dolibarr/htdocs/langs/az_AZ/stocks.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - stocks
WarehouseCard=Anbar kartı
Warehouse=Anbar
Warehouses=Anbarlar
ParentWarehouse=Ana anbar
NewWarehouse=Yeni anbar / anbar yeri
WarehouseEdit=Anbarı dəyişdirin
MenuNewWarehouse=Yeni anbar
WarehouseSource=Mənbə anbarı
WarehouseSourceNotDefined=Anbar müəyyən edilməyib,
AddWarehouse=Anbar yaradın
AddOne=Bir əlavə et
DefaultWarehouse=Defolt anbar
WarehouseTarget=Hədəf anbarı
ValidateSending=Göndərməni təsdiqləyin
CancelSending=Göndərməni ləğv edin
DeleteSending=Göndərməni silin
Stock=Səhm
Stocks=Səhmlər
MissingStocks=Çatışmayan səhmlər
StockAtDate=Tarixdəki səhmlər
StockAtDateInPast=Keçmişdə tarix
StockAtDateInFuture=Gələcəkdə tarix
StocksByLotSerial=Səhmlər lot/seriya üzrə
LotSerial=Çox/Serial
LotSerialList=Lotun/serialların siyahısı
SubjectToLotSerialOnly=Məhsullar yalnız lot/seriyaya tabedir
Movements=Hərəkətlər
ErrorWarehouseRefRequired=Anbar istinad adı tələb olunur
ListOfWarehouses=Anbarların siyahısı
ListOfStockMovements=Səhm hərəkətlərinin siyahısı
ListOfInventories=Ehtiyatların siyahısı
MovementId=Hərəkət ID-si
StockMovementForId=Hərəkət ID-si %d
ListMouvementStockProject=Layihə ilə əlaqəli səhm hərəkətlərinin siyahısı
StocksArea=Anbarlar sahəsi
AllWarehouses=Bütün anbarlar
IncludeEmptyDesiredStock=Müəyyən edilməmiş arzu olunan ehtiyatı olan mənfi səhmi də daxil edin
IncludeAlsoDraftOrders=Sifariş layihələrini də daxil edin
Location=Məkan
LocationSummary=Yerin qısa adı
NumberOfDifferentProducts=Unikal məhsulların sayı
NumberOfProducts=Məhsulların ümumi sayı
LastMovement=Ən son hərəkət
LastMovements=Ən son hərəkətlər
Units=Vahidlər
Unit=Vahid
StockCorrection=Stok korreksiyası
CorrectStock=Düzgün ehtiyat
StockTransfer=Səhm köçürməsi
TransferStock=Səhmləri köçürmək
MassStockTransferShort=Toplu səhm dəyişikliyi
StockMovement=Stok hərəkəti
StockMovements=Stok hərəkətləri
NumberOfUnit=Vahidlərin sayı
UnitPurchaseValue=Vahid alış qiyməti
StockTooLow=Ehtiyat çox azdır
StockLowerThanLimit=Ehtiyat xəbərdarlıq limitindən aşağıdır (%s)
EnhancedValue=Dəyər
EnhancedValueOfWarehouses=Anbarların dəyəri
UserWarehouseAutoCreate=İstifadəçi yaratarkən avtomatik olaraq istifadəçi anbarı yaradın
AllowAddLimitStockByWarehouse=Hər bir məhsul üçün minimum və arzu olunan ehtiyatın dəyərinə əlavə olaraq cütləşmə (məhsul-anbar) üzrə minimum və arzu olunan ehtiyatın dəyərini də idarə edin
RuleForWarehouse=Anbarlar üçün qayda
WarehouseAskWarehouseOnThirparty=Üçüncü tərəflərdə anbar qurun
WarehouseAskWarehouseDuringPropal=Kommersiya təklifləri üçün anbar qurun
WarehouseAskWarehouseDuringOrder=Satış Sifarişləri üzrə anbar qurun
WarehouseAskWarehouseDuringProject=Layihələrdə anbar qurun
UserDefaultWarehouse=İstifadəçilər üçün anbar qurun
MainDefaultWarehouse=Defolt anbar
MainDefaultWarehouseUser=Hər bir istifadəçi üçün standart anbardan istifadə edin
MainDefaultWarehouseUserDesc=Bu seçimi aktivləşdirməklə məhsulun yaradılması zamanı məhsula təyin edilmiş anbar bu üzərində müəyyən ediləcək. İstifadəçidə heç bir anbar müəyyən edilmədikdə, standart anbar müəyyən edilir.
IndependantSubProductStock=Məhsul ehtiyatı və subməhsul ehtiyatı müstəqildir
QtyDispatched=Göndərilən miqdar
QtyDispatchedShort=Göndərilən miqdar
QtyToDispatchShort=Göndərilmə miqdarı
OrderDispatch=Maddə qəbzləri
RuleForStockManagementDecrease=Avtomatik ehtiyat azaltma qaydasını seçin (avtomatik azalma qaydası aktiv olsa belə, əl ilə azalma həmişə mümkündür)
RuleForStockManagementIncrease=Avtomatik ehtiyat artımı qaydasını seçin (avtomatik artım qaydası işə salınsa belə, əllə artım həmişə mümkündür)
DeStockOnBill=Müştəri hesab-fakturasının/kredit qeydinin təsdiqində real ehtiyatları azaldın
DeStockOnValidateOrder=Satış sifarişinin təsdiqində real ehtiyatları azaldın
DeStockOnShipment=Göndərmə təsdiqində real ehtiyatları azaldın
DeStockOnShipmentOnClosing=Göndərmə bağlandıqda real ehtiyatları azaldın
ReStockOnBill=Satıcı hesab-fakturasının/kredit qeydinin təsdiqində real ehtiyatları artırın
ReStockOnValidateOrder=Satınalma sifarişinin təsdiqində real ehtiyatları artırın
ReStockOnDispatchOrder=Malların satınalma sifarişi qəbulundan sonra anbara əl ilə göndərilmə üzrə real ehtiyatları artırın
StockOnReception=Qəbulun təsdiqlənməsi üzrə real ehtiyatları artırın
StockOnReceptionOnClosing=Qəbul bağlandıqda real ehtiyatları artırın
OrderStatusNotReadyToDispatch=Sifarişin anbarlarda məhsulların göndərilməsinə imkan verən statusu hələ yoxdur və ya yoxdur.
StockDiffPhysicTeoric=Fiziki və virtual fond arasındakı fərqin izahı
NoPredefinedProductToDispatch=Bu obyekt üçün əvvəlcədən təyin edilmiş məhsul yoxdur. Beləliklə, anbarda heç bir göndərmə tələb olunmur.
DispatchVerb=Göndərmək
StockLimitShort=Xəbərdarlıq üçün limit
StockLimit=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti
StockLimitDesc=(boş) heç bir xəbərdarlıq deməkdir.<br>0 ehtiyat boş olan kimi xəbərdarlığı işə salmaq üçün istifadə edilə bilər.
PhysicalStock=Fiziki ehtiyat
RealStock=Real səhm
RealStockDesc=Fiziki/real ehtiyat hazırda anbarlarda olan ehtiyatdır.
RealStockWillAutomaticallyWhen=Real ehtiyat bu qaydaya uyğun olaraq dəyişdiriləcək (Səhm modulunda müəyyən edildiyi kimi):
VirtualStock=Virtual səhm
VirtualStockAtDate=Gələcək tarixdə virtual səhm
VirtualStockAtDateDesc=Seçilmiş tarixdən əvvəl emal edilməsi planlaşdırılan bütün gözlənilən sifarişlər bitdikdən sonra virtual fond
VirtualStockDesc=Virtual ehtiyat bütün açıq/gözləyən hərəkətlər (səhmlərə təsir edən) yerinə yetirildikdən sonra qalacaq ehtiyatdır (alınmış satınalma sifarişləri, göndərilmiş satış sifarişləri, istehsal olunan istehsal sifarişləri və s.)
QtyAtDate=Quantity in stock at date
MovementsSinceDate=Movements since the date
IdWarehouse=Id anbarı
DescWareHouse=Təsvir anbar
LieuWareHouse=Lokalizasiya anbarı
WarehousesAndProducts=Anbarlar və məhsullar
WarehousesAndProductsBatchDetail=Anbarlar və məhsullar (part/seriya üzrə ətraflı)
AverageUnitPricePMPShort=Çəkili orta qiymət
AverageUnitPricePMPDesc=1 vahid məhsulu anbarımıza daxil etmək üçün xərcləməli olduğumuz giriş orta vahid qiyməti.
SellPriceMin=Vahid Qiyməti Satılır
EstimatedStockValueSellShort=Satış üçün dəyər
EstimatedStockValueSell=Satış üçün dəyər
EstimatedStockValueShort=Səhm dəyərini daxil edin
EstimatedStockValue=Səhm dəyərini daxil edin
DeleteAWarehouse=Anbarı silin
ConfirmDeleteWarehouse=<b>%s</b> anbarını silmək istədiyinizə əminsiniz?
PersonalStock=Şəxsi anbar %s
ThisWarehouseIsPersonalStock=Bu anbar %s %s şəxsi ehtiyatını təmsil edir
SelectWarehouseForStockDecrease=Ehtiyatların azalması üçün istifadə ediləcək anbar seçin
SelectWarehouseForStockIncrease=Stok artımı üçün istifadə ediləcək anbar seçin
RevertProductsToStock=Məhsulları anbara qaytarmaq?
NoStockAction=Stok hərəkəti yoxdur
DesiredStock=İstənilən səhm
DesiredStockDesc=Bu ehtiyat məbləği doldurma xüsusiyyəti ilə ehtiyatı doldurmaq üçün istifadə edilən dəyər olacaqdır.
StockToBuy=Sifariş vermək
Replenishment=Doldurma
ReplenishmentOrders=Doldurma sifarişləri
VirtualDiffersFromPhysical=Artırma/azaltma səhm seçimlərinə görə fiziki ehtiyat və virtual səhm (fiziki ehtiyat + açıq sifarişlər) fərqlənə bilər.
UseRealStockByDefault=Doldurma funksiyası üçün virtual ehtiyat əvəzinə real ehtiyatdan istifadə edin
ReplenishmentCalculation=Sifariş veriləcək məbləğ (arzu olunan miqdar - virtual stok) əvəzinə (istənilən miqdar - real stok) olacaq.
UseVirtualStock=Virtual fonddan istifadə edin
UsePhysicalStock=Fiziki ehtiyatdan istifadə edin
CurentSelectionMode=Cari seçim rejimi
CurentlyUsingVirtualStock=Virtual səhm
CurentlyUsingPhysicalStock=Fiziki ehtiyat
RuleForStockReplenishment=Ehtiyatların doldurulması qaydası
SelectProductWithNotNullQty=Miqdarı null olmayan ən azı bir məhsul və satıcı seçin
AlertOnly= Yalnız xəbərdarlıqlar
IncludeProductWithUndefinedAlerts = İstənilən miqdar müəyyən edilməmiş məhsullar üçün mənfi ehtiyatı da daxil edin ki, onları 0-a qaytarın
WarehouseForStockDecrease=<b>%s</b> anbar azaldılması üçün istifadə ediləcək
WarehouseForStockIncrease=<b>%s</b> anbar artımı üçün istifadə olunacaq
ForThisWarehouse=Bu anbar üçün
ReplenishmentStatusDesc=Bu, ehtiyatı arzu olunandan aşağı olan bütün məhsulların siyahısıdır (və ya "yalnız xəbərdarlıq" qeyd qutusu seçilibsə, xəbərdarlıq dəyərindən aşağıdır). Seçim qutusundan istifadə edərək, fərqi doldurmaq üçün satınalma sifarişləri yarada bilərsiniz.
ReplenishmentStatusDescPerWarehouse=Əgər hər anbar üçün müəyyən edilmiş istədiyiniz kəmiyyətə əsaslanaraq əlavə etmək istəyirsinizsə, anbara filtr əlavə etməlisiniz.
ReplenishmentOrdersDesc=Bu, əvvəlcədən təyin edilmiş məhsullar daxil olmaqla, bütün açıq satınalma sifarişlərinin siyahısıdır. Yalnız əvvəlcədən təyin edilmiş məhsullarla açıq sifarişlər, beləliklə, ehtiyatlara təsir edə biləcək sifarişlər burada görünür.
Replenishments=Əlavələr
NbOfProductBeforePeriod=Seçilmiş müddətdən əvvəl anbarda olan %s məhsulun miqdarı (< %s)
NbOfProductAfterPeriod=Seçilmiş müddətdən sonra anbarda olan %s məhsulun miqdarı (> %s)
MassMovement=Kütləvi hərəkət
SelectProductInAndOutWareHouse=Mənbə anbarı (isteğe bağlı), hədəf anbarı, məhsul və kəmiyyət seçin və sonra "%s" üzərinə klikləyin. Bütün tələb olunan hərəkətlər üçün bunu etdikdən sonra "%s" üzərinə klikləyin.
RecordMovement=Rekord köçürmə
RecordMovements=Səhmlərin hərəkətini qeyd edin
ReceivingForSameOrder=Bu sifariş üçün qəbzlər
StockMovementRecorded=Səhmlərin hərəkəti qeydə alınıb
RuleForStockAvailability=Səhmlərə tələblər qaydaları
StockMustBeEnoughForInvoice=Ehtiyat səviyyəsi fakturaya məhsul/xidmət əlavə etmək üçün kifayət olmalıdır (avtomatik ehtiyat dəyişikliyi qaydasından asılı olmayaraq, fakturaya xətt əlavə edərkən cari real ehtiyatda yoxlama aparılır)
StockMustBeEnoughForOrder=Sifarişə məhsul/xidmət əlavə etmək üçün ehtiyat səviyyəsi kifayət olmalıdır (avtomatik ehtiyat dəyişikliyi qaydasından asılı olmayaraq, sıraya xətt əlavə edərkən cari real ehtiyatda yoxlama aparılır)
StockMustBeEnoughForShipment= Səhm səviyyəsi göndərməyə məhsul/xidmət əlavə etmək üçün kifayət qədər olmalıdır (avtomatik ehtiyat dəyişikliyi qaydasından asılı olmayaraq, göndərişə xətt əlavə edərkən cari real ehtiyatda yoxlanılır)
MovementLabel=Hərəkət etiketi
TypeMovement=Hərəkət istiqaməti
DateMovement=Hərəkət tarixi
InventoryCode=Hərəkət və ya inventar kodu
IsInPackage=Paketdə var
WarehouseAllowNegativeTransfer=Səhm mənfi ola bilər
qtyToTranferIsNotEnough=Mənbə anbarınızdan kifayət qədər ehtiyatınız yoxdur və quraşdırmanız mənfi ehtiyatlara icazə vermir.
qtyToTranferLotIsNotEnough=You don't have enough stock, for this lot number, from your source warehouse and your setup does not allow negative stocks (Qty for product '%s' with lot '%s' is %s in warehouse '%s').
ShowWarehouse=Anbarı göstərin
MovementCorrectStock=%s məhsulu üçün ehtiyat korreksiyası
MovementTransferStock=%s məhsulunun başqa anbara köçürülməsi
BatchStockMouvementAddInGlobal=Partiya ehtiyatı qlobal stoka keçir (məhsul artıq partiyadan istifadə etmir)
InventoryCodeShort=Inv./Mov. kod
NoPendingReceptionOnSupplierOrder=Açıq satınalma sifarişinə görə gözlənilən qəbul yoxdur
ThisSerialAlreadyExistWithDifferentDate=This lot/serial number (<strong>%s</strong>) already exists but with different eatby or sellby date (found <strong>%s</strong> but you enter <strong>%s</strong>).
OpenAnyMovement=Açıq (bütün hərəkət)
OpenInternal=Açıq (yalnız daxili hərəkət)
UseDispatchStatus=Satınalma sifarişinin qəbulu zamanı məhsul xətləri üçün göndərmə statusundan istifadə edin (təsdiq et/imtina et).
OptionMULTIPRICESIsOn="Seqment başına bir neçə qiymət" seçimi aktivdir. Bu o deməkdir ki, məhsulun bir neçə satış qiyməti var, ona görə də satış dəyəri hesablana bilməz
ProductStockWarehouseCreated=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti və düzgün yaradılmış optimal ehtiyat ehtiyatı
ProductStockWarehouseUpdated=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti və istədiyiniz optimal ehtiyat düzgün şəkildə yeniləndi
ProductStockWarehouseDeleted=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti və istədiyiniz optimal ehtiyat düzgün silindi
ProductStockWarehouse=Xəbərdarlıq üçün ehtiyat limiti və məhsul və anbar üzrə istənilən optimal ehtiyat
AddNewProductStockWarehouse=Xəbərdarlıq və istədiyiniz optimal ehtiyat üçün yeni limit təyin edin
AddStockLocationLine=Kəmiyyəti azaldın, sonra xətti bölmək üçün klikləyin
InventoryDate=İnventarlaşdırma tarixi
Inventories=Ehtiyatlar
NewInventory=Yeni inventar
inventorySetup = İnventar Quraşdırma
inventoryCreatePermission=Yeni inventar yaradın
inventoryReadPermission=Ehtiyatlara baxın
inventoryWritePermission=İnventarları yeniləyin
inventoryValidatePermission=İnventarizasiyanı təsdiqləyin
inventoryDeletePermission=İnventar silin
inventoryTitle=İnventar
inventoryListTitle=Ehtiyatlar
inventoryListEmpty=İnventar yoxdur
inventoryCreateDelete=İnventar yaradın/Silin
inventoryCreate=Yeni yaradın
inventoryEdit=Redaktə et
inventoryValidate=Təsdiqlənmişdir
inventoryDraft=Qaçış
inventorySelectWarehouse=Anbar seçimi
inventoryConfirmCreate=Yaradın
inventoryOfWarehouse=Anbar üçün inventar: %s
inventoryErrorQtyAdd=Xəta: bir kəmiyyət sıfırdan kiçikdir
inventoryMvtStock=İnventarla
inventoryWarningProductAlreadyExists=Bu məhsul artıq siyahıdadır
SelectCategory=Kateqoriya filtri
SelectFournisseur=Satıcı filtri
inventoryOnDate=İnventar
INVENTORY_USE_INVENTORY_DATE_FOR_DATE_OF_MVT=Səhmlərin hərəkəti inventar tarixinə malik olacaq (inventarın yoxlanılması tarixinin əvəzinə)
inventoryChangePMPPermission=Məhsul üçün PMP dəyərini dəyişməyə icazə verin
ColumnNewPMP=Yeni PMP vahidi
OnlyProdsInStock=Stoksuz məhsul əlavə etməyin
TheoricalQty=Nəzəri miqdar
TheoricalValue=Nəzəri miqdar
LastPA=Son BP
CurrentPA=Cari BP
RecordedQty=Qeydə alınmış Miqdar
RealQty=Real Miqdar
RealValue=Real Dəyər
RegulatedQty=Tənzimlənən Miqdar
AddInventoryProduct=Məhsulu inventar əlavə edin
AddProduct=əlavə et
ApplyPMP=PMP tətbiq edin
FlushInventory=İnventarın yuyulması
ConfirmFlushInventory=Bu hərəkəti təsdiq edirsiniz?
InventoryFlushed=İnventar yuyuldu
ExitEditMode=Buraxılışdan çıxın
inventoryDeleteLine=Xətti silin
RegulateStock=Səhmləri tənzimləyin
ListInventory=Siyahı
StockSupportServices=Səhmlərin idarə edilməsi Xidmətləri dəstəkləyir
StockSupportServicesDesc=Varsayılan olaraq, siz yalnız "məhsul" tipli məhsulları saxlaya bilərsiniz. Hər iki modul Xidmətləri və bu seçim aktivdirsə, siz həmçinin "xidmət" tipli məhsulu ehtiyatda saxlaya bilərsiniz.
ReceiveProducts=Əşyaları qəbul edin
StockIncreaseAfterCorrectTransfer=Düzəliş/köçürmə yolu ilə artırın
StockDecreaseAfterCorrectTransfer=Düzəliş/köçürmə yolu ilə azaldın
StockIncrease=Səhm artımı
StockDecrease=Stok azalması
InventoryForASpecificWarehouse=Müəyyən bir anbar üçün inventar
InventoryForASpecificProduct=Müəyyən bir məhsul üçün inventar
StockIsRequiredToChooseWhichLotToUse=Hansı lotdan istifadə edəcəyini seçmək üçün mövcud ehtiyat tələb olunur
ForceTo=məcbur etmək
AlwaysShowFullArbo=Anbar bağlantılarının pop-up pəncərəsində anbarın (ana anbarların) tam yolunu göstərin (Xəbərdarlıq: Bu, performansları kəskin şəkildə azalda bilər)
StockAtDatePastDesc=Burada keçmişdə müəyyən bir tarixdə səhmlərə (real səhmlərə) baxa bilərsiniz
StockAtDateFutureDesc=Burada gələcəkdə müəyyən bir tarixdə səhmlərə (virtual səhmlərə) baxa bilərsiniz
CurrentStock=Cari ehtiyat
InventoryRealQtyHelp=The quantity you found in stock when making the inventory. Set value to 0 to reset qty<br>Keep field empty, or remove line, to keep unchanged
UpdateByScaning=Skan edərək real miqdar tamamlayın
UpdateByScaningProductBarcode=Skanla yeniləyin (məhsulun barkodu)
UpdateByScaningLot=Skanla yeniləmə (lot|seriya barkod)
DisableStockChangeOfSubProduct=Bu hərəkət zamanı bu Dəstin bütün alt məhsulları üçün ehtiyat dəyişikliyini deaktiv edin.
ImportFromCSV=Hərəkətin CSV siyahısını idxal edin
ChooseFileToImport=Faylı yükləyin, sonra faylı mənbə idxal faylı kimi seçmək üçün %s ikonasına klikləyin...
SelectAStockMovementFileToImport=idxal etmək üçün səhm hərəkəti faylını seçin
InfoTemplateImport=Uploaded file needs to have this format (* are mandatory fields):<br>Source Warehouse* | Target Warehouse* | Product* | Quantity* | Lot/serial number<br>CSV character separator must be "<b>%s</b>"
LabelOfInventoryMovemement=İnventar %s
ConfirmFinish=İnventarın bağlanmasını təsdiq edirsinizmi? Bu, səhmlərinizi inventarınıza daxil etdiyiniz real miqdar qədər yeniləmək üçün bütün səhm hərəkətlərini yaradacaq.
ObjectNotFound=%s tapılmadı
MakeMovementsAndClose=Hərəkətlər yaradın və bağlayın
AutofillWithExpected=Həqiqi kəmiyyəti gözlənilən kəmiyyətlə doldurun
ShowAllBatchByDefault=Varsayılan olaraq, məhsulun "ehtiyatı" nişanında partiya təfərrüatlarını göstərin
CollapseBatchDetailHelp=Siz səhmlər modulunun konfiqurasiyasında toplu təfərrüatların defolt ekranını təyin edə bilərsiniz
ErrorWrongBarcodemode=Naməlum Barkod rejimi
ProductDoesNotExist=Məhsul yoxdur
ErrorSameBatchNumber=İnventar vərəqində partiya nömrəsi üçün bir neçə qeyd tapıldı. Hansının artacağını bilmək üçün heç bir yol yoxdur.
ProductBatchDoesNotExist=Partiya/seriyalı məhsul mövcud deyil
ProductBarcodeDoesNotExist=Barkodlu məhsul yoxdur
WarehouseId=Anbar ID
WarehouseRef=Anbar Ref
SaveQtyFirst=Səhm hərəkətinin yaradılmasını istəməzdən əvvəl ilk növbədə real inventarlaşdırılmış kəmiyyətləri qeyd edin.
ToStart=Başlamaq
InventoryStartedShort=başladı
ErrorOnElementsInventory=Əməliyyat aşağıdakı səbəblərə görə ləğv edildi:
ErrorCantFindCodeInInventory=Aşağıdakı kodu inventarda tapmaq mümkün deyil
QtyWasAddedToTheScannedBarcode=Uğur !! Kəmiyyət bütün tələb olunan barkoda əlavə edildi. Skaner alətini bağlaya bilərsiniz.
StockChangeDisabled=Səhm dəyişikliyi deaktiv edilib
NoWarehouseDefinedForTerminal=Terminal üçün anbar müəyyən edilməyib
ClearQtys=Bütün miqdarları təmizləyin
ProductValuesUsedBecauseNoValuesForThisWarehouse=No value has been defined for this warehouse so we assume it is zero (no need for this product into the warehouse)
ModuleStockTransferName=Təkmil Səhm Transferi
ModuleStockTransferDesc=Köçürmə vərəqinin yaradılması ilə Fond Transferinin qabaqcıl idarə edilməsi
StockTransferNew=Yeni səhm köçürməsi
StockTransferList=Səhm köçürmələri siyahısı
ConfirmValidateStockTransfer=Are you sure you want to validate this stocks transfer with the reference <b>%s</b> ?
ConfirmDestock=%s transferi ilə ehtiyatların azalması
ConfirmDestockCancel=%s transferi ilə səhmlərin azalmasını ləğv edin
DestockAllProduct=Səhmlərin azalması
DestockAllProductCancel=Səhmlərin azalmasını ləğv edin
ConfirmAddStock=%s transferi ilə ehtiyatları artırın
ConfirmAddStockCancel=%s transferi ilə ehtiyat artımını ləğv edin
AddStockAllProduct=Səhmlərin artması
AddStockAllProductCancel=Səhmlərin artımını ləğv edin
DatePrevueDepart=Nəzərdə tutulan gediş tarixi
DateReelleDepart=Həqiqi gediş tarixi
DatePrevueArrivee=Nəzərdə tutulan gəliş tarixi
DateReelleArrivee=Həqiqi gəliş tarixi
HelpWarehouseStockTransferSource=Bu anbar təyin edilərsə, mənbə anbarı kimi yalnız özü və uşaqları mövcud olacaq
HelpWarehouseStockTransferDestination=Bu anbar təyin edilərsə, təyinat anbarı kimi yalnız özü və uşaqları mövcud olacaq
LeadTimeForWarning=Xəbərdarlıqdan əvvəl çatdırılma müddəti (günlərlə)
TypeContact_stocktransfer_internal_STFROM=Səhmlərin köçürülməsi göndərən
TypeContact_stocktransfer_internal_STDEST=Səhmlərin köçürülməsinin alıcısı
TypeContact_stocktransfer_internal_STRESP=Səhmlərin köçürülməsinə cavabdehdir
StockTransferSheet=Səhmlərin köçürülməsi vərəqi
StockTransferSheetProforma=Proforma səhmlərin köçürmə vərəqi
StockTransferDecrementation=Mənbə anbarlarını azaldın
StockTransferIncrementation=Təyinat anbarlarını artırın
StockTransferDecrementationCancel=Mənbə anbarlarının azalmasını ləğv edin
StockTransferIncrementationCancel=Təyinat anbarlarının artırılmasını ləğv edin
StockStransferDecremented=Mənbə anbarları azaldı
StockStransferDecrementedCancel=Mənbə anbarlarının azalması ləğv edildi
StockStransferIncremented=Qapalı - Səhmlər köçürüldü
StockStransferIncrementedShort=Səhmlər köçürüldü
StockStransferIncrementedShortCancel=Təyinat anbarlarının artırılması ləğv edildi
StockTransferNoBatchForProduct=Məhsul %s topludan istifadə etmir, partiyanı xəttdə təmizləyin və yenidən cəhd edin
StockTransferSetup = Səhmlər Transfer modulunun konfiqurasiyası
StockTransferSetupPage = Səhmlərin transfer modulu üçün konfiqurasiya səhifəsi
StockTransferRightRead=Səhm köçürmələrini oxuyun
StockTransferRightCreateUpdate=Səhm köçürmələrini yaradın/yeniləyin
StockTransferRightDelete=Səhm köçürmələrini silin
BatchNotFound=Bu məhsul üçün lot/seriya tapılmadı
StockEntryDate=Stokda <br>daxil olma tarixi
StockMovementWillBeRecorded=Səhmlərin hərəkəti qeydə alınacaq
StockMovementNotYetRecorded=Səhmlərin hərəkəti bu addımdan təsirlənməyəcək
ReverseConfirmed=Səhmlərin hərəkəti uğurla bərpa edildi
WarningThisWIllAlsoDeleteStock=Xəbərdarlıq, bu, anbarda olan bütün miqdarları da məhv edəcək
ValidateInventory=İnventarın yoxlanılması
IncludeSubWarehouse=Alt anbar daxildir?
IncludeSubWarehouseExplanation=Əgər əlaqəli anbarın bütün alt anbarlarını inventarizasiyaya daxil etmək istəyirsinizsə, bu qutuyu işarələyin
DeleteBatch=Lotu/seriyanı silin
ConfirmDeleteBatch=Lotu/seriyanı silmək istədiyinizə əminsiniz?
WarehouseUsage=Anbar istifadəsi
InternalWarehouse=Daxili anbar
ExternalWarehouse=Xarici anbar
LatestModifiedWarehouses=Latest %s modified warehouses
LatestStockMovements=Latest %s stock movements
QtyCurrentlyKnownInStock=System estimated quantity you have in stock. As long as the inventory is not closed, this is a realtime value and it may change if you continue to make stock movement during the inventory (not recommended).
QtyInStockWhenInventoryWasValidated=System estimated quantity you had in stock when the inventory was validated (before the stock correction)