Files
dolibarr/htdocs/langs/ur_PK/suppliers.lang
Laurent Destailleur 7836881a22 Sync transifex
2024-02-12 06:33:42 +01:00

57 lines
3.8 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
Suppliers=فروش
SuppliersInvoice=وینڈر رسید
SupplierInvoices=وینڈر انوائسز
ShowSupplierInvoice=وینڈر انوائس دکھائیں۔
NewSupplier=نیا فروش
NewSupplierInvoice = نیا وینڈر انوائس
History=تاریخ
ListOfSuppliers=دکانداروں کی فہرست
ShowSupplier=فروش دکھائیں۔
BuyingPriceMin=بہترین خرید قیمت
BuyingPriceMinShort=بہترین خرید قیمت
TotalBuyingPriceMinShort=ذیلی مصنوعات کی خرید قیمتوں کا کل
TotalSellingPriceMinShort=فروخت ہونے والی ذیلی مصنوعات کی کل قیمت
SomeSubProductHaveNoPrices=کچھ ذیلی مصنوعات کی کوئی قیمت متعین نہیں ہے۔
AddSupplierPrice=خرید قیمت شامل کریں۔
ChangeSupplierPrice=خرید قیمت تبدیل کریں۔
SupplierPrices=وینڈر کی قیمتیں۔
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=یہ وینڈر حوالہ پہلے ہی ایک پروڈکٹ کے ساتھ منسلک ہے: %s
NoRecordedSuppliers=کوئی وینڈر ریکارڈ نہیں ہے۔
SupplierPayment=وینڈر کی ادائیگی
SuppliersArea=وینڈر ایریا
RefSupplierShort=حوالہ فروش
Availability=دستیابی
ExportDataset_fournisseur_1=وینڈر انوائس اور انوائس کی تفصیلات
ExportDataset_fournisseur_2=وینڈر کی رسیدیں اور ادائیگیاں
ExportDataset_fournisseur_3=خریداری کے آرڈر اور آرڈر کی تفصیلات
ApproveThisOrder=اس حکم کو منظور کریں۔
ConfirmApproveThisOrder=کیا آپ واقعی آرڈر <b> %s </b> کو منظور کرنا چاہتے ہیں؟
DenyingThisOrder=اس حکم کی تردید کریں۔
ConfirmDenyingThisOrder=کیا آپ واقعی اس آرڈر سے انکار کرنا چاہتے ہیں <b> %s </b>؟
ConfirmCancelThisOrder=کیا آپ واقعی اس آرڈر کو منسوخ کرنا چاہتے ہیں <b> %s </b>؟
AddSupplierOrder=پرچیز آرڈر بنائیں
AddSupplierInvoice=وینڈر انوائس بنائیں
ListOfSupplierProductForSupplier=وینڈر کے لیے مصنوعات اور قیمتوں کی فہرست <b> %s </b>
SentToSuppliers=دکانداروں کو بھیجا گیا۔
ListOfSupplierOrders=خریداری کے آرڈر کی فہرست
MenuOrdersSupplierToBill=انوائس پر آرڈرز خریدیں۔
NbDaysToDelivery=ترسیل میں تاخیر (دن)
DescNbDaysToDelivery=اس آرڈر سے مصنوعات کی ترسیل میں سب سے طویل تاخیر
SupplierReputation=دکاندار کی ساکھ
ReferenceReputation=حوالہ ساکھ
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=حکم نہ دیں۔
NotTheGoodQualitySupplier=کم معیار
ReputationForThisProduct=شہرت
BuyerName=خریدار کا نام
AllProductServicePrices=تمام مصنوعات/سروس کی قیمتیں۔
AllProductReferencesOfSupplier=فروش کے تمام حوالہ جات
BuyingPriceNumShort=فروش کی قیمتیں۔
RepeatableSupplierInvoice=ٹیمپلیٹ سپلائر انوائس
RepeatableSupplierInvoices=ٹیمپلیٹ سپلائر انوائس
RepeatableSupplierInvoicesList=ٹیمپلیٹ سپلائر انوائس
RecurringSupplierInvoices=بار بار چلنے والے سپلائر انوائس
ToCreateAPredefinedSupplierInvoice=ٹیمپلیٹ سپلائر انوائس بنانے کے لیے، آپ کو ایک معیاری رسید بنانا چاہیے، پھر، اس کی توثیق کیے بغیر، "%s" بٹن پر کلک کریں۔
GeneratedFromSupplierTemplate=سپلائر انوائس ٹیمپلیٹ سے تیار کردہ %s
SupplierInvoiceGeneratedFromTemplate=سپلائر انوائس %s سپلائر انوائس ٹیمپلیٹ سے تیار کردہ %s