Files
dolibarr/htdocs/langs/ru_RU/suppliers.lang
Laurent Destailleur ec78f21c26 Sync transifex
2021-11-13 15:17:06 +01:00

50 lines
3.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Dolibarr language file - Source file is en_US - vendors
Suppliers=Поставщики
SuppliersInvoice=Счет поставщика
SupplierInvoices=Счета-фактуры поставщика
ShowSupplierInvoice=Показать счет поставщика
NewSupplier=Новый поставщик
History=История
ListOfSuppliers=Список поставщиков
ShowSupplier=Показать продавца
OrderDate=Дата заказа
BuyingPriceMin=Лучшая цена покупки
BuyingPriceMinShort=Лучшая цена покупки
TotalBuyingPriceMinShort=Итог закупочных цен подтоваров
TotalSellingPriceMinShort=Итого отпускных цен на субпродукты
SomeSubProductHaveNoPrices=Для некоторых подтоваров не указана цена
AddSupplierPrice=Добавить закупочную цену
ChangeSupplierPrice=Изменить цену покупки
SupplierPrices=Цены от поставщиков
ReferenceSupplierIsAlreadyAssociatedWithAProduct=Эта ссылка на поставщика уже связана с продуктом: %s
NoRecordedSuppliers=Поставщик не зарегистрирован
SupplierPayment=Оплата продавцу
SuppliersArea=Торговая площадка
RefSupplierShort=Ref. поставщик
Availability=Доступность
ExportDataset_fournisseur_1=Счета-фактуры поставщика и подробные сведения о нем
ExportDataset_fournisseur_2=Счета и платежи поставщика
ExportDataset_fournisseur_3=Заказы на покупку и детали заказа
ApproveThisOrder=Утвердить этот заказ
ConfirmApproveThisOrder=Вы действительно хотите одобрить заказ <b>%s</b>?
DenyingThisOrder=Отменить этот заказ
ConfirmDenyingThisOrder=Вы действительно хотите отклонить этот заказ <b>%s</b>?
ConfirmCancelThisOrder=Вы действительно хотите отменить этот заказ <b>%s</b>?
AddSupplierOrder=Создать заказ на поставку
AddSupplierInvoice=Создать накладную поставщика
ListOfSupplierProductForSupplier=Список товаров и цены для продавца <b>%s</b>
SentToSuppliers=Отправлено поставщикам
ListOfSupplierOrders=Список заказов на поставку
MenuOrdersSupplierToBill=Заказы на покупку в счет-фактуру
NbDaysToDelivery=Задержка доставки (дни)
DescNbDaysToDelivery=Самая длительная задержка доставки товаров из этого заказа
SupplierReputation=Репутация продавца
ReferenceReputation=Эталонная репутация
DoNotOrderThisProductToThisSupplier=Не заказывать
NotTheGoodQualitySupplier=Низкое качество
ReputationForThisProduct=Репутация
BuyerName=Имя покупателя
AllProductServicePrices=Все цены на продукты/услуги
AllProductReferencesOfSupplier=Все ссылки производителя
BuyingPriceNumShort=Цены от поставщиков