3 times<br>
errorOccurred=Xatolik yuz berdi.
accountCreation=Hisob ochish
errorsOccurred=%s xatolik bor%s
taxIdentificationNumber=Soliq identifikatsiya raqami
register=Roʻyxatdan oʻtish
requiredField=Majburiy maydon
alreadyRegistered=Allaqachon ro'yxatdan o'tganmisiz?
noValidAccount=Bu e-pochta uchun yaroqli hisob topilmadi.
invalidPassword=Yaroqsiz parol.
forgotPassword=Parolingiz esdan chiqdimi?
recoverPass=Unutilgan parolingizni tiklang
signIn=tizimga kirish
myAccount=Mening hisobim
welcomeToYourAccount=Hisobingizga xush kelibsiz. Bu erda siz barcha shaxsiy ma'lumotlaringiz va buyurtmalaringizni boshqarishingiz mumkin.
orderHistoryDetails=Buyurtma tarixi va tafsilotlari
orderHistory=Buyurtma tarixi
orderDetails=Buyurtma tafsilotlari
personalInfo=Mening shaxsiy ma'lumotlarim
currentPasswd=Joriy parol
newPasswd=Yangi parol
newPasswordCriteria=<b>New password</b> must meet the following criteria:<br>- 12 characters<br>- 1 uppercase letter<br>- 1 digit<br>- No special characters<br>- Avoid repeating characters more than 3 times<br>
currentPasswordIncorrect=<b>Joriy parol</b> noto‘g‘ri.
bothCurrentNewPassRequired=Joriy parol ham, yangi parol ham talab qilinadi.
yourPersonalInfo=Shaxsiy ma'lumotlaringiz
beSureToUpdateProfil=Shaxsiy ma'lumotlaringiz o'zgargan bo'lsa, yangilashni unutmang.
backToYourAccount=Hisobingizga qaytish
noOrderFounded=Hech qanday tartib asoslanmagan.
orderRef=Buyurtma Ref
totalPrice=Umumiy narx
paymentMethod=To'lov usuli
details=Tafsilotlar
invoicePdf=Hisob-faktura pdf
anIssueCheckTheUrl=Muammo borga o'xshaydi. Iltimos, URL manzilini tekshiring va qaytadan urining.
anIssueNoOrderFounded=Muammo borga o'xshaydi. Hech qanday tartib asoslanmagan.
orderReference=Buyurtma ma'lumotnomasi
placedOn=ustiga qo'yilgan
paymentAccepted=Toʻlov qabul qilindi
downloadInvoicePDF=Hisob-fakturani PDF fayl sifatida yuklab oling.
invoiceAddress=Hisob-faktura manzili
totalTaxExcl=Jami (soliqdan tashqari)
unitPrice=Donasining narxi
closeWindow=Oynani yopish
nbrItemsInCartAjax=There are <span class="ajax_cart_quantity">%s</span> items in your cart.
yourShoppingCart=Savatingiz
cartSummary=Savatcha xulosasi
yourCartContains=Savatingizda mavjud
cartIsEmpty=Savatingiz boʻsh.
subtract=Ayirmoq
LoginCheckout=Tizimga kiring va hisob-kitobga o'ting
paymentSuccessProcessed=Toʻlovingiz muvaffaqiyatli amalga oshirildi.
youWillBeRedirectedToOrderPage=Tez orada buyurtma tafsilotlari sahifasiga yo'naltirilasiz.
WebPortalSetupNotComplete=Veb-portalni sozlash tugallanmagan
DeleteWebsiteAccount=Veb-sayt hisobini o'chirish
ConfirmDeleteWebsiteAccount=Haqiqatan ham bu hisobni oʻchirib tashlamoqchimisiz.
ConfirmDeleteWebsiteAccount2=Agar bu akkauntdan umumiy portalga yoki Dolibarr tomonidan boshqariladigan boshqa veb-saytga kirish uchun foydalanilgan bo'lsa, tizimga kirish imkoni bo'lmasligi mumkin.
ContentSecurityPolicy=Veb-sayt HTTP "Kontent-Xavfsizlik-Siyosat"
WebsiteSecurityForceRP=Veb-sayt HTTP "Referer-Policy"
WebsiteSecurityForceSTS=Veb-sayt HTTP "Transport-Xavfsizlik qat'iy"
WebsiteSecurityForcePP=Veb-sayt HTTP "Ruxsatnomalar siyosati"
WebsiteSecurityForceCSPRO=Veb-sayt HTTP "Faqat Content-Securit-Policy-hisobot"
SecurityPolicySucesfullyRemoved=Kontent xavfsizligi siyosati muvaffaqiyatli olib tashlandi
ErrorRemovingSecurityPolicy=Kontent xavfsizligi siyosatini olib tashlashda xatolik yuz berdi
SecurityPolicySucesfullyAdded=Kontent xavfsizligi siyosati muvaffaqiyatli kiritildi
ErrorAddingSecurityPolicy=Kontent xavfsizligi siyosatini kiritishda xatolik yuz berdi
UnknowContentSecurityPolicyDirective=Noma'lum kontent xavfsizligi siyosati direktivasi sintaksisi
FillCSPDirective=Iltimos, Kontent xavfsizligi siyosati yoʻriqnomasini toʻldiring
FillCSPSource=Kontent xavfsizligi siyosati manbasini toʻldiring
presentation=Taqdimot
missionVision=Missiya va Vizyon
directory=A'zolar katalogi
newsEvents=Yangiliklar va Voqealar
actionsEvents=Harakatlar va voqealar
commitmentSupport=Majburiyat va qo'llab-quvvatlash
becomeMember=Aʼzo boʻling
makeDonation=Xayriya qiling
contact=Aloqa
memberArea=A'zolar hududi
noCompanyInfoSlogan=Kompaniya ma'lumotlari aniqlanmagan
noCompanyInfoDescription=Hech qanday kompaniya %s taqdim etilmagan. Iltimos, uni kompaniya va tashkilot sozlamalarida yangilang.
highlights=Eng muhimlar
volunteer=Ko'ngilli
member=A'zo
fundsCollected=Yig'ilgan mablag'lar
actions=Harakatlar
news=Yangiliklar
readMore=Ko'proq o'qish
loadMore=Ko'proq yuklash
goal=Maqsad
raised=Ko'tarilgan
donateNow=Hozir xayriya qiling
Participate=Ishtirok eting
contactTitle=Aloqa qiling
contactMessage=Biz sizning barcha savollaringizga javob berish va sizga yordam berish uchun shu yerdamiz. Har qanday ma'lumot yoki yordam uchun biz bilan bog'laning.
submit=Yuborish
labelAddress=Manzil
mailUs=Bizga xat yuboring
labelFirstName=Ismingiz
labelEmail=Sizning elektron pochtangiz
labelPhone=Telefoningiz
labelSubject=Mavzu
labelMessage=Xabaringiz
contactFormSubject=%s veb-saytidan yangi kontakt so‘rovi
contactFormReceived = Siz %s veb-sayt bilan bog‘lanish formasidan yangi xabar oldingiz
contactFormName = Ism
contactFormEmail = Elektron pochta
contactFormPhone = Telefon
contactFormSubjectEntered = Mavzu kiritildi
contactFormMessageLabel = Xabar
contactFormSuccessAlert = Xabaringiz uchun rahmat. Tez orada sizga qaytamiz.
socials=Social networks
rgpd=GDPR
joinUs=AQShga qo'shiling
home=Uy
anonymous=Anonim
words=so'zlar
eventsArea=Tadbirlar maydoni
membersArea=A'zolar hududi
USE_TEXT_LOGO=Matn logotipidan foydalaning
CUSTOM_SLOGAN=Maxsus shior
CUSTOM_DESCRIPTION=Maxsus tavsif
SUPPORTED_LANGS=Qo'llab-quvvatlanadigan tillar
MAIN_COLOR=Hexa asosiy rang
SECONDARY_COLOR=Hexa ikkilamchi rang
ENABLE_MEMBER_REGISTRATION_PAGE=Ro'yxatdan o'tish sahifasini yoqish
ENABLE_MEMBER_LIST_PAGE=A'zolar ro'yxati sahifasini yoqish
ENABLE_MEMBER_AREA_PAGE=A'zolar hududi sahifasini yoqish
ENABLE_EVENTS_SECTION=Voqealar bo'limini yoqing
SHOW_EVENT_PARTICIPATE_LINK=Tadbirda ishtirok etish havolasini ko'rsatish
ENABLE_DONATION_PAGE=Xayriya sahifasini yoqish
TEMPLATE_MODULES_NOTICE=This template supports the following modules: <strong>Members</strong>, <strong>Events</strong>, <strong>webportal</strong>, and <strong>Donations</strong>. If any of these modules are not enabled, you can activate them to unlock additional configuration options.
SetupAndProperties=O'rnatish va xususiyatlar
DISABLE_EVENTS_SECTION=Voqealar bo'limini o'chiring
DONATION_COUNTERS_ARE_PUBLIC=Yaroqli xayriyalarning umumiy miqdori hammaga ochiq
SHOW_EVENT_GOAL_RAISED_AMOUNTS=Har bir tadbir kartasi uchun maqsad va koʻtarilgan miqdorlarni koʻrsating
WarningTemplatesFoundNotDeployedClickRefresh=Ilova bilan taʼminlangan baʼzi shablonlar bu yerda hali oʻrnatilmagan
WarningTemplatesFoundNotDeployedClickRefresh2=Buni hal qilish uchun quyidagi tugmani bosing Yangilash.
missionVisionDesc=Bizning assotsiatsiyamiz jamoaviy farovonlik va barqaror kelajakka yordam beruvchi tashabbuslarni qo'llab-quvvatlash orqali ijobiy o'zgarishlarga olib keladi. Biz umumiy maqsadlar sari birgalikda oldinga siljish uchun hamkorlik va umumiy qadriyatlarni himoya qilamiz.
SampleGoalOne=A'zolar o'rtasida hamkorlik va birdamlikni rivojlantirish.
SampleGoaltwo=Barcha faoliyatlarda mas'uliyatli va barqaror amaliyotlarni rag'batlantirish.
SampleGoalthree=Jamiyatga foyda keltiradigan ta'sirli loyihalarni qo'llab-quvvatlash.
SHOW_LANG_SELECTOR=Til tanlash ochiladigan menyusini ko'rsatish
ForAdvancedWebmastersOnly=For technical webmasters only