dolibarr/htdocs/langs/ru_RU/mails.lang

# Dolibarr language file - Source file is en_US - mails
Mailing=Рассылка
EMailing=Рассылка
EMailings=Рассылки
AllEMailings=Все рассылки
MailCard=Карточка рассылки
MailRecipients=Получатели
MailRecipient=Получатель
MailTitle=Название
MailFrom=Отправитель
MailErrorsTo=Оповещение об ошибках
MailReply=Ответить
MailTo=Получатель(и)
MailToUsers=Пользователю(ям)
MailCC=Копия
MailToCCUsers=Копировать пользователям
MailCCC=Сохраненная копия
MailTopic=Тема письма
MailText=Сообщение
MailFile=Присоединенные файлы
MailMessage=Текст письма
SubjectNotIn=Не в теме
BodyNotIn=Не в теле
ShowEMailing=Показать адреса
ListOfEMailings=Список рассылок
NewMailing=Новая рассылка
EditMailing=Изменить рассылку
ResetMailing=Повторная рассылка
DeleteMailing=Удалить рассылку
DeleteAMailing=Удалить рассылку
PreviewMailing=Предварительный электронной почте
CreateMailing=Создание электронной почте
TestMailing=Тест по электронной почте
ValidMailing=Подтвердить рассылку
MailingStatusDraft=Черновик
MailingStatusValidated=Подтвержденные
MailingStatusSent=Отправленные
MailingStatusSentPartialy=Отправленные частично
MailingStatusSentCompletely=Отправленые полностью
MailingStatusError=Ошибка
MailingStatusNotSent=Не отправлено
MailSuccessfulySent=Письмо (от %s к %s) успешно принято к доставке
MailingSuccessfullyValidated=Рассылка успешно подтверждена
MailUnsubcribe=Отказаться от рассылки
MailingStatusNotContact=Не писать
MailingStatusReadAndUnsubscribe=Прочитать и отписаться
ErrorMailRecipientIsEmpty=Адрес получателя электронной почты пуст
WarningNoEMailsAdded=Нет нового адреса электронной почты для добавления в список получателей.
ConfirmValidMailing=Вы уверены, что хотите подтвердить эту рассылку?
ConfirmResetMailing=Внимание! Повторно инициализировав рассылку <b>%s</b>, вы разрешите повторную отправку этого электронного письма в массовой рассылке. Вы уверены, что хотите это сделать?
ConfirmDeleteMailing=Вы уверены, что хотите удалить эту рассылку?
NbOfUniqueEMails=Кол-во уникальных адресов электронной почты
NbOfEMails=Кол-во писем
TotalNbOfDistinctRecipients=Количество отдельных получателей
NoTargetYet=Получатели еще не определены (перейдите на вкладку «Получатели»)
NoRecipientEmail=Нет адреса электронной почты получателя для %s
RemoveRecipient=Удалить получателя
YouCanAddYourOwnPredefindedListHere=Чтобы создать свой модуль выбора электронной почты, см. htdocs/core/modules/mailings/README.
EMailTestSubstitutionReplacedByGenericValues=При использовании тестового режима заменяемые переменные заменяются общими значениями.
MailingAddFile=Прикрепите этот файл
NoAttachedFiles=Нет прикрепленных файлов
BadEMail=Плохое значение для электронной почты
EMailNotDefined=Электронная почта не определена
ConfirmCloneEMailing=Вы уверены, что хотите клонировать эту рассылку?
CloneContent=Клонировать сообщение
CloneReceivers=Клонировать получателей
DateLastSend=Дата последней отправки
DateSending=Дата отправки
SentTo=Направлено в <b>%s</b>
MailingStatusRead=Читать
YourMailUnsubcribeOK=Электронная почта <b>%s</b> правильно отписана от списка рассылки
ActivateCheckReadKey=Ключ, используемый для шифрования URL-адреса, используемого для функций «Уведомление о прочтении» и «Отказ от подписки».
EMailSentToNRecipients=Электронное письмо отправлено получателям %s.
EMailSentForNElements=Электронное письмо отправлено для элементов %s.
XTargetsAdded=<b>%s</b> добавлено в список получателей
OnlyPDFattachmentSupported=Если PDF-документы уже были созданы для объектов для отправки, они будут прикреплены к электронному письму. В противном случае электронное письмо не будет отправлено (также обратите внимание, что в этой версии в качестве вложений при массовой рассылке поддерживаются только PDF-документы).
AllRecipientSelected=Выбраны получатели записи %s (если известен их адрес электронной почты).
GroupEmails=Групповые электронные письма
OneEmailPerRecipient=Одно электронное письмо на каждого получателя (по умолчанию, одно электронное письмо на каждую выбранную запись)
WarningIfYouCheckOneRecipientPerEmail=Предупреждение: если вы установите этот флажок, это означает, что для нескольких выбранных записей будет отправлено только одно электронное письмо, поэтому, если ваше сообщение содержит переменные подстановки, которые относятся к данным записи, их невозможно заменить.
ResultOfMailSending=Результат массовой рассылки писем
NbSelected=Номер выбран
NbIgnored=Номер проигнорирован
NbSent=Номер отправлен
SentXXXmessages=Сообщение(я) %s отправлено(ы).
ConfirmUnvalidateEmailing=Вы действительно хотите изменить адрес электронной почты <b>%s</b> на статус черновика?
MailingModuleDescContactsWithThirdpartyFilter=Связь с фильтрами клиентов
MailingModuleDescContactsByCompanyCategory=Контакты по категориям контрагентов
MailingModuleDescContactsByCategory=Контакты по категориям
MailingModuleDescContactsByFunction=Контакты по должности
MailingModuleDescEmailsFromFile=Электронные письма из файла
MailingModuleDescEmailsFromUser=Электронные письма, введенные пользователем
MailingModuleDescDolibarrUsers=Пользователи с электронной почтой
MailingModuleDescThirdPartiesByCategories=Контрагенты (по категориям)
SendingFromWebInterfaceIsNotAllowed=Отправка из веб-интерфейса не разрешена.
EmailCollectorFilterDesc=Все фильтры должны совпадать, чтобы электронная почта была собрана

# Libelle des modules de liste de destinataires mailing
LineInFile=Строка %s в файле
RecipientSelectionModules=Определенные запросы для выбора получателя
MailSelectedRecipients=Отобранные получатели
MailingArea=Область рассылки
LastMailings=Последние электронные письма от %s
TargetsStatistics=Статистика целей
NbOfCompaniesContacts=Уникальные контакты/адреса
MailNoChangePossible=Невозможно изменить получателей для подтвержденных рассылок.
SearchAMailing=Поиск рассылки
SendMailing=Отправить рассылку
SentBy=Прислал
MailingNeedCommand=Отправку рассылки можно выполнить из командной строки. Попросите администратора сервера запустить следующую команду, чтобы отправить электронное письмо всем получателям:
MailingNeedCommand2=Однако вы можете отправить их онлайн, добавив параметр MAILING_LIMIT_SENDBYWEB со значением максимального количества писем, которые вы хотите отправить за сеанс. Для этого зайдите на Главная - Настройка - Другое.
ConfirmSendingEmailing=Если вы хотите выполнить рассылку прямо с этого экрана, подтвердите, что вы действительно хотите выполнить рассылку прямо сейчас из своего браузера?
LimitSendingEmailing=Примечание. Отправка рассылок из веб-интерфейса выполняется несколько раз по соображениям безопасности и тайм-аута, <b>%s</b> получателям одновременно для каждого сеанса отправки.
TargetsReset=Очистить список
ToClearAllRecipientsClickHere=Щелкните здесь, чтобы очистить список получателей этой рассылки
ToAddRecipientsChooseHere=Добавьте получателей, выбрав их из списков
NbOfEMailingsReceived=Получено массовых рассылок
NbOfEMailingsSend=Массовая Email-рассылка
IdRecord=Код записи
DeliveryReceipt=Подтверждение доставки.
YouCanUseCommaSeparatorForSeveralRecipients=Вы можете использовать разделитель <b>запятая</b>, чтобы указать нескольких получателей.
TagCheckMail=Отслеживать открытие писем
TagUnsubscribe=Ссылка для отказа от подписки
TagSignature=Подпись отправляющего пользователя
EMailRecipient=Электронная почта получателя
TagMailtoEmail=Электронная почта получателя (включая HTML-ссылку "mailto:")
NoEmailSentBadSenderOrRecipientEmail=Электронное письмо не отправлено. Неправильный адрес электронной почты отправителя или получателя. Проверить профиль пользователя.
# Module Notifications
Notifications=Уведомления
NotificationsAuto=Уведомления Авто.
NoNotificationsWillBeSent=Для этого типа мероприятия и компании автоматические уведомления по электронной почте не запланированы
ANotificationsWillBeSent=1 автоматическое уведомление будет отправлено по электронной почте
SomeNotificationsWillBeSent=%s автоматические уведомления будут отправляться по электронной почте
AddNewNotification=Подпишитесь на новое автоматическое уведомление по электронной почте (цель/событие)
ListOfActiveNotifications=Список всех активных подписок (целей/событий) для автоматического уведомления по электронной почте
ListOfNotificationsDone=Список всех отправленных автоматических уведомлений по электронной почте
MailSendSetupIs=Конфигурация отправки электронной почты была настроена на '%s'. Этот режим нельзя использовать для массовой рассылки электронных писем.
MailSendSetupIs2=Сначала необходимо зайти с учетной записью администратора в меню %sГлавная - Настройки - EMails%s и изменить параметр <strong>'%s'</strong> в режим использования '%s'. В этом режиме вы можете войти в настройку SMTP-сервера, предоставленного вашим интернет-провайдером, и использовать функцию массовой рассылки электронной почты.
MailSendSetupIs3=Если у вас есть какие-либо вопросы о том, как настроить SMTP-сервер, вы можете задать их по адресу %s.
YouCanAlsoUseSupervisorKeyword=Вы также можете добавить ключевое слово <strong>__SUPERVISOREMAIL__</strong>, чтобы электронная почта отправлялась руководителю пользователя (работает, только если электронная почта определена для этого руководителя)
NbOfTargetedContacts=Текущее количество целевых электронных писем для контактов
UseFormatFileEmailToTarget=Импортированный файл должен иметь формат <strong>email;name;firstname;other</strong>
UseFormatInputEmailToTarget=Введите строку в формате <strong>email;name;firstname;other</strong>
MailAdvTargetRecipients=Получатели (расширенный выбор)
AdvTgtTitle=Заполните поля ввода, чтобы предварительно выбрать контрагентов или контакты/адреса для таргетинга
AdvTgtSearchTextHelp=Используйте %% в качестве подстановочных знаков. Например, чтобы найти все элементы типа <b>jean, joe, jim</b>, вы можете ввести <b>j%%</b>, вы также можете использовать; в качестве разделителя значения и используйте! за исключением этого значения. Например, <b>jean; joe; jim%%;! Jimo;! Jima%%</b> будет нацеливаться на всех jean, joe, начинать с jim, но не на jimo, и не на все, что начинается с jima
AdvTgtSearchIntHelp=Используйте интервал для выбора значения типа int или float
AdvTgtMinVal=Минимальное значение
AdvTgtMaxVal=Максимальное значение
AdvTgtSearchDtHelp=Используйте интервал для выбора значения даты
AdvTgtStartDt=Начальная дата.
AdvTgtEndDt=Конечная дата.
AdvTgtTypeOfIncudeHelp=Целевой адрес электронной почты контрагента и адрес электронной почты контакта контрагента, или просто адрес электронной почты контрагента, или просто адрес электронной почты контакта
AdvTgtTypeOfIncude=Тип целевой электронной почты
AdvTgtContactHelp=Используйте только в том случае, если вы нацеливаете контакт на «Тип целевого адреса электронной почты».
AddAll=Добавить все
RemoveAll=Убрать все
ItemsCount=Предмет(ы)
AdvTgtNameTemplate=Имя фильтра
AdvTgtAddContact=Добавляйте электронные письма в соответствии с критериями
AdvTgtLoadFilter=Загрузить фильтр
AdvTgtDeleteFilter=Удалить фильтр
AdvTgtSaveFilter=Сохранить фильтр
AdvTgtCreateFilter=Создать фильтр
AdvTgtOrCreateNewFilter=Название нового фильтра
NoContactWithCategoryFound=Категория, связанная с некоторыми контактами/адресами, не найдена
NoContactLinkedToThirdpartieWithCategoryFound=Категория, связанная с контрагентами, не найдена
OutGoingEmailSetup=Исходящие письма
InGoingEmailSetup=Входящие письма
OutGoingEmailSetupForEmailing=Исходящие письма (для модуля %s)
DefaultOutgoingEmailSetup=Та же конфигурация, что и глобальная настройка исходящей электронной почты
Information=Информация
ContactsWithThirdpartyFilter=Контакты с фильтром контрагента
Unanswered=Без ответа
Answered=Ответил
IsNotAnAnswer=Нет ответа (исходное письмо)
IsAnAnswer=Это ответ на исходное электронное письмо
RecordCreatedByEmailCollector=Запись, созданная сборщиком электронной почты %s из электронной почты %s
DefaultBlacklistMailingStatus=Значение по умолчанию для поля '%s' при создании нового контакта
DefaultStatusEmptyMandatory=Пусто, но обязательно