Files
dolibarr/htdocs/langs/nl_BE/products.lang
ldestailleur 66b22c7f28 Sync transifex
2025-02-24 10:31:32 +01:00

48 lines
1.9 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - products
ProductDescription=Omschrijving
Reference=Artikelcode
ProductVatMassChange=Algemene BTW update
ProductVatMassChangeDesc=Deze tool update de BTW-tarieven op <b><u>ALLE</u></b> producten en diensten!
ProductAccountancyBuyExportCode=Boekhoudcode (inkoop importeren)
ServicesOnSale=Diensten voor verkoop
ServicesOnPurchase=Diensten voor inkoop
OnSell=Te koop
OnBuy=Te koop
NotOnSell=Niet meer beschikbaar
ProductStatusOnSell=Te koop
ProductStatusNotOnSell=Niet meer verkrijgbaar
ProductStatusOnSellShort=Te koop
SellingPriceTTC=Verkoopprijs (incl. BTW)
ManufacturingPrice=Productie prijs
MinPriceHT=Min. verkoopprijs (excl. BTW)
MinPriceTTC=Min. verkoopprijs (incl. BTW)
Suppliers=Verkoper
SupplierRef=Leverancier ref
BarCode=Streepjescode
BarcodeType=Type streepjescode
SetDefaultBarcodeType=Stel type streepjescode in
BarcodeValue=Waarde streepjescode
NoteNotVisibleOnBill=Notitie (niet zichtbaar op facturen, offertes, etc)
ListOfProductsServices=Lijst van producten/diensten
DeleteProductLine=Verwijderen productlijn
QtyMin=Min. Aankoop aantal
PriceQtyMin=Prijs hoeveelheid min.
DiscountQtyMin=Korting voor dit aantal.
SellingPrices=Verkoopprijzen
BuyingPrices=Aankoopprijzen
CustomerPrices=Klant prijzen
SuppliersPrices=Verkoper prijzen
CountryOrigin=Land van herkomst
RegionStateOrigin=Regio van oorsprong
DisablePriceByQty=Schakel prijzen op hoeveelheid uit
PercentVariationOver=%% variatie op %s
PercentDiscountOver=%% korting op %s
KeepEmptyForAutoCalculation=Laat dit leeg om dit automatisch te laten berekenen op basis van gewicht of het volume van producten
VariantRefExample=Voorbeelden: KLEUR, GROOTTE
VariantLabelExample=Voorbeelden: Kleur, Grootte
ProductSellByQuarterHT=Bruto omzetcijfer per trimester
ServiceSellByQuarterHT=Bruto omzetcijfer per trimester
BarCodePrintsheet=Streepjescodes afdrukken
MinCustomerPrice=Minimum verkoopsprijs
ProductWeight=Gewicht voor 1 product