Files
dolibarr/htdocs/langs/ru_RU/partnership.lang
Laurent Destailleur f66b8987ec Sync transifex
2024-02-21 12:40:11 +01:00

98 lines
6.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Copyright (C) 2021 NextGestion <contact@nextgestion.com>
#
# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
# it under the terms of the GNU General Public License as published by
# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
# (at your option) any later version.
#
# This program is distributed in the hope that it will be useful,
# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
# GNU General Public License for more details.
#
# You should have received a copy of the GNU General Public License
# along with this program. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
#
# Generic
#
ModulePartnershipName=Управление партнерством
PartnershipDescription=Модуль Управление партнерством
PartnershipDescriptionLong= Модуль Управление партнерством
Partnership=Партнерство
Partnerships=Партнерские отношения
AddPartnership=Добавить партнерство
CancelPartnershipForExpiredMembers=Партнерство: отмените партнерство участников с истекшими подписками
PartnershipCheckBacklink=Партнерство: проверьте ссылающуюся обратную ссылку
#
# Menu
#
NewPartnership=Новое партнерство
NewPartnershipbyWeb=Ваш запрос на партнерство добавлен успешно. Возможно, мы скоро свяжемся с вами...
ListOfPartnerships=Список партнерских отношений
#
# Admin page
#
PartnershipSetup=Настройка партнерства
PartnershipAbout=О партнерстве
PartnershipAboutPage=Партнерство о странице
partnershipforthirdpartyormember=Партнер статус должен быть установлен как «третья сторона» или «член».
PARTNERSHIP_IS_MANAGED_FOR=Партнерство удалось
PARTNERSHIP_BACKLINKS_TO_CHECK=Обратные ссылки для проверки
PARTNERSHIP_NBDAYS_AFTER_MEMBER_EXPIRATION_BEFORE_CANCEL=Количество дней до прекращения статус партнерства по истечении срока действия подписание
ReferingWebsiteCheck=Проверка ссылки на сайт
ReferingWebsiteCheckDesc=Вы можете включить функцию проверки того, что ваши партнеры добавили обратную ссылку на домены вашего веб-сайта на своем собственном веб-сайте.
PublicFormRegistrationPartnerDesc=Dolibarr может предоставить вам общедоступный URL-адрес/веб-сайт, чтобы внешние посетители могли запросить участие в партнерской программе.
#
# Object
#
DeletePartnership=Удалить партнерство
PartnershipDedicatedToThisThirdParty=Партнерство, посвященное этой третьей стороне
PartnershipDedicatedToThisMember=Партнерство, посвященное этому участнику
DatePartnershipStart=Дата начала
DatePartnershipEnd=Дата окончания
ReasonDecline=Причина отклонения
ReasonDeclineOrCancel=Reason for refusal or cancellation
PartnershipAlreadyExist=Партнерство уже существует
ManagePartnership=Управление партнерством
BacklinkNotFoundOnPartnerWebsite=Обратная ссылка не найдена на партнерском сайте
ConfirmClosePartnershipAsk=Вы уверены, что хотите отменить это партнерство?
PartnershipType=Тип партнерства
PartnershipRefApproved=Партнерство %s одобрено
KeywordToCheckInWebsite=Если вы хотите проверить, присутствует ли данное ключевое слово на веб-сайте каждого партнера, определите это ключевое слово здесь.
PartnershipDraft=Проект
PartnershipAccepted=Принято
PartnershipRefused=Отклонено
PartnershipCanceled=Отменена
PartnershipManagedFor=Партнеры
#
# Template Mail
#
SendingEmailOnPartnershipWillSoonBeCanceled=Партнерство скоро будет отменено
SendingEmailOnPartnershipRefused=От партнерства отказано
SendingEmailOnPartnershipAccepted=Партнерство принято
SendingEmailOnPartnershipCanceled=Партнерство отменено
YourPartnershipWillSoonBeCanceledTopic=Партнерство скоро будет отменено
YourPartnershipRefusedTopic=От партнерства отказано
YourPartnershipAcceptedTopic=Партнерство принято
YourPartnershipCanceledTopic=Партнерство отменено
YourPartnershipWillSoonBeCanceledContent=Мы хотели бы сообщить вам, что наше партнерство скоро будет прекращено (мы не получили продления или не были выполнены необходимые условия для нашего партнерства). Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вы получили это сообщение по ошибке.
YourPartnershipRefusedContent=Мы хотели бы сообщить вам, что ваш запрос на партнерство был отклонен. Предпосылки не выполнены. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужна дополнительная информация.
YourPartnershipAcceptedContent=Мы хотели бы сообщить вам, что ваш запрос на партнерство принят.
YourPartnershipCanceledContent=Сообщаем Вам, что наше сотрудничество прекращено. Пожалуйста, свяжитесь с нами, если вам нужна дополнительная информация.
CountLastUrlCheckError=Количество ошибок при последней проверке URL
LastCheckBacklink=Дата последней проверки URL
NewPartnershipRequest=Новый запрос на партнерство
NewPartnershipRequestDesc=Эта форма позволяет вам подать заявку на участие в одной из наших партнерских программ. Если вам нужна помощь в заполнении этой формы, свяжитесь с нами по электронной почте <b> %s </b> .
ThisUrlMustContainsAtLeastOneLinkToWebsite=This page must contains at least one link to one of the following domain: %s
IPOfApplicant=ИП заявителя