Files
dolibarr/htdocs/langs/de_DE/salaries.lang
Laurent Destailleur (aka Eldy) a48e6d5d7d Sync transifex
2025-01-28 14:39:46 +01:00

36 lines
2.0 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - salaries
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=Buchungskonto (aus dem Kontenplan), das standardmäßig für „Benutzer“ für Gehälter verwendet wird
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT_Desc=Das auf der Benutzerkarte definierte dedizierte Buchungskonto wird nur für Nebenbuch-Buchhaltung verwendet. Dieser Wert wird für das Hauptbuch verwendet, aber auch als Standardwert von Nebenbuch-Buchungen, wenn für den Benutzer kein dediziertes Buchungskonto definiert ist.
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=Standard-Buchungskonto für Gehaltszahlungen
CREATE_NEW_SALARY_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Lassen Sie beim Erstellen eines Gehalts standardmäßig die Option "Gesamtzahlung automatisch erstellen" leer
Salary=Gehalt
Salaries=Gehälter
NewSalary=Neue Gehaltszahlung
AddSalary=Gehalt hinzufügen
NewSalaryPayment=Neue Gehaltskarte
AddSalaryPayment=Gehaltszahlung hinzufügen
SalaryID=Gehalts-ID
SalaryAmount=Betrag Gehalt
SalaryPayment=Gehaltszahlung
SalariesPayments=Gehaltszahlungen
SalariesPaymentsOf=Gehaltszahlungen von %s
ShowSalaryPayment=Gehaltszahlung anzeigen
THM=Durchschnittlicher Stundensatz
TJM=Durchschnittlicher Tagessatz
CurrentSalary=Aktuelles Gehalt
THMDescription=Dieser Wert kann verwendet werden, um die Kosten für die aufgewendete Zeit eines Benutzers zu berechnen, wenn das Modul Projektverwaltung verwendet wird
TJMDescription=Dieser Wert dient derzeit nur zur Information und wird für keine Berechnung verwendet
LastSalaries=Letzte %s Gehälter
AllSalaries=Alle Gehälter
SalariesStatistics=Statistik Gehälter
SalariesAndPayments=Gehälter und Gehaltszahlungen
ConfirmDeleteSalaryPayment=Möchten Sie diese Gehaltszahlung löschen?
FillFieldFirst=Zuerst das Mitarbeiterfeld ausfüllen
UpdateAmountWithLastSalary=Als Betrag letztes Gehalt vorbelegen
MakeTransferRequest=Überweisungsanforderung erstellen
VirementOrder=Überweisungsauftrag
WithdrawalReceipt=Überweisungsauftrag
OrderWaiting=Ausstehender Auftrag
FillEndOfMonth=Füllen Sie das Monatsende aus
UserPaySlip=Gehaltsabrechnung