Files
dolibarr/htdocs/langs/ja_JP/salaries.lang
Laurent Destailleur (aka Eldy) a48e6d5d7d Sync transifex
2025-01-28 14:39:46 +01:00

36 lines
2.1 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - salaries
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=給与の「ユーザー」にデフォルトで使用される勘定科目 (勘定科目表から)
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT_Desc=ユーザ カードで定義された専用アカウントは、補助元帳会計にのみ使用される。このアカウントは総勘定元帳に使用されるが、ユーザ に専用の ユーザ 会計アカウントが定義されていない場合は、補助元帳会計のデフォルト値としても使用される。
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=賃金支払のデフォルトの勘定科目
CREATE_NEW_SALARY_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=デフォルトでは、給与を作成するときに ”支払合計を自動的に作成" オプションを空のままにする
Salary=給料
Salaries=給与
NewSalary=新規給与
AddSalary=給与を追加
NewSalaryPayment=新規給与カード
AddSalaryPayment=給与支払を追加する
SalaryID=給与ID
SalaryAmount=給与額
SalaryPayment=給与の支払
SalariesPayments=給与の支払
SalariesPaymentsOf=%sの給与支払
ShowSalaryPayment=給与の支払を表示する
THM=平均時給
TJM=1日あたりの平均料金
CurrentSalary=現在の給与
THMDescription=この値は、プロジェクトモジュールが使用されている場合に、ユーザが入力したプロジェクトで消費された時間のコストを計算するために使用できる。
TJMDescription=この値は現在情報提供のみを目的としており、計算には使用されない。
LastSalaries=最新%s給与
AllSalaries=全給与
SalariesStatistics=給与統計
SalariesAndPayments=給与と支払
ConfirmDeleteSalaryPayment=この給与支払を削除するか?
FillFieldFirst=最初に従業員フィールドに入力する
UpdateAmountWithLastSalary=最終給与額の設定
MakeTransferRequest=転送リクエストを行う
VirementOrder=単位振替リクエスト
WithdrawalReceipt=債権譲渡注文
OrderWaiting=未決注文
FillEndOfMonth=月末を記入
UserPaySlip=給与明細書