Files
dolibarr/htdocs/langs/kk_KZ/exports.lang
Laurent Destailleur (aka Eldy) a48e6d5d7d Sync transifex
2025-01-28 14:39:46 +01:00

154 lines
17 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - exports
ExportsArea=Экспорттау
ImportArea=Импорттау
NewExport=Жаңа экспорт
NewImport=Жаңа импорт
ExportableDatas=Экспортталатын деректер жиынтығы
ImportableDatas=Маңызды деректер жиынтығы
SelectExportDataSet=Экспорттағыңыз келетін деректер жиынтығын таңдаңыз ...
SelectImportDataSet=Импорттағыңыз келетін деректер жиынтығын таңдаңыз ...
SelectExportFields=Экспорттағыңыз келетін өрістерді таңдаңыз немесе алдын ала анықталған экспорттау профилін таңдаңыз
SelectImportFields=%s якорь көмегімен жоғары немесе төмен жылжыту арқылы импорттағыңыз келетін бастапқы файл өрістерін және олардың дерекқордағы мақсатты өрісін таңдаңыз немесе алдын ала анықталған импорттау профилін таңдаңыз:
NotImportedFields=Бастапқы файлдың өрістері импортталмайды
SaveExportModel=Таңдауларды экспорттау профилі/үлгісі ретінде сақтаңыз (қайта пайдалану үшін).
SaveImportModel=Бұл импорттау профилін сақтаңыз (қайта пайдалану үшін) ...
ExportModelName=Профиль атауын экспорттау
ExportModelSaved=Экспорттау профилі <b> %s </b> ретінде сақталды.
ExportableFields=Экспортталатын өрістер
ExportedFields=Экспортталған өрістер
ImportModelName=Профиль атауын импорттаңыз
ImportModelSaved=Импорт профилі <b> %s </b> ретінде сақталды.
ImportProfile=Профильді импорттау
DatasetToExport=Экспорттауға арналған деректер жиынтығы
DatasetToImport=Файлды деректер жиынына импорттаңыз
ChooseFieldsOrdersAndTitle=Өрістер ретін таңдаңыз ...
FieldsTitle=Өрістер атауы
FieldTitle=Өріс атауы
NowClickToGenerateToBuildExportFile=Енді ашылатын терезеде файл пішімін таңдап, экспорттау файлын құру үшін «Жасау» түймесін басыңыз ...
AvailableFormats=Қол жетімді форматтар
LibraryShort=Кітапхана
ExportCsvSeparator=Csv таңба бөлгіші
ImportCsvSeparator=Csv таңба бөлгіші
Step=Қадам
FormatedImport=Импорт көмекшісі
FormatedImportDesc1=Бұл модуль ассистент көмегімен техникалық мәліметі жоқ файлдан бар деректерді жаңартуға немесе мәліметтер базасына жаңа объектілерді қосуға мүмкіндік береді.
FormatedImportDesc2=Бірінші қадам - импорттағыңыз келетін деректер түрін, содан кейін бастапқы файлдың форматын, содан кейін импорттағыңыз келетін өрістерді таңдау.
FormatedExport=Экспорт көмекшісі
FormatedExportDesc1=Бұл құралдар көмекші көмегімен дербес деректерді экспорттауға мүмкіндік береді, бұл процесте сізге техникалық білімді қажет етпей.
FormatedExportDesc2=Бірінші қадам - алдын ала анықталған деректер жиынтығын таңдау, содан кейін қай өрістерді экспорттағыңыз келеді және қандай тәртіппен.
FormatedExportDesc3=Экспортталатын деректер таңдалған кезде, шығыс файлының пішімін таңдауға болады.
Sheet=Парақ
NoImportableData=Импортталатын деректер жоқ (деректерді импорттауға рұқсат беретін анықтамасы бар модуль жоқ)
FileSuccessfullyBuilt=Файл жасалды
SQLUsedForExport=SQL сұранысы деректерді шығару үшін қолданылады
LineId=Жолдың идентификаторы
LineLabel=Сызық белгісі
LineDescription=Сызық сипаттамасы
LineUnitPrice=Жолдың бірлік бағасы
LineVATRate=ҚҚС Қатысу жылдамдығы
LineLT1Rate=Жол үшін салық 2 ставкасы
LineLT2Rate=Жол үшін салық 3 ставкасы
LineLT1Type=Салық 2 түрі жол үшін
LineLT2Type=Салықтың 3 түрі жол үшін
LineQty=Жолдың саны
LineTotalHT=Сомасы қоспағанда сызық үшін салық
LineTotalTTC=Жол үшін салық қосылған сома
LineTotalVAT=Жол үшін ҚҚС сомасы
LineTotalLT1=Салық сомасы 2 жол үшін
LineTotalLT2=Салық сомасы 3 жол үшін
TypeOfLineServiceOrProduct=Жол түрі (0 = өнім, 1 = қызмет)
FileWithDataToImport=Импортталатын деректер бар файл
FileToImport=Импортталатын бастапқы файл
FileMustHaveOneOfFollowingFormat=Импортталатын файл келесі форматтардың біріне ие болуы керек
DownloadEmptyExampleShort=Үлгі файлды жүктеп алыңыз
DownloadEmptyExample=Импорттауға болатын өрістер туралы мысалдар мен ақпараты бар үлгі файлын жүктеп алыңыз
StarAreMandatory=Үлгі файлындағы * белгісі бар барлық өрістер міндетті өрістер болып табылады
ChooseFormatOfFileToImport=%s белгішесін басу арқылы импорттау файл пішімі ретінде қолданылатын файл пішімін таңдаңыз ...
ChooseFileToImport=Файлды жүктеңіз, содан кейін %s белгішесін нұқыңыз, файлды бастапқы импорттық файл ретінде таңдаңыз ...
SourceFileFormat=Бастапқы файл пішімі
FieldsInSourceFile=Бастапқы файлдағы өрістер
FieldsInTargetDatabase=Target fields in Dolibarr database
NoFields=Өрістер жоқ
MoveField=%s өрісінің баған нөмірін жылжытыңыз
ExampleOfImportFile=Импорт_файлының мысалы
SaveImportProfile=Бұл импорттау профилін сақтаңыз
ErrorImportDuplicateProfil=Осы атпен импорттау профилі сақталмады. Мұндай атау бар профиль бұрыннан бар.
TablesTarget=Мақсатты кестелер
FieldsTarget=Мақсатты өрістер
FieldTarget=Мақсатты өріс
FieldSource=Дереккөз өрісі
NbOfSourceLines=Бастапқы файлдағы жолдар саны
NowClickToTestTheImport=Файлдың файл пішімі (өріс пен жолды бөлгіштер) көрсетілген опцияларға сәйкес келетінін және тақырып жолын өткізіп жібергеніңізді тексеріңіз, әйтпесе олар келесі модельдеуде қате ретінде белгіленеді. <br> «<b> %s </b>» түймесін басып, файл құрылымын/мазмұнын тексеріңіз және импорттау процесін имитациялаңыз. <br> <b> </b> деректер базасында ешқандай деректер өзгертілмейді.
RunSimulateImportFile=Импорттық имитацияны іске қосыңыз
FieldNeedSource=Бұл өріс бастапқы файлдан деректерді қажет етеді
SomeMandatoryFieldHaveNoSource=Кейбір міндетті өрістерде деректер файлының көзі жоқ
InformationOnSourceFile=Source file
InformationOnTargetTables=Target fields
SelectAtLeastOneField=Экспорттау үшін өрістер бағанында кем дегенде бір бастапқы өрісті ауыстырыңыз
SelectFormat=Бұл импорттау файл пішімін таңдаңыз
RunImportFile=Деректерді импорттау
NowClickToRunTheImport=Импорттық модельдеу нәтижелерін тексеріңіз. Кез келген қатені түзетіп, қайта тексеріңіз. <br> Симуляция қателер туралы хабарламаған кезде, деректерді дерекқорға импорттауға кірісуге болады.
DataLoadedWithId=Импортталған деректерде осы импорт идентификаторы бар әрбір дерекқор кестесінде қосымша өріс болады: <b> %s </b>, бұл импортқа қатысты мәселені зерттеген жағдайда оны іздеуге мүмкіндік береді.
ErrorMissingMandatoryValue=<b>%s</b> бағанындағы бастапқы файлда міндетті деректер бос.
TooMuchErrors=<b> %s </b> қателері бар басқа да бастапқы жолдар әлі де бар, бірақ шығару шектеулі.
TooMuchWarnings=<b> %s </b> әлі де ескертулері бар басқа бастапқы жолдар бар, бірақ шығысы шектеулі.
EmptyLine=Бос жол (жойылады)
CorrectErrorBeforeRunningImport=<b> </b> </b> түпкілікті импортты іске қоспас бұрын, барлық қателерді <b> түзетуі керек.
FileWasImported=Файл <b> %s </b> нөмірімен импортталды.
YouCanUseImportIdToFindRecord=<b> import_key = '%s' </b> өрісінде сүзу арқылы дерекқордағы барлық импортталған жазбаларды таба аласыз.
NbOfLinesOK=Қатесіз және ескертусіз жолдар саны: <b> %s </b>.
NbOfLinesImported=Сәтті импортталған жолдар саны: <b> %s </b>.
DataComeFromNoWhere=Кірістіру мәні бастапқы файлдың ешқайсысынан болмайды.
DataComeFromFileFieldNb=Енгізілетін мән бастапқы файлдағы <b>%s</b> бағанынан алынады.
DataComeFromIdFoundFromRef=The value that comes from the source file will be used to find the id of the parent object to use (so the object <b>%s</b> that has the ref. from source file must exist in the database).
DataComeFromIdFoundFromCodeId=The value of code that comes from source file will be used to find the id of the parent object to use (so the code from source file must exist in the dictionary <b>%s</b>). Note that if you know the id, you can also use it in the source file instead of the code. Import should work in both cases.
DataIsInsertedInto=Бастапқы файлдан алынған деректер келесі өріске енгізіледі:
DataIDSourceIsInsertedInto=Бастапқы файлдағы деректерді пайдалану арқылы табылған негізгі нысанның идентификаторы келесі өріске кірістіріледі:
DataCodeIDSourceIsInsertedInto=Кодтан табылған ата-аналық жолдың идентификаторы келесі өріске енгізіледі:
SourceRequired=Деректердің мәні міндетті болып табылады
SourceExample=Мүмкін болатын деректер мәнінің мысалы
ExampleAnyRefFoundIntoElement=<b> %s </b> элементі үшін табылған кез келген реф.
ExampleAnyCodeOrIdFoundIntoDictionary=Сөздіктен табылған кез келген код (немесе идентификатор) <b> %s </b>
CSVFormatDesc= <b> Үтірмен бөлінген мән </b> файл пішімі (.csv). <br> Бұл өрістер бөлгішпен бөлінген мәтіндік файл пішімі [%s]. Егер бөлгіш өріс мазмұнынан табылса, өріс дөңгелек таңбамен дөңгелектенеді [%s]. Дөңгелек таңбадан құтылу үшін таңбадан қашу - [%s].
Excel95FormatDesc= <b> Excel </b> файл пішімі (.xls) <br> Бұл Excel 95 пішімі (BIFF5).
Excel2007FormatDesc= <b> Excel </b> файл пішімі (.xlsx) <br> Бұл Excel 2007 форматы (Электрондық кестеML).
TsvFormatDesc= <b> Қойындымен бөлінген мән </b> файл пішімі (.tsv) <br> Бұл өрістер табулятормен [қойынды] бөлінген мәтіндік файл пішімі.
ExportFieldAutomaticallyAdded=<b> %s </b> өрісі автоматты түрде қосылды. Бұл қайталанатын жазба ретінде қарастырылатын жолдардың болуын болдырмайды (бұл өрісті қосқанда, барлық жолдар жеке идентификаторға ие болады және әр түрлі болады).
CsvOptions=CSV форматының параметрлері
Separator=Өрісті бөлгіш
Enclosure=Жолды бөлгіш
SpecialCode=Арнайы код
ExportStringFilter=%% мәтіндегі бір немесе бірнеше таңбаны ауыстыруға мүмкіндік береді
ExportDateFilter=YYYY, YYYYMM, YYYYMMDD: бір жыл/ай/тәулік бойынша сүзгілер <br> YYYY+YYYY, YYYYMM+YYYYMM, YYYYMMDD+YYYYMMDD: aYDYYDYY2DYYY2/Yyf бойынша> Жыл/ай2 келесі жылдар/айлар/күндер
ExportNumericFilter=NNNNN бір мән бойынша сүзеді <br> NNNNN+NNNNN мәндер диапазонында сүзеді
ImportFromLine=Жол нөмірінен бастап импорттау
EndAtLineNb=Жол нөмірі бойынша аяқтаңыз
ImportFromToLine=Шектік диапазон (From - To). Мысалы үстіңгі деректеме жолын өткізіп жіберу.
SetThisValueTo2ToExcludeFirstLine=Мысалы, 2 бірінші жолды алып тастау үшін осы мәнді 3 етіп орнатыңыз. <br> Егер үстіңгі деректеме жолдары ЕСКЕРІЛМЕСЕ, бұл импорттау модельдеуінде көптеген қателіктерге әкеледі.
KeepEmptyToGoToEndOfFile=Барлық жолдарды файл соңына дейін өңдеу үшін бұл өрісті бос ұстаңыз.
SelectPrimaryColumnsForUpdateAttempt=UPDATE импорттау үшін негізгі кілт ретінде қолданылатын бағандарды таңдаңыз
UpdateNotYetSupportedForThisImport=Импорттың бұл түрі үшін жаңартуға қолдау көрсетілмейді (тек кірістіру)
NoUpdateAttempt=Жаңарту әрекеті жасалмады, тек кірістіру
ImportDataset_user_1=Пайдаланушылар (қызметкерлер немесе жоқ) және қасиеттер
ComputedField=Есептелген өріс
## filters
SelectFilterFields=Егер сіз кейбір мәндерді сүзгіңіз келсе, мұнда мәндерді енгізіңіз.
FilteredFields=Сүзілген өрістер
FilteredFieldsValues=Сүзгі мәні
FormatControlRule=Пішімді бақылау ережесі
## imports updates
KeysToUseForUpdates=<b> бар деректерді </b> жаңарту үшін қолданылатын кілт (баған)
NbInsert=Енгізілген жолдар саны: %s
NbInsertSim=Енгізілетін жолдар саны: %s
NbUpdate=Жаңартылған жолдар саны: %s
NbUpdateSim=Жаңартылатын жолдар саны : %s
MultipleRecordFoundWithTheseFilters=Бұл сүзгілермен бірнеше жазбалар табылды: %s
StocksWithBatch=Топтамалық/сериялық нөмірі бар өнімдердің қорлары мен орналасуы (қоймасы)
WarningFirstImportedLine=Бірінші жол(лар) ағымдағы таңдаумен импортталмайды
NotUsedFields=Деректер базасының өрістері пайдаланылмайды
SelectImportFieldsSource = Әр таңдау жолақтарындағы өрістерді таңдау арқылы импортталатын бастапқы файл өрістерін және олардың дерекқордағы мақсатты өрісін таңдаңыз немесе алдын ала анықталған импорт профилін таңдаңыз:
MandatoryTargetFieldsNotMapped=Кейбір міндетті мақсатты өрістер салыстырылмаған
AllTargetMandatoryFieldsAreMapped=Міндетті мәнді қажет ететін барлық мақсатты өрістер салыстырылады
ResultOfSimulationNoError=Модельдеу нәтижесі: қате жоқ
NumberOfLinesLimited=Жолдар саны шектеулі