Files
dolibarr/htdocs/langs/sv_SE/printing.lang
Laurent Destailleur b0b88be81f Sync transifex
2015-03-18 15:27:27 +01:00

75 lines
2.8 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - printing
Module112000Name=Direkt utskrift
Module112000Desc=Aktivera System för Direkt Utskrift
PrintingSetup=Inställningar av System för Direkt Utskrift
PrintingDesc=Denna modul lägger till en Utskrift-knapp i diverse moduler för att skicka dokument direkt till en skrivare (utan att öppna dokumentet i någon tillämpning).
ModuleDriverSetup=Inställningar för Modul drivrutiner
PrintingDriverDesc=Konfigurationsvariabler för skrivardrivrutin.
ListDrivers=Lista över drivrutiner
PrintTestDesc=Lista över skrivare
FileWasSentToPrinter=Fil %s skickades till utskrift
NoActivePrintingModuleFound=Ingen aktiv modul för utskrift av dokumentet
PleaseSelectaDriverfromList=Var god välj en drivrutin från listan.
SetupDriver=Inställningar av drivrutin
TestDriver=Test
TargetedPrinter=Målskrivare
UserConf=Inställningar per användare
PRINTGCP=Google Cloud Print
PrintGCPDesc=Denna drivrutin skickar dokument direkt till en skrivare med Google Cloud Print.
PrintingDriverDescprintgcp=Konfigurationsvariabler för skrivardrivrutin Google Cloud Print.
PrintTestDescprintgcp=Lista över skrivare för Google Cloud Print.
PRINTGCP_LOGIN=Google konto login
PRINTGCP_PASSWORD=Google konto lösenord
STATE_ONLINE=Online
STATE_UNKNOWN=Okänd
STATE_OFFLINE=Offline
STATE_DORMANT=Offline rätt länge
TYPE_GOOGLE=Google
TYPE_HP=HP-skrivare
TYPE_DOCS=DOCS
TYPE_DRIVE=Google drive
TYPE_FEDEX=Fedex
TYPE_ANDROID_CHROME_SNAPSHOT=Android
TYPE_IOS_CHROME_SNAPSHOT=IOS
GCP_Name=Namn
GCP_displayName=Visningsnamn
GCP_Id=Skrivar id
GCP_OwnerName=Ägar namn
GCP_State=Skrivaretillstånd
GCP_connectionStatus=Ansluten
GCP_Type=Skrivar typ
PRINTIPP=PrintIPP-drivrutin
PrintIPPSetup=Inställningar Direct Print Module
PrintIPPDesc=Denna drivrutin skickar dokument direkt till en skrivare. Den kräver ett Linux-system med CUPS.
PrintingDriverDescprintipp=Konfigurationsvariabler för skrivardrivrutin PrintIPP
PrintTestDescprintipp=Lista över skrivare för drivrutin PrintIPP.
PRINTIPP_ENABLED=Visa ikonför "Direktutskrift" i dokumentlista
PRINTIPP_HOST=Print server
PRINTIPP_PORT=Port
PRINTIPP_USER=Inlogg
PRINTIPP_PASSWORD=Lösenord
NoPrinterFound=Ingen skrivare funnen (kontrollera CUPS-inställningar)
FileWasSentToPrinter=Fil %s skickades till utskrift
NoDefaultPrinterDefined=Ingen standarskrivare är definerad
DefaultPrinter=Standard skrivare
Printer=Skrivare
CupsServer=CUPS server
IPP_Uri=Printer Uri
IPP_Name=Skrivarnamn
IPP_State=Skrivartillstånd
IPP_State_reason=Ange orsak
IPP_State_reason1=Ange orsak1
IPP_BW=Svartvit
IPP_Color=Färg
IPP_Device=Enhet
IPP_Media=Utskriftmedia
IPP_Supported=Papperstyp
STATE_IPP_idle=Vilande
STATE_IPP_stopped=Stannad
STATE_IPP_paused=Pausad
STATE_IPP_toner-low-report=Toner låg nivå
STATE_IPP_none=Ingen
MEDIA_IPP_stationery=Papperstyp
MEDIA_IPP_thermal=Termisk
IPP_COLOR_print-black=BW-skrivare