Files
dolibarr/htdocs/langs/pl_PL/paypal.lang
Laurent Destailleur febf56e28c Sync transifex
2016-06-20 03:21:35 +02:00

31 lines
2.1 KiB
Plaintext

# Dolibarr language file - Source file is en_US - paypal
PaypalSetup=PayPal konfiguracji modułu
PaypalDesc=Ta oferta moduł stron, umożliwiających płatności w <a href="http://www.paypal.com" target="_blank">systemie PayPal</a> przez klientów. Może to być wykorzystywane do bezpłatnego opłatę lub wpłaty na konkretnego obiektu Dolibarr (faktura, zamówienie, ...)
PaypalOrCBDoPayment=Zapłać kartą kredytową lub poprzez system Paypal
PaypalDoPayment=Zapłać z PayPal
PAYPAL_API_SANDBOX=Tryb testu / sandbox
PAYPAL_API_USER=API użytkownika
PAYPAL_API_PASSWORD=API hasło
PAYPAL_API_SIGNATURE=Podpis API
PAYPAL_SSLVERSION=Curl SSL Version
PAYPAL_API_INTEGRAL_OR_PAYPALONLY=Oferta płatności "integralnej" (Karta kredytowa+Paypal) lub tylko "Paypal"
PaypalModeIntegral=Integralny
PaypalModeOnlyPaypal=Tylko PayPal
PAYPAL_CSS_URL=Opcjonalny Url arkusza stylów CSS na stronie płatności
ThisIsTransactionId=Jest to id transakcji: <b>%s</b>
PAYPAL_ADD_PAYMENT_URL=Dodaj url płatności PayPal podczas wysyłania dokumentów pocztą
PredefinedMailContentLink=Możesz kliknąć na obrazek poniżej bezpiecznego aby dokonać płatności (PayPal), jeśli nie jest już zrobione. % S
YouAreCurrentlyInSandboxMode=Jesteś obecnie w trybie &quot;sandbox&quot;
NewPaypalPaymentReceived=Otrzymał nowe Paypal zapłata
NewPaypalPaymentFailed=Nowe Paypal zapłata próbował, ale nie
PAYPAL_PAYONLINE_SENDEMAIL=Napisz e-mail, aby ostrzec po płatności (sukces lub nie)
ReturnURLAfterPayment=Powrót URL po dokonaniu płatności
ValidationOfPaypalPaymentFailed=Walidacja Paypal płatności zawiodły
PaypalConfirmPaymentPageWasCalledButFailed=Strona potwierdzenia płatności za Paypal został nazwany przez Paypal, ale potwierdzenie nie udało
SetExpressCheckoutAPICallFailed=Połączenie poprzez SetExpressCheckout API nie powiodło się
DoExpressCheckoutPaymentAPICallFailed=Połączenie poprzez DoExpressCheckoutPayment API nie powiodło się.
DetailedErrorMessage=Szczegółowa informacja o błędzie
ShortErrorMessage=Krotka informacja o błędzie
ErrorCode=Kod błędu
ErrorSeverityCode=Kod ważności błędu